Star Wars: Galaxy’s Edge
Star Wars: Galaxy’s Edge (рус. Звёздные войны: Край галактики) — это тематическая зона по мотивам франшизы «Звёздные войны» в Диснейленде в Анахайме, Калифорния, и в Диснейуорлд в Орландо, Флорида[1]. Он занимает 14 акров (5,67 га) в каждом парке[2]. Тематическая зона вдохновлена деревней Black Spire Outpost на отдалённой пограничной планете Батуу, где есть аттракционы, магазины, рестораны и развлечения.
Зоны были анонсированы 15 августа 2015 года[3], а строительство в обоих парках началось 14 апреля 2016 года[4]. Версия для Диснейленда открылась 31 мая 2019 года, а версия для Диснейуорлд — 29 августа 2019 года[5]. Руководитель Walt Disney Imagineering Скотт Троубридж руководил разработкой и строительством обоих парков[6][7].
Общие сведения
| Star Wars: Galaxy’s Edge | |
|---|---|
| Сайт | disneyparks.disney.go.com/… (англ.) |
История
В начале 2010-х годов компания Walt Disney Imagineering (WDI) разработала планы по созданию тематической зоны «Звёздные войны» в Диснейуорлд во Флориде[8]. Основанная на персонажах и планетах из оригинальной трилогии фильмов «Звёздные войны», включая Татуин и Эндор, территория должна была охватить район Эхо-Лейк в парке, заменить аттракционы Indiana Jones Stunt Spectacular и Sounds Dangerous и включить в себя существующие Star Tours — The Adventures Continue[9].
В 2014 году генеральный директор и председатель совета директоров The Walt Disney Company Боб Игер приостановил развитие всех проектов WDI по тематике «Звёздных войн», отложив любые творческие разработки до выхода трилогии сиквелов и фильмов-антологий. Игер объяснил: «Я замедлил все, чтобы то, что мы создадим, сочетало в себе прошлое, настоящее и, возможно, будущее»[8].
15 августа 2015 года, после творческой смены дизайна, Игер на выставке D23 Expo публично объявил о создании тематической зоны «Звёздных войн» для Диснейуорлд. По словам Игера, безымянная земля будет «населена множеством обитателей: гуманоидами, инопланетянами и дроидами… Аттракционы, развлечения, все, что мы создадим, будет частью нашего повествования. Ничто не будет выбиваться из образа или отклоняться от мифологии»[1]. Боб Чапек, председатель Walt Disney Parks and Resorts, заявил, что земля «познакомит вас с планетой „Звёздных войн“, которую вы никогда раньше не видели, — планетой-шлюзом, расположенной на внешнем ободе, полной знакомых и не очень мест и персонажей».
В интервью для зимнего номера 2015 года официального издания фан-клуба Disney twenty-three старший креативный директор Скотт Троубридж заявил[2]:
"Мы стремимся создать ощущение, что вы только что попали в один из фильмов... Оживление «Звёздных войн» в физическом мире даёт нам возможность играть с целым рядом вещей, которые мы никогда не делали раньше... чтобы действительно задействовать все чувства. На что похожа эта улица? Как пахнет это животное? Каково на вкус голубое молоко?"[6]
В марте 2016 года Игер объявил, что строительство на обоих участках начнётся в следующем месяце, в апреле 2016 года[10]. Строительство началось в обоих местах 14 апреля 2016 года[4].
В феврале 2017 года Игер заявил, что открытие тематических зон запланировано на 2019 год[11][12].
В июле 2017 года на выставке D23 Expo Чапек сообщил, что тематические зоны будут называться Star Wars: Galaxy’s Edge. Чапек также сообщил, что сначала будет открыта версия для Диснейленда[13].
В ноябре 2017 года Троубридж сообщил, что планета, взятая за основу для тематической зоны, называется Батуу[14]. Она фигурирует в романе 2018 года Star Wars: Thrawn: Alliances[15].
В мае 2018 года Троубридж сообщил, что деревня, в которой будет происходить действие, будет называться Black Spire Outpost[16] — место, которое кратко упоминается в фильме 2018 года Хан Соло. Звёздные войны: Истории[17]. Также было объявлено, что версия парка в Диснейленде откроется летом 2019 года, а версия в Диснейуорлд — в конце осени 2019 года[12][11]. Названия двух новых аттракционов в каждой локации были объявлены в ноябре 2018 года во время мероприятия D23 Destination D, проходившего в Диснейуорлд[18]. Мини-серия комиксов Marvel Comics из пяти выпусков представила местоположение зоны в апреле 2019 года[19]. Игер объявил даты открытия обеих локаций 7 марта 2019 года[5].
