Астерикс в Испании
Астери́кс в Испа́нии (фр. Astérix en Hispanie) — четырнадцатый комикс из серии «Астерикс», написанный Рене Гозини и нарисованный Альбером Удерзо.
Комикс первоначально был показан в эпизодах французского журнала Pilote в 1969 году[1]. В том же году он был выпущен в виде альбома[2].
Общие сведения
| Астерикс в Испании | |
|---|---|
| фр. Astérix en Hispanie | |
| История | |
| Издатель | Les Éditions Dargaud (Франция) |
| Даты публикаций |
1969 года — настоящее время |
| Количество выпусков | 48 |
| Персонажи |
Астерикс Обеликс |
| Создатели | |
| Авторы |
Рене Госинни Альбер Удерзо |
| Сценаристы |
Рене Госинни Альбер Удерзо |
| Художники | Альбер Удерзо |
Главные персонажи
- Астерикс — галльский герой и лучший друг Обеликса.
- Обеликс — распространитель менгиров и лучший друг Астерикса. Он приобрел сверхчеловеческую энергию, когда в младенчестве упал в котел, наполненный волшебным зельем. Обожает своего пса Идефикса, который сопровождает его в большинстве приключений.
- Идефикс — собака Обеликса.
- Авторитарикс — сельский староста.
- Панорамикс — официальный друид деревни — советник Астерикса, Обеликса.
- Импедимента — супруга вождя Жизнестатистикса.
- Какофоникс — деревенский бард.
- Автоматикс — деревенский кузнец.
- Ветераникс — старейший житель деревни.
- Панорамикс — друид.
- Юлий Цезарь — император
- Пепе — сын лидера иберийского сопротивления, он ребенок, взятый в заложники римлянами[3].
Сюжет
В 46 году до нашей эры, разбив войска Помпея при Мунде, Юлий Цезарь овладевает Пиренейским полуостровом. Однако, согласно сценарию, хорошо известному бедному римскому вождю, одна из деревень иберов продолжает упорно сопротивляться захватчику, не давая покоя его легионам. Чтобы сломить их дух, Цезарь похищает Пепе, маленького сына их вождя Сальсадипеперона-и-Монтона, и требует сдаться в обмен на жизнь ребенка.
Чтобы малыш был в безопасности, Цезарь отправляет его в лагерь Бабаорум в Арморике. Однако вскоре Пепе освобождают Астерикс и Обеликс, которые по совету своего предводителя Жизнестатистикса решают отвезти его в родную деревню[4].
Так начинается путешествие через Пиренеи и Испанию, полное приключений, включая настоящую корриду, в которой Астерикс вынужден столкнуться без магического зелья с диким вепрем.
На других языках
- Баскский: Asterix Hispanian
- Каталонский: Astèrix a Hispània
- Хорватский: Asteriks u Hispaniji
- Чешский: Asterix v Hispánii
- Голландский: Asterix in Hispania
- Финский: Asterix Hispaniassa
- Галисийский: Astérix en Hispania
- Немецкий: Asterix in Spanien
- Греческий: Ο Αστερίξ στην Ισπανία
- Исландский: Ástríkur á Spáni
- Индонезийский: «Asterix di Spanyol»
- Итальянский: Asterix in Iberia
- Норвежский: Asterix i Spania
- Польский: Asterix w Hiszpanii
- Португальский: Astérix na Hispânia
- Сербский: Asteriks u Hispaniji
- Словенский: Asterix v Hispánii
- Испанский: Astérix en Hispania
- Шведский: Asterix i Spanien
- Турецкий: Asteriks İspanya’da
