Антипов, Владимир (актёр)

Владимир Антипов
Владимир Антипов
Дата рождения	26 декабря 1992 (33 года)
Место рождения	Москва, Россия;
Гражданство	Россия;
Профессия	актёр, актёр озвучивания, диктор, радиоведущий
Кинопоиск	3644261

Владимир Антипов
Владимир Антипов
Дата рождения	26 декабря 1992 (33 года)
Место рождения	Москва, Россия;
Гражданство	Россия;
Профессия	актёр, актёр озвучивания, диктор, радиоведущий
Кинопоиск	3644261

Влади́мир Анти́пов (род. 26 декабря 1992, Москва, Россия) — российский актёр кино и дубляжа, диктор, радиоведущий.

Родился 26 декабря 1992 года в Москве.

Официальный голос радиостанции «Наше Радио».

С 2011 года является ведущим авторской рубрики на Радио Jazz^[1].

С 2012 года занимается озвучиванием и дубляжом.

Владимир озвучил таких актёров, как Тайлер Хэклин, Лил Рел Ховери, Ричард Хармон, Олек Крупа, Дермот Мёрфи, Тео Ван Гог, М. Найт Шьямалан.

В геймерской индустрии актёр известен по озвучиванию персонажей из игр «Ratchet & Clank: Rift Apart» (Гэри, локализация «СофтКлаб»), «The Dark Pictures: Man of Medan» (Алекс Смит)^[2]^[3], «League of Legends», «Monkey King Hero is Back: Uproar in Heaven», «Cyberpunk 2077», «FIFA», «Tom Clancy’s Ghost Recon» и «Assassin’s Creed».

Работал над дубляжом кинопроектов «Гномео и Джульетта 2: Шерлок Гномс», «Богемская рапсодия», «Хроники хищных городов», «Счастливого нового дня смерти», «Отпетые мошенницы», «Космический джем: Новое поколение»^[4].