Версия для Диснейленда была открыта 29 мая 2019 года. На церемонии открытия присутствовали Игер, создатель «Звёздных войн» Джордж Лукас, а также актёры Марк Хэмилл, Харрисон Форд и Билли Ди Уильямс[20]. Диснейлендская версия открылась для посетителей 31 мая, а 24 июня из-за её высокой популярности была введена система виртуальной очереди[21]. Тематическая зона в Диснейуорлд открылась 29 августа 2019 года[5].
Разработка
Walt Disney Imagineering (WDI) разработала проект в сотрудничестве с Lucasfilm Story Group. Курировал проект Скотт Троубридж, исполнительными креативными директорами выступили Аса Калама и Крис Битти, инженером-конструктором — Брайшер Казиано, а консультантами — Пабло Идальго из Lucasfilm и дизайнер Даг Чианг из Industrial Light & Magic (ILM)[22]. Вместе команда приняла решение создать зону на новой планете, расположенной во Внешнем кольце Неизвестных регионов[23]. Описанная как «отдалённый пограничный форпост», планета Батуу ранее не появлялась в других медиа, хотя и существовала в каноне «тысячи и тысячи лет»[23][24][14]. Команда решила создать новый мир, а не использовать существующую планету из фильмов, например, Татуин или Хот, потому что эти места вызывают у гостей уже знакомые ассоциации, и Троубридж объяснил, что они хотели создать новые истории «Звёздных войн». Он говорит о новой планете:
Когда-то, в старые добрые времена световых скоростей, это был оживленный торговый порт, но теперь, с появлением гиперпространства его известность немного упала и потускнела, что сделало его отличным местом для тех, кто не хочет залечь на дно Контрабандисты, охотники за головами, авантюристы-изгои, ищущие себе команду, люди, которые не хотят, чтобы их нашли, - в общем, все интересные люди. [23]
Команда разработчиков черпала вдохновение в реальных местах, включая Стамбул, Марокко, Иерусалим и Египет, и путешествовала туда, чтобы изучить архитектуру, культуру и погоду[25][26]. За основу архитектуры и эстетического облика территории команда также взяла концепт-арт Ральфа Маккуорри к оригинальной трилогии «Звездных войн»[25]. В ландшафте Galaxy’s Edge среди скал возвышаются шпили высотой 135 футов (41 м), которые должны быть окаменевшими останками массивных деревьев древнего леса; дизайнеры взяли за основу пейзаж национального парка в Аризоне[27]. WDI использовала собственные программы виртуальной реальности, чтобы понять, где использовать принудительную перспективу и разместить тематические детали в зависимости от линии обзора, чтобы скрыть от глаз гостей здания парка[28]. Disney сознательно изменила традиционные атрибуты тематических парков — например, указатели написаны на вымышленном языке Ауребеш, а не на английском, отсутствуют шатры аттракционов и товары под брендом «Звездные войны» — чтобы сохранить естественную тематику[29]. Расположенные в Калифорнии и Флориде, обе версии Galaxy’s Edge находятся на разных широтах[30]. Благодаря такому контрасту в расположении оба места получают разное количество солнечного света под разными углами в течение всего сезона[30]. В результате оба помещения были спроектированы с учетом различных оттенков красок и цветовых палитр[30].
На момент своего открытия в обеих локациях Star Wars: Galaxy’s Edge был один аттракцион: Millennium Falcon: Smugglers Run, где гонщикам предстояло управлять «Соколом» во время «специальной секретной миссии»[31]. Следующим аттракционом стал Star Wars: Rise of the Resistance, в котором гости оказываются в эпицентре битвы между Первым орденом и Сопротивлением[32][33]. На концепт-арте был изображен «Тысячелетний сокол» в натуральную величину, расположенный среди инопланетных зданий, встроенных в высокие скалы[33]. Rise of the Resistance — это 28-минутный опыт с более чем 300 анимированными объектами, размещенный в одном из самых больших выставочных зданий, которые Disney когда-либо строили[34]. Киноактеры Дейзи Ридли, Оскар Айзек, Джон Бойега, Адам Драйвер, Донал Глисон и Кипсанг Ротич повторили свои роли для аттракциона[35][36][37]. Фрэнк Оз также повторил роль голоса Йоды в эпизодической роли для аттракциона Savi’s Workshop[38][39].
