Cyberpunk 2077

Разработку вела студия CD Projekt RED на движке REDengine 4. Согласно финансовому отчёту CD Projekt за 2020 год, внутренняя команда проекта насчитывала 530 сотрудников, а суммарный бюджет игры составил 1,2 млрд злотых^[3]. Консультантом выступил Майкл Пондсмит — автор настольной игры Cyberpunk 2020, на основе которой построена вселенная.

Соруководитель CD Projekt RED Михал Новаковский в интервью The Game Business в 2026 году заявил, что решение выпустить игру в декабре 2020 года было «однозначно неправильным». По его словам, на выбор повлияли осложнения из-за пандемии COVID-19, внешнее давление и утомление команды после долгой разработки; при этом он отметил, что инвесторы студию не подгоняли и винить, кроме себя, компании некого^[4].

Отдельная команда поддержки игры была расформирована в 2024 году; последующие обновления выпускались при участии сторонней студии Virtuos^[5].

Сценарий был написан на польском языке, после чего отдельная команда подготовила англоязычную версию, ставшую основой для большинства локализаций^[6]. Русская версия создавалась с опорой на польский оригинал. Польская и английская озвучки записывались независимо друг от друга; сценаристы участвовали в записи, предоставляя актёрам дополнительный контекст, а актёры могли предлагать правки в реплики^[6].

Саундтрек написали три композитора: поляки Марцин Пшибылович и Пётр Т. Адамчик, а также британец Пол Леонард-Морган. Пшибылович ранее работал над «Ведьмаком 3», Адамчик — над «Гвинтом». Совместно они написали более восьми часов музыки, сопровождающей игровой процесс^[7].

Композиторы избегали сходства с музыкой 1980-х, чтобы не придавать саундтреку оттенок ретрофутуризма: звучание электронных инструментов записывалось в исходном виде, а затем искажалось. Работа была разделена по темам — Пшибылович отвечал за музыку банд и «брейндансов», Адамчик — за темы Джонни Сильверхенда и кочевников, Леонард-Морган — за композиции, связанные с Найт-Сити^[7].

На роль Джонни Сильверхенда был приглашён канадский актёр Киану Ривз: он озвучил персонажа, передал ему свою внешность и участвовал в захвате движения. Его участие было публично объявлено на выставке E3 в июне 2019 года^[2]. По объёму реплик Сильверхенд уступает только самому Ви. В дополнении Phantom Liberty роль агента Соломона Рида исполнил британский актёр Идрис Эльба^[8].

Официальная русская локализация включает полную озвучку базовой игры, для Phantom Liberty был выпущен только перевод субтитров^[8].

Найт-Сити — вымышленный мегаполис на западном побережье Северной Америки, названный в честь своего основателя Ричарда Найта. По предыстории игры, после кризисов конца XX века США распались, и ряд территорий перешёл под фактический контроль мегакорпораций. Власть частных компаний в городе превосходит государственную, но оспаривается преступными группировками^[9].

Город разделён на шесть районов: корпоративный центр, заселённый иммигрантами Уотсон, Вестбрук, Хейвуд, контролируемая бандами Пасифика и промышленный Санто-Доминго^[10]. Архитектура выполнена в стиле брутализма, планировка разрабатывалась при участии профессиональных ландшафтных дизайнеров. Медицинскую помощь на коммерческой основе оказывает организация Trauma Team; открытое ношение оружия в городе разрешено^[9].

Найт-Сити

Окрестности города — Пустоши — доступны для свободного исследования и представляют собой полупустынные территории за пределами городской застройки. Там базируются кланы кочевников, живущие вне корпоративной системы^[9]. Дополнение Phantom Liberty добавило к игровой карте обособленный район Догтаун^[8].

Основу социальной структуры игры составляют мегакорпорации, уличные банды, кочевые кланы, фиксеры и городские службы. Крупнейшими корпорациями, влияющими на политику и экономику Найт-Сити, являются «Арасака» и «Милитех». «Арасака» располагает собственной службой безопасности и контролирует значительную часть Корпоративного центра, тогда как «Милитех» выступает её главным конкурентом^[9].