Актёр дубляжа зарубежных фильмов и сериалов

Дубляж зарубежных фильмов и сериалов

1968 г. — «Адские бойцы», озвучка — Педро Гонзалез Гонзалез, роль — Hernando;
1980 г. — «Сияние», дополнительные голоса;
1987 г. — «Секрет моего успеха», озвучка — Кристофер Дуранг, роль — Davis;
2009 г. — «Фрэнки и Элис», озвучка — Джеймс Кирк, роль — Bobby;
2011 г. — «Камера 213», озвучка — Конрад Коутс, роль — Frank;
2013 г. — «Экстрасенс 2: Лабиринты разума», озвучка — Саймон Коэн, роль — Ralph;
2013 г. — «13 грехов», озвучка — Тайлер Форрест, роль — Dog Man;
2013 г. — «Эффект Лазаря», озвучка — Джеймс Эрл, роль — Security Guard Terrence;
2013 г. — «Пленницы», дополнительные голоса;
2013 г. — «47 ронинов», дополнительные голоса;
2013 г. — «Игра Эндера», дополнительные голоса;
2013 г. — «Возмездие», дополнительные голоса;
2013 г. — «Телекинез», дополнительные голоса;
2013 г. — «Железный рыцарь 2», дополнительные голоса;
2013 г. — «Культ», дополнительные голоса;
2013 г. — «Драконы Нью-Йорка», дополнительные голоса;
2013 г. — «Стильная мамочка», дополнительные голоса;
2014 г. — «Трансформеры: Эпоха истребления», озвучка — Джеймисон Хаазе, роль — KSI Robot Controller;
2014 г. — «Миллион способов потерять голову», озвучка — Джимми Харт, роль — Photographer;
2014 г. — «Безумная свадьба», озвучка — Аксель Бут, роль — La racaille en garde à vue; озвучка — Мишель Эмсалем, роль — Le boucher cacher;
2014 г. — «Люси», озвучка — Лука Анджелетти, роль — Italian Mule;
2014 г. — «Поклонник», озвучка — Кент Авенидо, роль — Mr. Avenido;
2014 г. — «Мужчины, женщины и дети», озвучка — Тимоти Шаламе, роль — Danny Vance;
2014 г. — «Холод в июле», озвучка — Тим Лайчик, роль — Mex;
2014 г. — «Исчезновение Элеанор Ригби: Они», озвучка — Лоуренс Циоппа, роль — Elderly Man; озвучка — Рафаэль Фельдман, роль — Paramedic;
2014 г. — «Полёт домой», озвучка — Макс Пиркис, роль — Jason;
2014 г. — «Тупой и ещё тупее 2», дополнительные голоса;
2014 г. — «Принцесса Монако», дополнительные голоса;
2014 г. — «Шальная карта», дополнительные голоса;
2014 г. — «Красавица и чудовище», дополнительные голоса;
2014 г. — «Воспоминания о будущем», дополнительные голоса;
2014 г. — «Анатомия любви», дополнительные голоса;
2014 г. — «Реверс 666», дополнительные голоса;
2014 г. — «Кутис», дополнительные голоса;
2014 г. — «Шаг вперёд: Всё или ничего», дополнительные голоса;
2014 г. — «Номер 44», дополнительные голоса;
2014 г. — «Магия лунного света», дополнительные голоса;
2014 г. — «Похищение Фредди Хайнекена», дополнительные голоса;
2014 г. — «Аномалия», дополнительные голоса;
2014 г. — «Судная ночь 2», дополнительные голоса;
2014 г. — «Дикие истории», дополнительные голоса;
2014 г. — «Не видать нам Париж как своих ушей», дополнительные голоса;
2014 г. — «Небольшое привидение: Вы знакомы с моим другом вурдалаком?», дополнительные голоса;
2014 г. — «Кривая линия», дополнительные голоса;
2014 г. — «Институт Аттикус», дополнительные голоса;
2014 г. — «Взрослые новички», дополнительные голоса;
2014 г. — «Раз нашла — беру себе», дополнительные голоса;
2014 г. — «Стрелок 2», дополнительные голоса;
2014 г. — «Дикие лошади», дополнительные голоса;
2014 г. — «Джентльмен грабитель», озвучка — Осгуд Перкинс, роль — Andy Segal; озвучка — Аллель Эймич, роль — French hustler #2;
2014 г. — «Это, блин, рождественское чудо», озвучка — Марк Прокш, роль — Trooper Zblocki;
2014 г. — «Несломленный», озвучка — Маркус Ванко, роль — Lambert;
2014 г. — «Совсем низко», озвучка — Майлс Крэнфорд, роль — Desk Clerk;
