Бартон, Рэймонд

Вернувшись на родину, Бартон поступил в Командно-штабной колледж Армии США, готовивший офицеров Генерального штаба. Успешно завершив обучение в 1924 году, он работал там инструктором с 1928 по 1933 год. Затем он продолжил обучение в Военном колледже Армии США, который окончил в 1933 году. С 1933 по 1937 год Бартон преподавал военную науку и тактику в Джорджтаунском университете в Вашингтоне. В 1940—1941 годах служил начальником штаба 4-й пехотной дивизии. Затем был назначен начальником штаба IV корпуса, занимая эту должность до середины 1942 года. Высшее командование ценило Бартона как эффективного офицера; он приобрёл репутацию требовательного командира.

3 июля 1942 года Бартон в звании генерал-майора принял командование 4-й пехотной дивизией. В своём обращении к 22-му полку он заявил, что для эффективной подготовки солдат к бою введёт строгую дисциплину и лично займётся нарушителями. Обучение дивизии проходило до конца 1943 года в Кэмп-Гордон-Джонстон (Флорида) и включало отработку морских десантов. Бартон часто лично участвовал в учениях. Его неформальное, но уважительное отношение к подчинённым принесло ему признание солдат.

В начале 1944 года Бартон и 4-я пехотная дивизия прибыли в Великобританию для участия в операции «Оверлорд» — высадке в Нормандии и освобождении Франции. Готовясь к высадке на Юта-Бич (юго-восток Котантена), Бартон усилил тренировки на пляжах Девона. Дивизия стала эффективным боевым соединением. Перед высадкой Бартон столкнулся с деликатной ситуацией: бригадный генерал Теодор Рузвельт-младший выразил желание высадиться с первой волной 8-го полка. Изначально Бартон отказал, опасаясь критики в случае гибели Рузвельта. Однако после настойчивых просьб он разрешил Рузвельту лично возглавить штурм Атлантического вала. Позже Бартон признавался, что почти не надеялся на выживание бригадного генерала.

Утром 6 июня 1944 года началась высадка на Омаха-Бич, Юта-Бич и в англо-канадском секторе. 4-я дивизия встретила слабое сопротивление и быстро захватила плацдарм. Бартон, временно приняв командование двумя батальонами 90-й пехотной дивизии, организовал продвижение вглубь суши. К концу дня его войска установили связь с частями 82-й воздушно-десантной дивизии. Утром Бартон встретил генерала Рузвельта недалеко от пляжа и высоко оценил его лидерство. В июне дивизия очистила Котантен от немецких войск и участвовала в осаде и взятии Шербура (25 июня). Действия Бартона и его солдат заслужили похвалу генерал-майора Джозефа Лоутона Коллинза. Затем Бартон руководил дивизией в тяжёлых боях у деревни Перье (6—12 июля), что привело к прорыву левого фланга 7-й немецкой армии и её отступлению к Авраншу. Дивизия участвовала в наступлении на Париж, освобождённый 25 августа 1944 года, и в преследовании отступающих немецких войск в Бельгию и Германию. 11 сентября патруль 22-го полка стал первым американским подразделением, вступившим на немецкую землю.

После освобождения Уфализа Бартон вошёл в Бельгию с задачей атаковать укрепления Линии Зигфрида у Шне-Айфеля. Наступление началось 14 сентября, но продвижение было медленным. В октябре 4-я дивизия столкнулась с упорной обороной противника. С 6 ноября части Бартона участвовали в изнурительной битве в Хюртгенвальде. В начале декабря дивизию перевели в Люксембург для отдыха. 16 декабря 1944 года немцы начали масштабное контрнаступление. Бартону пришлось срочно организовывать оборону. Несмотря на разрозненность подразделений, он удержал деревни Диквайлер и Освайлер, сдержав натиск противника. 26 декабря из-за болезни Бартон передал командование 4-й дивизией.

После перевода в тыл Бартон восстановил здоровье и в начале 1945 года недолго командовал 2-й пехотной дивизией. Затем он вернулся в США и возглавил центр подготовки новобранцев в Форт-Макклеллан (Алабама). Он занимал эту должность до 1946 года, после чего ушёл в отставку. Бартон переехал с семьёй в город Огаста в округе Ричмонд (Джорджия), где несколько лет был президентом местной торговой палаты. Он скончался 27 февраля 1963 года в возрасте 73 лет и был похоронен в Уэстоверском мемориальном парке. Плац в Форт-Гордоне (Джорджия) был переименован в его честь в «Бартон-Филд».

Во время оккупационной службы в Европе Бартон обручился с Клэр Эллиотт Фицпатрик. Они поженились в Париже в 1922 году. 8 марта 1927 года в Омахе родился их единственный сын, Рэймонд Оскар Бартон-младший. Он служил в ВВС США и участвовал в Корейской войне. Скончался 10 ноября 2003 года в Огасте.