Кроме того, в тематическом парке находится ресторан Oga’s Cantina[40], который стал первым местом в парке Диснейленд, где продавались алкогольные напитки для широкой публики[41]. Музыку в кантине исполняет R-3X, дроид, который впервые был замечен как RX-24 (капитан Рекс) в Star Tours, а теперь является диджеем кантины[42]. Пол Рубенс вернулся, чтобы озвучить дроида[35].
В магазине The Black Spire Outpost находится киоск с игрушками, которым управляет тойдарианец, представитель инопланетной расы, которого видели на Татуине в эпизоде I «Скрытая угроза»[43]. Там также есть киоск с игрушечными инопланетными существами[44]. Эшелон истребителей TIE, в котором Кайло Рен появляется каждый день, был разработан Колином Треворроу во время его работы над эпизодом IX до того, как его сменили на посту режиссера фильма[45]. The Coca-Cola Company представила новые версии продуктов Coca-Cola на тематику «Звездных войн»[39].
Повествование
Основные сюжетные события разворачиваются между Эпизодом VIII — «Последний джедай» и Эпизодом IX — «Скайоукер. Восход»[46] В них рассказывается о присутствии как Первого ордена, так и Сопротивления[22][24]. Однако у гостей также есть возможность познакомиться с персонажами «Звездных войн» из других временных линий, такими как мандалорец и Грогу. Мэтт Мартин из Lucasfilm заявил, что эти персонажи «посещают Батуу в то время, когда вы знаете их по сериалу — или где-то близко к нему — и вы можете встретиться с ними там», и что у Walt Disney Imagineering «есть довольно хороший способ гарантировать, что эти персонажи не мешали друг другу в будущем.»[47]
Музыка
Композитор, долгое время работавший в «Звездных войнах», Джон Уильямс вернулся, чтобы написать главную музыкальную тему для «Края Галактики»[18]. Тема Уильямса по-разному интерпретируется и аранжируется по всему парку в стиле эмбиент, а не в традиционном симфоническом формате[48]. Уильям Росс, который дирижировал с Лондонским симфоническим оркестром (LSO) от имени Уильямса, также отвечал за аранжировку оригинальной композиции Уильямса для использования в различных музыкальных контекстах. Росс и LSO записали почти час музыкального материала в студии Abbey Road в ноябре 2018 года[48]. Музыкальное сопровождение к аттракционам Smugglers Run и Rise of the Resistance представляет собой повторение предыдущих тем «Звездных войн», написанных Уильямсом, адаптированных Россом и спродюсированных им. Пятиминутная симфоническая сюита была выпущена в цифровом формате лейблом Walt Disney Records 3 мая 2019 года[49][18]. Впервые сюита была полностью исполнена на фестивале Star Wars Celebration в Чикаго в 2019 году. В дополнение к партитуре Уильямса, музыкальная команда заказала 29 оригинальных песни для создания атмосферы[38]. 6 сентября 2019 года лейблом Walt Disney Records был выпущен плейлист № 1 «Star Wars: Galaxy Edge Oga’s Cantina: R-3X», в который вошли восемнадцать треков, воспроизводимых в Oga’s Cantina[50]. Плейлист № 1 R-3X из Oga’s Cantina впервые прозвучала на фестивале Star Wars Celebration в Чикаго в 2019 году.
Уильямс получил премию «Грэмми» за лучшую инструментальную композицию за симфоническую сюиту[51].
Локации
Диснейленд
В Диснейленде тематическая зона «Край Галактики» расположена в северо-западной части парка, куда можно попасть тремя путями: через Frontierland, Bayou Country или Fantasyland[40]. В результате расширения Disney закрыла Big Thunder Ranch и прилегающие к нему закулисные помещения, а также приобрела близлежащую недвижимость, чтобы переместить офисные и складские помещения, которые находились на этой земле[52].
