Queen Emeraldas

Хироси Умино очень везёт на людей, он по-настоящему верит в то, что делает. Мечты сбываются. Эмеральдас трудно понять, в частности, почему она находится одна в космосе. Также подлинное происхождение её шрама остаётся загадкой.

Особенно интересны дополнительные истории, например, «Эмеральдас против Харлока», где автор изрядно посмеялся над своими персонажами. «Главный вопрос — как раздобыть вторую половину карты» — частный сюжет пиратских рассказов. Кораблём «Death Harlock» командует «мерзавец», на борту которого царят бедлам, пьянство и разгул. На судне Эмеральдас экипаж составляют только женщины. 6500 метров над Индийским океаном. Сверхсекретная карта сокровищ оказывается фальшивой. Даже если на острове ничего нет и полно врагов и ловушек, Харлок всё равно доберётся туда. «Королева Эмеральдас» последует за ним. Они растворились в облаках. Говорят, пилоты часто видят тени двух кораблей, летящих рядом.

Парень по имени Хироси Умино мечтает построить свой корабль, покинуть Землю и бороздить просторы Вселенной. Он отправляется на планету Дайбаран, так как слышал, что инженер Тотиро Ояма когда-то построил из находящихся там энергетических кристаллов настоящий линкор. Дайбаранский город предстаёт в стиле Дикого Запада. Искатель приключений встречает Эмеральдас, в одиночестве путешествующую по Звёздному Морю на пиратском судне «Королева Эмеральдас»^[2], которая спасает его от воинственных афрессианцев. Она говорит юноше, что смелость неравна безрассудству и передаёт легендарный пистолет «Космический драгун». Это напоминает ей о Харлоке, «Аркадии» и тех днях, когда была влюблена в Тотиро. Коммандер Эль Домен и королева Балларда являются антагонистами в первых двух эпизодах. Опасным врагом становится киборг-убийца Вайдас. Далее коварная и жестокая Сирена пытается им помешать.

Хироси всё-таки построил собственный корабль и отправляется в путь, иногда вместе с Эмеральдас. История не имеет конца, удивительные странствия продолжаются.

• Хироси Умино: Мэгуми Хаясибара
• Эмеральдас: Рэйко Тадзима
• Лу Роу: Кэнъити Огата
• Тотиро Ояма: Коити Ямадэра
• Капитан Харлок: Макио Иноуэ
• Сирена: Гара Такасима
• Королева Балларда: Ёко Асагами
• Эль Домен: Хиротака Судзуоки
• Гамор: Дзюрота Косуги
• Капитан: Киёси Кобаяси
• Бармен: Хидэкацу Сибата
• Вайдас: Акио Оцука
• Ламейл: Хиро Юки
• Люсиль: Каори Симидзу
• Руда: Юко Миямура

• Музыка — Митиру Осима (кроме 2 и 15)
• Открывающая композиция:

1. «Queen Emeraldas», исполненная Тамами Мацумото.

Музыка — Тиса Танабэ, слова — Каёко Фуюмори. Аранжировка — Осаму Тоцука.

• Закрывающие композиции:

1. «Silent Song», исполненная Тамами Мацумото.

Музыка, аранжировка — Ёсиаки Ооти, слова — Каёко Фуюмори.

1. «Hitori Demo Hitori De wa nai», исполненная Лили.

Аниме вышло на VHS и DVD в США от «ADV Films» 30 ноября 1999 года^[4][5]. Туда попали только первые 2 эпизода. В 2009 году, во время экономического кризиса, компания-издатель была упразднена, а лицензия утрачена. В Западной Европе дистрибьютором стала фирма «Dybex»^[6], выпустившая эпизоды в PAL. В Италии 2 серии вышли на видеокассетах в 2002 году благодаря «Dynamic Italia».

В Японии серии сначала были выпущены VHS и LD, по одной на диск. В 1999 году в журналах Animage и Newtype специально вышла реклама^[7]. В 2001 году появился трёхдисковый DVD-BOX, содержащий все четыре эпизода.

Формат — полноэкранный 4:3 (1:33.1). Система — NTSC. Оригинальный звук — стерео 2.0^[8]. Также использовался канал низкочастотных эффектов (LFE)^[9].

Манга получила положительные отзывы. Сайт «Anime UK News» дал 8 из 10 баллов, назвав историю приятной и хорошо продуманной^[10]. Эмеральдас, «Королева пиратов» или «Ведьма космических путей», неизменно изображается холодной, жёсткой, независимой путешественницей, время от времени приходя на помощь Хироси Умино, когда он пытается построить корабль и начать свою жизнь среди звёзд. Это рисует мир сурового, нигилистского будущего, Вселенной, в которой свирепый индивидуализм Дикого Запада растворяется в огромном пространстве космоса^[11]. Обстановку лучше всего описать как космический вестерн, в духе сериалов «Cowboy Bebop» или «Светлячок»^[12]. Cразу бросаются в глаза элегантные женские фигуры (высокие, стройные, с длинными волосами), костюмы, планетарные пейзажи, корабли, одиночество^[13]. Что может оттолкнуть, так это 450 с лишним страниц, чего выдержат не все.

Аниме удостоилось смешанных оценок (5/10), иногда и отрицательных.

OVA «Queen Emeraldas» делали разные художники, дизайнеры и режиссёры. В итоге цельность отсутствует. Если первые две серии сняты Юдзи Асадой, то последние — Кагэямой Сигэнори, который неравнодушен к фэнтези. Одним из минусов является неудачная компьютерная графика в опенинге^[14][15]. Рендеринг выглядит довольно неаккуратным. Батальные сцены не слишком интересны, поскольку их исход предрешён. Действие похоже на драку между пауком и ружьём 10 калибра. Эмеральдас настолько крута, что иногда кажется: это какая-то шутка про Чака Норриса^[16] или Мэри Сью. Ещё одна история появления шрама только вносит путаницу. На фоне бескрайнего космоса она произносит пафосные монологи, заполняя пустоту. Частое «Я Эмеральдас» довольно быстро надоедает^[17]. Поскольку это говорит не Харлок, зрителю такое видится глупым. Ключевые темы сериала — следование своим мечтам и понимание того, что значит «быть мужчиной». Эмеральдас — женщина, а её образ жизни подчёркнуто мужской^[18]. Саундтрек заслуживает внимания, особенно начальная песня. Но упрощенный стиль повествования и графика «старой школы» могут отпугнуть поклонников более современного аниме^[19][20].

OVA создано для тех, кто уже читал, смотрел более ранние работы Мацумото и знаком с персонажами франшизы. Автор не стеснялся называть Хироси паршивцем, потому что именно так он и действует большую часть времени. Безрассудный ребёнок, который никого не хочет слушать. Насколько он молод, чтобы постичь механику кораблестроения и испробовать космические путешествия? Для многих существует поток неисполнимых мечтаний^[21]. Все мечтают о звёздах, но лишь немногие осмеливаются дотянуться до них, не считая, что это сон и упасть опалёнными звездой по имени Солнце.

Что касается спешла «Полосатая кошка Ми», про питомца Лэйдзи, вышедшего вместе с «Queen Emeraldas», то он казался совсем не к месту, некачественно нарисованный, с рейтингом 0+ и невнятным сюжетом.