2014 г. — «Соседи. На тропе войны», озвучка — Кэйси Форд Александр, роль — Gay Couple;
2014 г. — «Северный соул», озвучка — Алекс Эсмейл, роль — Stee;
2014 г. — «Игра в имитацию», озвучка — Тим Стид, роль — Electrical Assistant;
2014 г. — «Великий уравнитель», дополнительные голоса;
2014 г. — «Дракула», дополнительные голоса;
2014 г. — «Седьмой сын», дополнительные голоса;
2014 г. — «Уиджи: Доска Дьявола», дополнительные голоса;
2014 г. — «Экстрасенсы», дополнительные голоса;
2014 г. — «С любовью, Рози», дополнительные голоса;
2014 г. — «Обитель проклятых», дополнительные голоса;
2014 г. — «Лондонские каникулы», дополнительные голоса;
2014 г. — «Большая игра», дополнительные голоса;
2015 г. — «Девушка из Дании», озвучка — Рафаэль Аклок, роль — Man in Park 1;
2015 г. — «Терминатор: Генезис», озвучка — Терри Паркс, роль — Security Guard;
2015 г. — «Здравствуй, папа, Новый год!», озвучка — Джеймс Хэрлон Палмер, роль — Panda Singer #2;
2015 г. — «Век Адалин», озвучка — Ричард Хэрмон, роль — Tony;
2015 г. — «Всё могу», озвучка — Джеймс Дэвид Робинсон, роль — Steve;
2015 г. — «Левша», озвучка — Доминик Колон, роль — Mikey;
2015 г. — «Стив Джобс», озвучка — Джон Стин, роль — Mike Markkula;
2015 г. — «Заброшенный», озвучка — Грэм Блэк, роль — Hank Plummer;
2015 г. — «Миссия невыполнима: Племя изгоев», озвучка — Сагар Радиа, роль — Control Lab Technician;
2015 г. — «Третий лишний 2», озвучка — Ральф Гармен, роль — Stormtrooper;
2015 г. — «Эверест», озвучка — Клайв Стэнден, роль — Ed Viesturs;
2015 г. — «Лунная афера», озвучка — Том Так, роль — Hippie Dealer;
2015 г. — «Миссия в Майами», озвучка — Рики Рассерт, роль — Troy’s #2;
2015 г. — «Мордекай», озвучка — Дэвид Чун, роль — Right Hand Man;
2015 г. — «Я увижу тебя в своих снах», озвучка — Марк Адэйр-Риос, роль — Exterminator;
2015 г. — «Скорость: Автобус 657», озвучка — Тайлер Джон Олсон, роль — Steve;
2015 г. — «Страшные сказки», озвучка — Кеннет Коллар, роль — Knife Sharpener;
2015 г. — «Двое во вселенной», озвучка — Сэмми Морено, роль — Ragazzo Consegne;
2015 г. — «Визит», озвучка — Стив Аннан, роль — Man on the Street;
2015 г. — «Рики и Флэш», озвучка — Джефф Биль, роль — Pete’s Cousin Jeff;
2015 г. — «Джем и голограммы», озвучка — Куддус, роль — VJ;
2015 г. — «Колония Дигнидад», озвучка — Йоханнес Алльмайер, роль — Dieter;
2015 г. — «Вторая жизнь Уве», озвучка — Симон Эденрот, роль — Adrian;
2015 г. — «Идём со мной», озвучка — Крис Готье, роль — Chris;
2015 г. — «13 часов: Тайные солдаты Бенгази», озвучка — Шэйн Роу, роль — CIA Annex Cook;
2015 г. — «Монстервилль», озвучка — Кэри Фихэн, роль — Hungry Zombie;
2015 г. — «Видели ночь», озвучка — Джон Басс, роль — Trevor;
2015 г. — «Детсадовский полицейский 2», озвучка — Николас Карелла, роль — Hot Single Dad;
2015 г. — «Дары смерти», озвучка — Хосе Вильяреаль, роль — Desk Clerk;
2015 г. — «Эволюция», дополнительные голоса;
2015 г. — «Голос улиц», дополнительные голоса;
2015 г. — «Три девятки», дополнительные голоса;
2015 г. — «Мир Юрского периода», дополнительные голоса;
2015 г. — «007: Спектр», дополнительные голоса;
2015 г. — «Пятьдесят оттенков серого», дополнительные голоса;
2015 г. — «Багровый пик», дополнительные голоса;
2015 г. — «Кибер», дополнительные голоса;
2015 г. — «Форсаж 7», дополнительные голоса;
2015 г. — «Идеальный голос 2», дополнительные голоса;
2015 г. — «Дивергент, глава 2: Инсургент», дополнительные голоса;
2015 г. — «Перевозчик: Наследие», дополнительные голоса;
2015 г. — «Вдали от обезумевшей толпы», дополнительные голоса;
2015 г. — «Ультраамериканцы», дополнительные голоса;
