Броа (кулинария)

Броа — вид кукурузного или ржаного хлеба, традиционно выпекаемый в Португалии и Галисии.

Общие сведения
Броа
Входит в национальные кухни
Бразильская кухня
Страна происхождения Португалия, Галисия
Продукты
Основные Кукурузная мука, пшеничная или ржаная мука, дрожжи
Подача
Тип блюда Кукурузный хлеб

Вариации

В несколько изменённом виде встречается в таких португалоязычных странах, как Ангола, Бразилия, Кабо-Верде и Мозамбик. Португальский хлеб броа выпекают из смеси кукурузной, ржаной, ячменной и пшеничной муки с добавлением дрожжей, пищевой соды или разрыхлителя. Также его могут готовить только из ржаной муки и дрожжей. До появления кукурузы, завезённой из Америки в XV веке, броа пекли преимущественно из ржи[1]. В Бразилии броа больше похож на традиционный кукурузный хлеб. Это, вероятно, связано с влиянием коренных американцев. Бразильский вариант традиционно приправляют фенхелем.

В Португалии существует разновидность броа-ди-Авинтиш, включённая в международный каталог «Ковчег вкуса». Этот традиционный ржаной хлеб отличается деревенским вкусом и текстурой. Он хорошо сочетается с традиционными супами, такими как калду верде. В различных регионах выпекают разные варианты хлеба: порт. broa de milho (кукурузный), broa de centeio (ржаной), broa escura de centeio (тёмный ржаной), broa de milho e cevada (кукурузно-ячменный). Их обычно подают к рыбному рагу, сырам, вяленому мясу, шорису, рыбе на гриле и вину.

На Филиппинах словом broa (или broas) традиционно называют печенье савоярди, а не кукурузный хлеб[2][3][4]. В Гайане broas — это вид сахарного печенья, приправленного лаймом, корицей и мускатным орехом.

Этимология

Этимология слова broa в португальском языке остаётся предметом дискуссий. Оно может происходить от свевского или готского слова braudą, означающего «хлеб», «ломоть» или «кусок», вероятно, через форму 𐌱𐍂𐌰𐌿𐌸. По другой версии, слово восходит к кельтскому корню borŭna (точное значение неизвестно). Аналогичное происхождение предполагается для похожих терминов: испанского borona[5], галисийского boroa и астурийского borona[6][7][8].

Примечания

  1. The definite guide to bread in Portugal (порт.). tasteoflisboa. Дата обращения: 21 мая 2026.
  2. Broas Recipe. Panlasang Pinoy. Дата обращения: 3 апреля 2018. Архивировано 20 сентября 2020 года.
  3. Filipino Food: Broas. Philippine Cuisine. Дата обращения: 21 мая 2026. Архивировано 3 апреля 2018 года.
  4. Philippine Broas. Oggi (23 февраля 2012). Дата обращения: 21 мая 2026.
  5. borona (исп.). RAE. Дата обращения: 21 мая 2026.
  6. Broa - Faro de Vigo. www.farodevigo.es (21 апреля 2014). Дата обращения: 21 мая 2026. Архивировано 16 февраля 2017 года.
  7. Nascentes, Atenor. Dicionário Etimológico da Língua Portuguesa (порт.). — Rio de Janeiro, 1955. — С. 79.
  8. Pensado, José Luís. Vocabulo(s) Gallegos escuros lo q(ue) quieren dezir. — Real Academia Galega, 2001. — С. 159. Архивировано 17 декабря 2020 года.