Строительство «Края Галактики» потребовало изменения маршрута для железной дороги Disneyland Railroad и системы рек Rivers of America. Первое представление о том, как эти изменения повлияют на парк, появилось в январе 2016 года, когда был выпущен концепт-арт, изображающий северный берег реки после завершения строительства[53]. 11 января 2016 года были закрыты несколько аттракционов в зонах Frontierland и Critter Country. На ранчо Big Thunder Ranch было закрыто многофункциональное пространство для проведения мероприятий, ресторан барбекю и контактный зоопарк. Остров Tom Sawyer Island вновь открылся 16 июня 2017 года, Fantasmic! открылся 17 июля. Disneyland Railroad, Mark Twain Riverboat, Sailing Ship Columbia и Davy Crockett Explorer Canoes — все они были открыты 29 июля[54][55][56]. Сам участок, посвященный звездным войнам, открылся 31 мая 2019 года[5].
В октябре 2023 года компания Walt Disney Imagineering провела игровой тест с бродячими дроидами BD-X в Диснейленде[57]. В 2024 году дроиды BD-X начали ежедневно появляться в «Краю Галактики» во время мероприятия «Season of the Force», которое проходило в парке с 5 апреля по 2 июня[58].
В рамках мероприятия «Season of the Force» 2024 года в Диснейленде было представлено новое ночное шоу под названием «Fire of the Rising Moons», в котором были использованы отрывки из саундтреков композитора Джона Уильямса совместно с запуском фейерверков[59]. Мероприятие проводилось и после окончания «Season of the Force». В рамках «Season of the Force» 2025 года в Диснейленде было объявлено, что 28 марта 2025 года в «Краю Галактики» состоится премьера нового ночного проекционного шоу под названием «Shadows of Memory: A Skywalker Saga»[60][61].
Диснейуорлд
В Диснейуорлд тематическая зона «Край Галактики» расположена в юго-западной части парка, с двумя входами с Grand Avenue и с Toy Story Land. «Край галактики» заменил большую часть бывшей территории парка Streets of America[62][2][63][64][65]
Действующая часть Streets of America, включающая Muppet*Vision 3D, и сохранившийся блок New York facades, были переименованы в Grand Avenue, улицу тематике Лос-Анджелеса[66][67]. Между «Краем Галактики» и Grand Avenue был построен земляной вал с тематическим туннелем в стиле Figueroa Street, чтобы соединить две территории[68]. Участок был открыт 29 августа 2019 года[5].
В зоне «Край галактики» располагался тематический отель Star Wars: Galactic Starcruiser, который работал с 1 марта 2022 года по 30 сентября 2023 года[13][69][70][71].
Аттракционы
Критика
Версия Диснейленда была названа журналом Time одним из «Величайших мест в мире в 2019 году»[76][77]. В то время как тематическая зона изначально привлекала столько людей, что остальная часть Диснейленда оставалась относительно пустой[78], падение посещаемости после первых нескольких месяцев привело к отставке Кэтрин Пауэлл, которая курировала тематические зоны в США[79]. Однако в октябре 2019 года некоторые посетители сообщили, что во время их визита на территории Диснейуорлд было многолюдно[80].
Появление в других медиа
Комиксы
Аванпост The Black Spire Outpost находится в центре внимания пятисерийного мини-комикса Star Wars: Galaxy’s Edge, выпущенного издательством Marvel Comics. Он был написан Итаном Саксом и оформлен Уиллом Слайни и выходил с апреля 2019 года[19].
Проза
- Star Wars: Galaxy’s Edge: Black Spire (или, сокращенно, Black Spire) (Дель Рей, сентябрь 2019 года) Далилы С. Доусон — это роман, в котором генерал Лея Органа отправляет шпиона в Батуу на поиски возможных союзников для Сопротивления.
- В A Crash of Fate (издательство Disney Lucasfilm) Зорайды Кордовой; друзья детства воссоединяются, когда их преследуют контрабандисты планеты.
- В роман Star Wars: Myths and Fables, изданный Disney Lucasfilm Press и написанный Джорджем Манном, с иллюстрациями Гранта Гриффина, включены две истории, основанные на Батуу[81].
Телевидение
- 29 сентября 2019 года состоялась премьера специального двухчасового телесериала под названием Star Wars: Galaxy’s Edge — Adventure Awaits[82].
- Star Wars: Young Jedi Adventures включали в себя два эпизода, действие которых происходило на Батуу: «The Tale of the Short Spire» и «Caves of Batuu».
Виртуальная реальность
Star Wars: Tales from the Galaxy’s Edge — это игра в жанре виртуальной реальности для платформ Oculus и PlayStation VR2[83].