2015 г. — «Упс… Ной уплыл!», дополнительные голоса;
2015 г. — «Сёстры», дополнительные голоса;
2015 г. — «Зачётный препод 2», дополнительные голоса;
2015 г. — «Эшби», дополнительные голоса;
2015 г. — «Крампус», дополнительные голоса;
2015 г. — «Ловушка для привидения», дополнительные голоса;
2015 г. — «Помнить», дополнительные голоса;
2015 г. — «Выстрел в пустоту», дополнительные голоса;
2016 г. — «Судная ночь 3», озвучка — Кристофер Джеймс Бейкер, роль — Harmon James;
2016 г. — «Джейсон Борн», озвучка — Джей Винсент Диас, роль — Immigration Officer;
2016 г. — «Соседи. На тропе войны 2», озвучка — Джакоб Уайсоки, роль — Live Tinder Guy;
2016 г. — «Пятьдесят оттенков чёрного», озвучка — Джоуи Ромэйн, роль — Tech Guy;
2016 г. — «Под покровом ночи», озвучка — Эван Биттенкур, роль — Elevator Operator;
2016 г. — «Голем», озвучка — Адам Браун, роль — Mr. Gerrard;
2016 г. — «Девушка в поезде», озвучка — Даррен Голдштейн, роль — Man in the Suit; озвучка — Мак Таварес, роль — Detective Gaskill;
2016 г. — «Почему он?», озвучка — Джейкоб Кемп, роль — Randy the Intern;
2016 г. — «За пропастью во ржи», озвучка — Кинэн Джолифф, роль — Clay Miller;
2016 г. — «Лапочка 3», озвучка — Терри Солс, роль — Taariq;
2016 г. — «Уиджи. Проклятие доски дьявола», дополнительные голоса;
2016 г. — «Париж подождёт», дополнительные голоса;
2016 г. — «Новая эра Z», дополнительные голоса;
2016 г. — «Не стучи дважды», дополнительные голоса;
2016 г. — «Небольшое привидение: Одна ночь в проклятом доме», дополнительные голоса;
2016 г. — «Варкрафт», дополнительные голоса;
2016 г. — «Пассажиры», озвучка — Джон Спэйтс, роль — Autodoc;
2016 г. — «Полтора шпиона», озвучка — Джордж Кэрролл, роль — Thugged Out;
2016 г. — «Пазманский дьявол», озвучка — Джо Джафо Каррьер, роль — Cebol;
2016 г. — «Брюс Ли: Рождение Дракона», озвучка — Никсон Кун, роль — Wong’s Cousin;
2016 г. — «Голограмма для короля», озвучка — Заки Аль Рахман, роль — Receptionist;
2016 г. — «Дивергент, глава 3: За стеной», озвучка — Джош Давендек, роль — Young David;
2016 г. — «Да здравствует Цезарь!», озвучка — Тимм Перри, роль — Stage 8 Man at the Door;
2016 г. — «Мата Хари», озвучка — Алексей Секирин, роль — мистер Мунк;
2016 г. — «2:22», дополнительные голоса;
2016 г. — «Белоснежка и Охотник 2», дополнительные голоса;
2016 г. — «Великолепная семёрка», дополнительные голоса;
2016 г. — «Королева Испании», дополнительные голоса;
2016 г. — «Большой Босс», дополнительные голоса;
2016 г. — «Каждому своё», дополнительные голоса;
2016 г. — «Иллюзия обмана 2», дополнительные голоса;
2016 г. — «Ла-Ла Ленд», дополнительные голоса;
2017 г. — «Компромат», озвучка — Питер Джеймс мл., роль — Rick;
2017 г. — «Отпетые мошенницы», озвучка — Джон Хейлс, роль — Gregor Gregorsky;
2017 г. — «Мумия», озвучка — Нил Мэскелл, роль — Dr. Whemple;
2017 г. — «Убить Хассельхоффа», озвучка — Виктор Турпин, роль — Sebastian; озвучка — Рон Фанчес, роль — Bill Sigliano;
2017 г. — «Сделано в Америке», озвучка — Джед Риз, роль — Louis Finkle; озвучка — Уильям Марк Маккалло, роль — Pete (Snowbird #2);
2017 г. — «Форсаж 8», озвучка — Олек Крупа, роль — Russian Minister of Defense;
2017 г. — «Дом моих кошмаров», озвучка — Томми Пистол, роль — Carl;
2017 г. — «Ван Гог. С любовью, Винсент», озвучка — Цезары Лукашевич, роль — Theo van Gogh;
2017 г. — «Сплит», озвучка — М. Найт Шьямалан, роль — Jai / Hooters Lover;
2017 г. — «Титан», озвучка — Алекс Лани, роль — Andrew Rutherford;
2017 г. — «Леди Бёрд», озвучка — Роман Арабиа, роль — Luis Cruz;
2017 г. — «Статус Брэда», озвучка — Кенни Вонг, роль — Mark;
