Актуализирующая проза
Актуализи́рующая про́за, также парадигматическая проза — тип прозы, принцип организации которой строится на интонационном и смысловом выделении элементов предложения (реже — текста). Противопоставлена синтагматической прозе[1].
Особенности
Жизнь человека ничтожна. Грозно движение миров. Когда я поселился здесь, солнечный заяц в два часа дня сидел на косяке двери. Прошло тридцать шесть дней. Заяц перепрыгнул в другую комнату. Земля прошла очередную часть пути. Солнечный зайчик, детская игрушка, напоминает нам о вечности.
— «Зависть» (ч. I, XII), Юрий Олеша
Противопоставление синтагматического (также классический, иерархический) и парадигматического (также актуализирующий, поэтический) типов прозы впервые в отечественном языкознании встречается в статье Н. Д. Арутюновой «О синтаксических типах прозы» (1972)[2].
Актуализирующая проза, также называемая «рубленой»[3][4], пришла на смену синтагматической, что было связано с влиянием разговорной речи[5][6]. Проза подобного рода появилась в первой половине XIX века и особенно часто начала встречаться в XX и XXI веке[1].
Данный тип прозы назван актуализирующим, так как имеет связь с понятием актуального членения предложения[1].
Выделяют следующие особенности актуализирующей прозы[1][2][7][6][8][5]:
- Синтаксическая расчленённость, тенденция к распадению.
- Парадигматический строй, синтаксис актуализации (подчинительные отношения почти отсутствуют).
- Относительный аграмматизм.
- Проявления аналитизма (выражение грамматических значений посредством контекста).
- Свёртывание синтаксической структуры предложения (имплицитность связей).
- Несовпадение границ предложения и высказывания.
- Употребление конструкций экспрессивного синтаксиса (парцелляция, бессоюзие). Актуализирующая проза стремится создать у читателя прежде всего непосредственные, «актуальные» ощущения, оказать эмоциональное воздействие.
- Использование безглагольных предложений (часто происходит смещение динамического центра в сторону имени).
- Велика функциональная роль интонации, так как высказывание состоит из нескольких отдельно оформленных предложений[9]. Тенденция формировать высказывание как коммуникативную единицу интонационными, а не собственно грамматическими средствами.
- Нерасчленённость модуса и диктума.
Арутюнова в попытке найти аналог структуры двух типов прозы в лексико-семантической сфере предложила уподобить синтагматическую прозу сравнению, а актуализирующую — метафоре[2].
Лингвист М. Ю. Сидорова переосмыслила дихотомию, предложенную Арутюновой, отмечая, что один тип прозы не исключает другой, а те или иные языковые средства могут выбираться в соответствии с тактиками и стратегиями автора[10][11].
Примечания
Литература
- Акимова Г. Н., Вяткина С. В., Руднев Д. В. и др. Синтаксис современного русского языка: словарь-справочник / отв. ред. Г. Н. Акимова, С. В. Вяткина. — СПб.: Факультет филологии и искусств СПбГУ, 2009. — 172 с.
Дополнительная литература
- Коростова С. В. Эмотивные коммуникемы в русской актуализирующей прозе // Русистика без границ. — 2017. — Т. 1, № 1. — С. 31—36.