Брейнингер, Ольга Александровна
Ольга Александровна Брейнингер (англ. Olga Breininger; род. 30 июня 1987, Караганда) — русскоязычная писательница, литературный критик и переводчица, гражданка Германии[1][2]. Считается одним из ключевых представителей жанра автофикшн в современной русскоязычной литературе[3][4]. Член редколлегии журнала «Дружба народов»[3] и Союза писателей Москвы[2].
Общие сведения
| Ольга Брейнингер | |
|---|---|
| англ. Olga Breininger | |
| Полное имя | Ольга Александровна Брейнингер |
| Дата рождения | 30 июня 1987 (38 лет) |
| Место рождения | |
| Гражданство (подданство) | |
| Образование | |
| Род деятельности | писатель, переводчик, литературный критик |
| Годы творчества | 2012 — н. в. |
| Направление | автофикшн |
| Жанр | автофикшн, современная проза |
| Язык произведений | русский |
| Дебют | «В Советском Союзе не было аддерола» |
| Премии |
Премия им. А. Филимонова (2009) Шорт-лист премии «НОС» (2017) |
| taplink.cc/olia.breining… | |
Биография
Ольга Брейнингер родилась в 1987 году в Караганде (Казахстан), в русско-немецкой семье. Её немецкие предки по отцовской линии были депортированы с Поволжья во время сталинских репрессий[5].
Окончила Литературный институт имени А. М. Горького. Затем переехала в Германию, а после — в Англию, где получила степень магистра в Оксфордском университете. В мае 2019 года получила степень PhD в Гарвардском университете[6], защитив диссертацию на тему «By Sword and Word: Literature, Violence, and Religion in the North Caucasus» (англ. Мечом и словом: литература, насилие и религия на Северном Кавказе)[7]. В академических кругах использует фамилию Брейнингер-Уметаева[8]. После защиты диссертации вернулась в Москву, где проживает в настоящее время и преподаёт в школе писательского мастерства Creative Writing School.
В 2009 году стала лауреатом премии им. А. Филимонова за рассказ «Призма»[8]. Первые публикации вышли в 2012 году в журнале «Октябрь»: рассказы «Унылый городишко» и «Безмолвный протест»[9]. В дальнейшем печаталась в журналах «Homo Legens», «Новый мир», «НЛО», «Дружба народов» и других[10].
В 2017 году дебютировала с романом «В Советском Союзе не было аддерола». Первоначально роман был опубликован в журнале «Дружба народов», позднее вышел в издательстве АСТ[11].
В 2018 году издательство «Последние тридцать» и спецпроекты «Такие дела» опубликовали повесть Ольги Брейнингер «Visitation», посвященную событиям октября 1993 года[12].
В 2022 году был анонсирован второй роман писательницы «Слишком далеко»[13], который готовится к выходу в «Редакция Елены Шубиной»[14].
Творчество
Ольга Брейнингер работает преимущественно в жанре автофикшна, сочетающем автобиографию и художественный вымысел[15]. Она также преподаёт курсы по этому направлению в Creative Writing School и Высшей школе экономики. Сама писательница определяет жанр не как «письмо о себе», а как способ «создавать себя через текст»[16]. Для работы в этом жанре она разработала собственный «автоэтнографический метод», основанный на наблюдении за собой для создания истории, которая является одновременно личной и универсальной.
Ключевыми темами, которые Брейнингер исследует в своём творчестве, являются поиск идентичности, память и травма, опыт глобализации и ощущение «бездомности» (космополитизм), а также жизнь в цифровую эпоху[15][17].
Ярким примером её творческого метода является дебютный роман «В Советском Союзе не было аддерола»[18]. Главная героиня имеет много общего с биографией самой Брейнингер: она родилась в Казахстане, является этнической немкой и училась за границей[17]. Роман исследует кризис идентичности героини, вызванный перфекционизмом и чувством оторванности от корней[18]. Критики отмечали, что повествование конструируется как «голос поколения» молодых людей, «сломанных глобализацией», которые ощущают одиночество и не имеют чётких ориентиров[18].
В более широком литературоведческом контексте творчество Брейнингер рассматривается как синтез реализма, модернизма и постмодернизма, а иногда его относят к «новому реализму»[19]. Однако именно автофикшн остаётся наиболее точным и общепринятым определением её литературного стиля.
Избранная библиография
- 2017 — роман «В Советском Союзе не было аддерола».
- 2018 — повесть «Visitation».
- 2020 — рассказ «Дыши» (вошёл в сборник «Любовь во время карантина», издательство Popcorn Books)[20].
- 2022 — рассказ «Тихий дом» (вошёл в антологический сборник Новое Будущее, издательство Inspiria)[21].
- 2023 — перевод романа Элизабет Вуртцель Prozac Nation под названием «Нация прозака».
- 2024 — рассказ «Когда прибывает поезд» (опубликован в журнале «Правила жизни»)[22].
Награды и премии
- 2009 — лауреат премии им. А. Филимонова за рассказ «Призма».
- 2015 — роман «В Советском Союзе не было аддерола» вошёл в лонг-лист премии «Дебют».
- 2017 — роман «В Советском Союзе не было аддерола» вошел в лонг-лист литературной премии «Национальный бестселлер»[23].
- 2017 — роман «В Советском Союзе не было аддерола» вошел в лонг-лист литературной премии «Большая книга»[24].
- 2017 — роман «В Советском Союзе не было аддерола» вошел в лонг-лист литературной премии «Русский Букер»[25].
- 2017 — роман «В Советском Союзе не было аддерола» вошел в шорт-лист литературной премии «НОС»[26].
- 2020 — повесть «Visitation» вошла в лонг-лист премии «ФИКШН35»[27].