Среди уличных группировок представлены «Тайгер Клоус», действующие преимущественно в Джапан-тауне и Уэстбруке; «Мальстрём», члены которой известны обширными кибернетическими модификациями; «Валентинос», контролирующие часть Хейвуда; «6-я улица», базирующаяся в Санто-Доминго; «Животные», использующие боевые стимуляторы; «Вудуисты», связанные с нетраннерами Пасифики; и «Мусорщики», занимающиеся похищениями людей и незаконным извлечением имплантатов^[9].

За пределами города действуют кочевые кланы, в том числе «Альдекальдо», с которыми связана Панам Палмер. Отдельную роль в городской жизни играют фиксеры — посредники, выдающие Ви большую часть второстепенных заказов, — и риперы, подпольные хирурги, устанавливающие и обслуживающие киберимплантаты^[9].

Правопорядок обеспечивает полиция Найт-Сити. Для борьбы с киберпсихами и наиболее опасными преступниками используется специализированное подразделение «Макс-Так»^[11].

• Ви — протагонист, наёмник Найт-Сити. Игрок настраивает его внешность, телосложение, голос и предысторию^[12].
• Джонни Сильверхенд — рокер и анархист, чья цифровая копия оказывается в сознании Ви. Роль исполнил Киану Ривз^[2].
• Джеки Уэллс — наёмник и напарник Ви на начальном этапе игры^[9].
• Горо Такэмура — бывший глава личной охраны Сабуро Арасаки^[9].
• Джуди Альварес — специалистка по брейндансам, связанная с бандой «Шельмы».
• Панам Палмер — бывшая участница клана «Альдекальдо» и наёмница, действующая в Пустошах.
• Ривер Уорд — детектив полиции Найт-Сити, расследующий серию исчезновений.
• Керри Евродин — рок-музыкант, бывший участник группы Samurai и соратник Джонни Сильверхенда.
• Виктор Вектор — рипер, обслуживающий Ви.
• Мисти Ольшевская — владелица эзотерического магазина и подруга Джеки Уэллса.
• Роуг Амендиарес — легендарная наёмница и хозяйка клуба «Посмертие».
• Сабуро Арасака — глава корпорации «Арасака».
• Соломон Рид — агент спецслужб и центральный персонаж дополнения Phantom Liberty; роль исполнил Идрис Эльба^[8].

Основные персонажи

Основная сюжетная линия дополняется второстепенными заданиями, большинство из которых выдают «фиксеры». Выполнение основных квестов приносит очки опыта, второстепенные повышают репутацию, открывая доступ к новым торговцам, локациям и заказам. Продвижение по заданиям происходит через разветвлённые диалоги, порядок их выполнения игрок в значительной степени определяет сам^[13].

Мир доступен для свободного перемещения пешком и на транспорте. Реализованы смена времени суток и погоды, влияющие на поведение неигровых персонажей^[13]. Отдельная механика — «брейндансы», позволяющие просматривать записи чужих воспоминаний. Речь неанглоязычных персонажей можно переводить при помощи имплантатов^[12].

Бой сочетает стрельбу, ближний бой и взлом. Дальнобойное оружие делится на силовое, техническое, пробивающее препятствия, и «умное» с самонаводящимися боеприпасами; каждый тип поддаётся модификации. Предусмотрены четыре типа урона — физический, тепловой, электромагнитный и химический. Игру можно пройти, не убив ни одного противника, используя несмертельное оружие и программы взлома^[13].

Обновление 2.0 переработало поведение полиции: правоохранители патрулируют улицы, преследуют игрока пешком и на машинах, выставляют блокпосты, а при максимальном уровне розыска на место прибывает отряд «Макс-Так». Подкуп полиции или сдача не предусмотрены^[11].

