Воплощение ревности
«Воплоще́ние ре́вности» (кор. 질투의 화신, англ. Don't Dare to Dream или Jealousy Incarnate) — южнокорейская дорама в жанрах мелодрамы и комедии режиссёра Пак Щин У, вышедшая 24 августа 2016 года на SBS. Был снят один сезон, который включил в себя 24 эпизода средней продолжительностью 70 минут. Сюжет рассказывает о любовном треугольнике, герои которого — харизматичный ведущий, влюбившийся в скромную коллегу, которой нравится его друг[1].
Что важно знать
| Воплощение ревности | |
|---|---|
| 질투의 화신 | |
| Жанр | мелодрамы, комедии |
| Сценарист | Со Сук Хян |
| Режиссёр | Пак Щин У |
| В ролях | Кон Хё Чжин, Чо Чжон Сок, Ко Гён Пхё, Ли Ми Сук, Пак Чи Ён, Со Чжи Хе, Ли Сон Чжэ, Мун Ка Ён, Ким Чжон Хён, Ан У Ён и др. |
| Страна |
|
| Язык | корейский |
| Сезонов | 1 |
| Серий | 24 |
| Производство | |
| Длина серии | 70 мин |
| Студия | SBS |
| Дистрибьютор | SBS, «Кинопоиск», «VK Видео», «Иви», Wink, Kion, Okko, Netflix, Viki |
| Трансляция | |
| Телеканал | SBS |
| На экранах | 24 августа 2016 — 10 ноября 2016 |
| Формат звука | Dolby Digital |
| Хронология | |
| Предшественник | Беглянки |
| Последователь | Легенда синего моря |
| Ссылки | |
| Сайт | disneyplus.com |
| Кинопоиск | 994636 |
| IMDb | ID 5936884 |
Сюжет
Ли Хва Син — амбициозный и талантливый репортёр, известный своей настойчивостью и стремлением к совершенству. Он обладает отличным образованием, происходит из благополучной семьи и не терпит конкуренции в мире журналистики. Когда-то в него была безответно влюблена Пё На Ри, амбициозная «девушка с погоды», которая работает метеорологом и мечтает стать диктором новостей. На Ри, несмотря на непрестижное образование и временный контракт, проявляет стойкость и готова выполнять любые задачи, чтобы достичь своей цели[2][3][4].
Со временем Пё На Ри больше не питает иллюзий относительно Хва Сина и влюбляется в его лучшего друга Ко Чжон Вона, щедрого и доброго генерального директора корпорации. Чжон Вон, несмотря на высокий социальный статус, отвечает На Ри взаимностью. Однако Хва Син неожиданно для себя начинает испытывать ревность, хотя и пытается убеждать себя, что не заинтересован в На Ри[2][3][4].
Когда их профессиональные амбиции сталкиваются, Ли Хва Син и Пё На Ри превращаются в соперников на работе, стремясь стать самыми ценными сотрудниками на станции. Но что случится, если между ними начнут зарождаться чувства?[2][3][4]
Слоган
Официальный слоган на корейском языке, размещённый на постере, — «껍데기 같은 내 인생, 깨져버리기 전에»[5]. Это переводится на русский язык как «Моя жизнь, словно оболочка, может оборваться в любой момент».
Производство
Режиссёр сериала — Пак Щин У, который также работал над проектами «Псих, но всё в порядке», «Призрак», «Бойфренд»[6]. Сценаристом выступил Со Сук Хян, в его фильмографии дорамы «Вок любви» и «Паста».
Первая информация о производстве сериала появилась 26 марта 2016 года. Тогда была анонсирована его задумка, были названы имена режиссёра и сценариста, а также планы по трансляции сериала на KBS2 в июле 2016 года[7]. Позднее стало известно, что сериал выйдет на SBS[8]. Первый тизер сериала вышел 3 августа 2016 года. Вместе с этим стало известно, что премьера состоится 24 августа 2016 года[9]. Официальный постер был выпущен 19 августа 2016 года[10]. Премьера дорамы состоялась в соответствии с заявленной датой — 24 августа 2016 года в 22:00 на SBS был показан первый эпизод[11].
Актёрский состав
Главные роли в сериале «Воплощение ревности» исполнили[12]:
| Актёр | Роль |
|---|---|
| Кон Хё Чжин | Пё На Ри |
| Чо Чжон Сок | Ли Хва Син |
| Ко Гён Пхё | Ко Чжон Вон |
| Ли Ми Сук | Кё Сон Сук |
| Пак Чи Ён | Пан Ча Ён |
| Со Чжи Хе | Хон Хе Вон |
| Ли Сон Чжэ | Ким Рак |
| Мун Ка Ён | Ли Паль Кан |
| Ким Чжон Хён | Пё Чи Ёль |
| Ан У Ён | О Дэ Гу |
Популярность и критика
На конец августа 2024 года рейтинг сериала на «Кинопоиске» равен 7,8/10 по мнению 8,7 тыс. человек[1]. На IMDb оценка равна 7,8/10 по отзывам 1,9 тыс. зрителей[13]. На MyDramaList рейтинг наивысший и равен 8,1/10, дораму оценили 19,5 тыс. пользователей[2].
Кейт Гарднер, критик Nose in a book, написала о дораме следующее[14]:
Сериал в первую очередь вызвал у меня самые нужные эмоции: я смеялась на смешных моментах, почти плакала на грустных, и, что наиболее важно, почувствовала тот приятный трепет в животе, когда главные герои наконец-то поцеловались. Да, финал был хорошо продуман и оставил чувство удовлетворения.
Оригинальный текст (англ.)[показатьскрыть]Most of all, it raised all the right emotional responses: I laughed at the funny scenes, nearly cried at the sad ones, and got that delicious stomach-flipping feeling when the lead couple finally kissed. And the ending was well judged and satisfying.
Награды
| Год | Премия | Категория | Лауреат | Результат |
|---|---|---|---|---|
| 2016 | 1-я премия Asia Artist Awards | Премия лучшему артисту, актёр | Чо Чжон Сок | Номинация |
| Премия SBS Drama Awards 2016 | Гран-при (Daesang) | Номинация | ||
| Премия за выдающееся мастерство, актёр в романтической комедии | Победа | |||
| Ко Гён Пхё | Номинация | |||
| Премия за выдающееся мастерство, актриса в романтической комедии | Кон Хё Чжин | Победа | ||
| Ли Ми Сук | Номинация | |||
| Специальная актёрская премия, актёр в романтической комедии | Чон Сан Хун | Номинация | ||
| Специальная актёрская премия, актриса в романтической комедии | Со Чжи Хе | Победа | ||
| Пэ Хэ Сон | Номинация | |||
| Премия K-Wave Star | Чо Чжон Сок | Номинация | ||
| Кон Хё Чжин | Номинация | |||
| Премия лучшей пары | Чо Чон Сок и Кон Хё Чжин | Номинация | ||
| Ли Ми Сук и Пак Чи Ён | Номинация | |||
| Премия десяти лучших звёзд | Чо Чжон Сок | Победа | ||
| Премия для новой звезды | Ко Гён Пхё | Победа | ||
| Премия Idol Academy за лучший поцелуй | Чо Чон Сок и Кон Хё Чжин | Номинация | ||
| 2017 | 53-я премия Baeksang Arts Awards | Лучший актёр | Чо Чжон Сок | Номинация |