2017 г. — «Кое-что на день рождения», озвучка — Том Паолино, роль — Tom;
2017 г. — «Субурбикон», дополнительные голоса;
2017 г. — «Величайший шоумен», дополнительные голоса;
2017 г. — «Собачья жизнь», дополнительные голоса;
2017 г. — «Снеговик», дополнительные голоса;
2017 г. — «Трансформеры: Последний рыцарь», дополнительные голоса;
2017 г. — «Призрак в доспехах», дополнительные голоса;
2017 г. — «На пятьдесят оттенков темнее», дополнительные голоса;
2017 г. — «мама!», дополнительные голоса;
2017 г. — «Прочь», дополнительные голоса;
2017 г. — «Тёмные времена», дополнительные голоса;
2017 г. — «Очень плохие девчонки», дополнительные голоса;
2017 г. — «Виктория и Абдул», дополнительные голоса;
2017 г. — «Призрачная нить», дополнительные голоса;
2017 г. — «История призрака», дополнительные голоса;
2017 г. — «Лос-Анджелес в огне», дополнительные голоса;
2017 г. — «Счастливого дня смерти», дополнительные голоса;
2018 г. — «Хэллоуин», озвучка — Чарли Бентон, роль — Officer Richards;
2018 г. — «Богемская рапсодия», озвучка — Дермот Мёрфи, роль — Bob Geldof;
2018 г. — «Тихоокеанский рубеж 2», озвучка — Дастин Клер, роль — Joseph Burke;
2018 г. — «Пятьдесят оттенков свободы», озвучка — Тайлер Хэклин, роль — Boyce Fox;
2018 г. — «Мир Юрского периода 2», озвучка — Алекс Дауэр, роль — Russian Mob Guy;
2018 г. — «Статус: Обновлён», озвучка — Эндрю Херр, роль — Oliver;
2018 г. — «Во власти стихии», озвучка — Сиале Тунока, роль — Customs Agent;
2018 г. — «Точка отрыва», озвучка — Джошуа Хувер, роль — Hot Headed Pete;
2018 г. — «Агент Джонни Инглиш 3.0», озвучка — Пол Блэкуэлл, роль — Police Officer;
2018 г. — «Правда или действие», озвучка — Омар Лейва, роль — Clerk;
2018 г. — «От семьи не убежишь», озвучка — Паскаль Обиспо, роль — Pascal Obispo; озвучка — Жанфи Жансан, роль — Tony;
2018 г. — «Человек на Луне», дополнительные голоса;
2018 г. — «Хроники хищных городов», дополнительные голоса;
2018 г. — «Две королевы», дополнительные голоса;
2018 г. — «Секса не будет!!!», дополнительные голоса;
2018 г. — «Бамблби», дополнительные голоса;
2018 г. — «Можно только представить», дополнительные голоса;
2018 г. — «Судная ночь. Начало», дополнительные голоса;
2018 г. — «Небоскрёб», дополнительные голоса;
2018 г. — «Тройная угроза», дополнительные голоса;
2018 г. — «Стёртая личность», дополнительные голоса;
2018 г. — «Ван Гог. На пороге вечности», дополнительные голоса;
2018 г. — «День выборов по-французски», дополнительные голоса;
2019 г. — «Джей в Голливуде», озвучка — Мэтт Най, роль — George;
2019 г. — «Край света», озвучка — Карл Макдауэлл, роль — Carl;
2019 г. — «Смертельная тропа», озвучка — Броди Рид, роль — Craig;
2019 г. — «Аббатство Даунтон», дополнительные голоса;
2019 г. — «Путь домой», дополнительные голоса;
2019 г. — «Счастливого нового дня смерти», дополнительные голоса;
2020 г. — «Спонтанность», озвучка — Клайв Холлоуэй, роль — Joe;
2020 г. — «Тихое место 2», озвучка — Окьерете Онаодован, роль — Police Officer;
2020 г. — «Видеорегистратор», озвучка — Джефф Поуп, роль — Jacob;
2020 г. — «Король Стейтен-Айленда», озвучка — Лу Уилсон, роль — Richie;
2020 г. — «Договор молчания», озвучка — Грегори «Доминик» Оджиг, роль — Sam Moonblood;
2020 г. — «Антебеллум», озвучка — Чоппи Гильотт, роль — Sam (Waiter);
2021 г. — «Форсаж 9», озвучка — Дон Омар, роль — Santos; озвучка — Осуна, роль — Young Santos;
2022 г. — «Беги и стреляй», озвучка — Эри Бэркэн, роль — Perry^[5].
2025 г. — «Марти Великолепный», озвучка — Люк Мэнли, роль — Дион Галанис^[6].^[7]