Игрок может приобретать и использовать автомобили и мотоциклы, управляя ими от первого или третьего лица; во время поездки доступно радио. Обновление 2.3 добавило функцию «Автопилот», кинематографическую камеру для таких поездок и возможность вызывать беспилотные такси «Деламейна»^[14].

Игровой процесс

Релизная версия содержала большое количество ошибок, наиболее заметных на консолях предыдущего поколения. 17 декабря 2020 года Sony Interactive Entertainment удалила игру из PlayStation Store и объявила о полном возврате средств покупателям цифровой версии; решение было принято после обсуждения с CD Projekt, которая не возражала против возвратов. Ранее приобретённые копии остались доступны их владельцам^[21]. Возврат средств предложила и Microsoft; издатель также добавил предупреждение о риске для здоровья и опубликовал извинения^[21].

Патч 1.5 был выпущен 15 февраля 2022 года одновременно с версиями для консолей девятого поколения. Для Xbox Series X|S и PlayStation 5 он добавил динамическое разрешение 4K, режим с трассировкой лучей, сокращённое время загрузки и улучшенные отражения; обновление распространялось бесплатно среди владельцев версий для PlayStation 4 и Xbox One^[16].

Помимо технической части, патч затронул игровые системы: были перебалансированы способности, переработаны механики фиксеров и заказов, поведение толпы и водителей, интерфейс и карта, изменена внутриигровая экономика. В качестве бесплатного дополнительного контента появились четыре съёмные квартиры в разных районах Найт-Сити, возможность менять внешность персонажа перед зеркалом, новое оружие и снаряжение, а также расширенные линии взаимоотношений с отдельными персонажами. На ПК была добавлена поддержка технологии AMD FidelityFX Super Resolution^[16]. Работа над игровыми системами была продолжена в обновлении 1.6.

Обновление 2.0 вышло 21 сентября 2023 года, за несколько дней до дополнения, и было выпущено только для ПК, PlayStation 5 и Xbox Series X|S^[15]. Деревья способностей были сокращены и перестроены, а прежние навыки объединены в пять новых — «Киллер», «Нетраннер», «Синоби», «Соло» и «Инженер», каждый с максимальным уровнем 60. Прогресс существующих сохранений переносился в новую систему автоматически. Также были изменены поведение полиции, боевая система транспорта и принципы получения снаряжения^[22].

Обновление 2.2 и вышедший 17 июля 2025 года патч 2.3 разрабатывались при участии студии Virtuos^[5]. Патч 2.3 добавил четыре транспортных средства с отдельными заданиями для их получения, «Автопилот», такси «Деламейна» и расширенный фоторежим с настройкой времени суток и погоды, а также поддержку технологий AMD FidelityFX Super Resolution 3.1 и 4, Intel XeSS 2.0 и HDR10+ GAMING. Максимальный размер файла сохранения был увеличен с 12 до 15 МБ, для PlayStation 5 и Xbox Series X|S добавлена поддержка переменной частоты обновления^[14].

17 марта 2026 года CD Projekt RED и американская компания WeirdCo запустили на платформе Kickstarter кампанию коллекционной карточной игры Cyberpunk Trading Card Game^[33]. Заявленная цель в 100 тыс. долларов была достигнута в течение первых минут, а по итогам кампании, завершившейся 17 апреля 2026 года, сборы составили 28 353 088 долларов от 50 773 участников. Проект стал самой финансируемой игровой кампанией в истории платформы^[34]. Первый набор Welcome to Night City поступил в розничную продажу 6 ноября 2026 года^[35].

Продолжение под рабочим названием Project Orion было анонсировано в октябре 2022 года. После выхода дополнения Phantom Liberty в сентябре 2023 года основная команда студии перешла к его разработке^[36]. Ведущей студией выступает североамериканское подразделение CD Projekt RED при поддержке польского офиса. По данным отчёта за первую половину 2026 года, проект находился на этапе препродакшена^[29].