Америка празднует (телевизионный спецвыпуск)

Традиционные инаугурационные балы, на которых обычно собираются сотни высокопоставленных гостей для встречи с президентом и которые продолжаются до поздней ночи, не проводились из-за ограничений, связанных с пандемией COVID-19. Вместо этого в прайм-тайм был показан телевизионный спецвыпуск «Америка празднует», транслировавшийся одновременно на большинстве крупных телеканалов, а также на кабельных и стриминговых платформах. Ведущим вечера был Том Хэнкс, открывший программу выступлением Брюса Спрингстина с песней «Land of Hope and Dreams» на ступенях мемориала Линкольна^[2]. Затем Хэнкс обратился к зрителям, подчеркнув «обещание нашей обетованной земли», и представил четырёх гостей: Карим Абдул-Джаббар, Долорес Уэрта, Брейден Харрингтон и Ким Эн, которые, соответственно, зачитали строки из инаугурационных речей президентов Авраама Линкольна, Франклина Д. Рузвельта, Джона Кеннеди и Рональда Рейгана, отражая темы национального единства, уверенности, патриотизма и мира^[3].

Энтони Гаскин, курьер UPS из Виргинии, представил Джона Бон Джови, который исполнил акустическую версию «Here Comes the Sun» группы The Beatles^[3]. Йо-Йо Ма исполнил на виолончели попурри из «Amazing Grace», «Goin' Home» из 9-й симфонии Дворжака и «Simple Gifts». После этого Байден был представлен под аккомпанемент духового ансамбля ВМС США, исполнившего четыре фанфары и «Hail to the Chief»; он выступил внутри мемориала Линкольна, подчеркнув важность «возможностей, свободы, достоинства и уважения». Энт Клемонс и Джастин Тимберлейк исполнили свою песню «Better Days» в Мемфисе, штат Теннесси^[4]. Маккензи Адамс, учительница начальной школы из штата Вашингтон, представила Foo Fighters; фронтмен Дэйв Грол отметил «творческие способы», которыми педагоги справлялись с трудностями дистанционного обучения во время пандемии^[3], после чего группа исполнила «Times Like These»^[5]. Также выступили звёзды Бродвея с песнями «Seasons of Love» и «Let the Sunshine In».

Шеф-повар и филантроп Хосе Андрес рассказал о проблеме нехватки продовольствия в США и представил Морган Марш-МакГлоун, ученицу начальной школы из Висконсин, которая собрала более 52 000 долларов для нуждающихся, создав онлайн-«лимонадную» точку^[3] Лин-Мануэль Миранда прочитал стихотворение ирландского поэта Шеймаса Хини «The Cure at Troy», к которому Байден присоединился для совместного чтения финальной строки: «И пусть рифмуются надежда и история». Это стихотворение Байден часто цитировал, в том числе в своей речи на Национальном съезде Демократической партии 2020 года. Американские члены миссии Экспедиция 64 на МКС поприветствовали зрителей с орбиты. Сара Фуллер, первая женщина, сыгравшая в футбольном матче за команду конференции Power Five, представила вице-президента Харрис под фанфары и «Hail, Columbia»; она охарактеризовала американский народ как «смелый, бесстрашный и амбициозный», приведя в пример высадку на Луну Аполлона-11, а также движения за гражданские права и права женщин^[6]. Джон Ледженд исполнил свою версию «Feeling Good»^[5].

Сандра Линдсей, медсестра, ставшая первым гражданином США, получившим вакцину от COVID-19^[7], представила Тайлера Хаббарда и Тима Макгро, которые исполнили совместную песню «Undivided» на крыше в Нэшвилле^[8]. Бывшие президенты Клинтон, Буш и Обама, появившись в Арлингтонском мемориальном амфитеатре, отметили важность единства Америки и мирной передачи власти^[3] они также выразили поддержку Байдену и Харрис. Деми Ловато посвятила своё выступление работникам здравоохранения, исполнив песню Билла Уизерса «Lovely Day». В завершение спецвыпуска Кэти Перри исполнила свою песню «Firework» во время фейерверка над монументом Вашингтона, а Байден, Харрис и их супруги наблюдали за этим с Белого дома и мемориала Линкольна^[2].

«Америка празднует» была спродюсирована Рики Киршнер, Гленн Вайс и Стефани Каттер — той же командой, что организовала съезд Демократической партии 2020 года^[10]. Трансляция прошла на всех основных телеканалах, включая ABC, CBS, NBC и PBS, а также на кабельных сетях BET, CNN и MSNBC. Также спецвыпуск был доступен онлайн через аккаунты Президентского инаугурационного комитета на YouTube, Facebook, Twitter и Twitch. Партнёрами по стримингу выступили Amazon Prime Video, Microsoft Bing, NewsNow from Fox, DirecTV и AT&T U-verse^[11].

Фейерверк для финала программы был организован компанией Strictly FX^[12].

Мероприятие получило положительные отзывы критиков: Каролин Фрамке из Variety написала, что «Америка празднует» «идеально воплощает президента Джо Байдена»^[13]. Лили Джаньяк из San Francisco Chronicle охарактеризовала спецвыпуск как «обычное телевидение, но отличная гражданская наука» и отметила, что он может «помочь нам сделать обыденность и доброту нормой снова»^[14]. Доминик Паттен и Тед Джонсон из Deadline Hollywood написали, что «Америка празднует» стала «торжественным и успешным мероприятием» и «социальной рекламой для США, а возможно, и успокаивающим посланием, которое нам и миру было нужно услышать»^[15]. Марк Бомонт из The Independent отметил, что спецвыпуск сделал инаугурацию Байдена «безопасным, умиротворяющим трибьютом антифашизму»^[16].

Главный телевизионный критик The New York Times Джеймс Понивозик писал, что, хотя содержание спецвыпуска «скорее похоже на ресторан с большим меню, где не будет любимого блюда, но каждый найдёт что-то для себя», он «обещал, что наступит рассвет» и что «долгая, холодная, одинокая зима закончится, и взойдёт солнце»^[17].

Телевизионный спецвыпуск посмотрели более 21 миллиона человек^[18], при этом трансляцию на CNN смотрели более 6 миллионов человек, как часть общего освещения инаугурации. Трансляция спецвыпуска на NBC стала самой популярной среди эфирных сетей, за ней следовали ABC и CBS. Трансляция на этих трёх сетях конкурировала с программами Fox — The Masked Dancer и Name That Tune, а также с Riverdale и Nancy Drew на The CW^[19].

     Эфирная сеть

     Кабельная сеть