Актёр дубляжа анимационных фильмов и сериалов

Дубляж анимационных фильмов и сериалов

2014 г. — «Пчёлка Майя», дополнительные голоса;
2014 г. — «Семейка монстров», дополнительные голоса;
2015 г. — «Миньоны», дополнительные голоса;
2016 г. — «Зверопой», дополнительные голоса;
2016 г. — «Angry Birds в кино», дополнительные голоса;
2016 г. — «Кубо. Легенда о самурае», дополнительные голоса;
2016 г. — «Тайная жизнь домашних животных», дополнительные голоса;
2017 г. — «Гадкий я 3», дополнительные голоса;
2017 г. — «Осторожно: Грамп!», дополнительные голоса;
2018 г. — «Гринч», дополнительные голоса;
2018 г. — «Шерлок Гномс», озвучка — Гари Брэдбери, роль — Barry the Toilet Gnome;
2021 г. — «Космический джем: Новое поколение», озвучка — Лил Рел Ховери, роль — Game Announcer^[5].

↑ Антипов Владимир | Business Sound (рус.). business-sound.ru. Дата обращения: 6 ноября 2025.
↑ Владимир Антипов (неопр.). Купиголос. Дата обращения: 10 августа 2026.
↑ Ratchet & Clank: Rift Apart (неопр.). Gameloc. Дата обращения: 10 августа 2026.
↑ Владимир Антипов. Дубляж (рус.). Кинориум. Дата обращения: 10 августа 2026.
↑ ¹ ² Владимир Антипов. Актёр дубляжа (рус.). Кинопоиск. Дата обращения: 6 ноября 2025.
↑ Владимир Антипов. Фильмография (рус.). Kinorium. Дата обращения: 10 августа 2026.
↑ Кто озвучивает фильм «Марти Великолепный» (рус.). Купиголос. Дата обращения: 10 августа 2026.

Правообладателем данного материала является АНО «Интернет-энциклопедия «РУВИКИ».
Использование данного материала на других сайтах возможно только с согласия АНО «Интернет-энциклопедия «РУВИКИ».

[1] Антипов Владимир | Business Sound (рус.). business-sound.ru. Дата обращения: 6 ноября 2025.

[AntipovKupigolos-2] Владимир Антипов (неопр.). Купиголос. Дата обращения: 10 августа 2026.

[RiftApartGameloc-3] Ratchet & Clank: Rift Apart (неопр.). Gameloc. Дата обращения: 10 августа 2026.

[4] Владимир Антипов. Дубляж (рус.). Кинориум. Дата обращения: 10 августа 2026.

[:1-5] ¹ ² Владимир Антипов. Актёр дубляжа (рус.). Кинопоиск. Дата обращения: 6 ноября 2025.

[KinoriumMarti-6] Владимир Антипов. Фильмография (рус.). Kinorium. Дата обращения: 10 августа 2026.

[KupigolosMarti-7] Кто озвучивает фильм «Марти Великолепный» (рус.). Купиголос. Дата обращения: 10 августа 2026.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

Антипов, Владимир (актёр)

Биография

Фильмография

Актёр дубляжа зарубежных фильмов и сериалов

Актёр дубляжа анимационных фильмов и сериалов

Примечания

Категории

Владимир Антипов
Дата рождения	26 декабря 1992(1992-12-26) (33 года)
Место рождения	Москва, Россия
Гражданство	Россия
Профессия	актёр, актёр озвучивания, диктор, радиоведущий
Кинопоиск	3644261