Requiem for the Indifferent

Весной 2011 года на официальной странице Epica в Facebook появилось сообщение о том, что группа работает над новым альбомом и уже сочинила материал для четырнадцати песен. Запись альбома была назначена на осень, а в качестве продюсера был заявлен Саша Пэт, ранее работавший с группой над предыдущими релизами и также известный по работе с такими симфоник-метал-группами, как Avantasia, Kamelot, Rhapsody of Fire^[10].

Название альбома группа огласила второго декабря. В том же сообщении говорилось, что 16 марта 2012 года в нидерландском Тилбурге состоится презентация новой работы группы^[11]. Позднее в декабре на официальном сайте коллектива были представлены список композиций альбома и его обложка^[9].

В качестве первого сингла с Requiem for the Indifferent группа выбрала песню «Storm the Sorrow», релиз которой состоялся в первых числах февраля на сервисе iTunes. Текст композиции посвящён критике и тому, как она может быть воспринята. По словам участников группы, рабочим вариантом названия этого трека был «Signature»^[12]. На песню был снят клип, представленный публике 24 апреля.

По заявлениям Марка Янсена, лидера Epica, Requiem for the Indifferent стилистически близок к предыдущему альбому группы — Design Your Universe. Это связано с тем, что, во-первых, группа осталась довольна звучанием своей предыдущей работы, а, во-вторых, положительной реакцией публики^[13].

Выбор словосочетания «Requiem for the Indifferent» (с англ. — «Реквием по безразличным») в качестве названия для альбома группа объяснила тем, что оно является отсылкой к концу эпохи. Люди больше не могут прятаться от окружающих их культурных, религиозных, экологических и прочих проблем и нуждаются друг в друге для преодоления этих трудностей^[11].