Маккарти, Хелен (писательница)

Хелен Маккарти родилась 27 февраля 1951 года в Уиднсе, в графстве Чешир в Великобритании^[3].

Маккарти начала свою творческую деятельность в 1981 году, посвятив себя исследованию японской популярной культуры^[4]. Её книга Manga Manga Manga, A Celebration of Japanese Animation at the ICA, изданная в 1992 году, стала первой книгой об аниме на английском языке^[5].

В 1991 году она сталасоосновательницей первого в Великобритании профессионального журнала об аниме — Anime UK magazine^[4].

Издание было основано группой энтузиастов, в которую помимо Маккарти входили Питер Голл, Стив Кайт и Уил Овертон. Журнал вырос из фанатской рассылки, запущенной после успешного проведения программы по аниме на британской национальной конвенции научной фантастики Eastercon в 1990 году^[6]. Первый номер вышел зимой 1991/1992 года^[7]. Целью журнала было сделать мир японской анимации доступным для неяпоноговорящей аудитории и создать позитивный образ аниме в Великобритании^[7]. Маккарти занимала пост редактора на протяжении всего существования журнала^[6].

Изначально Anime UK выходил раз в два месяца и был частично цветным, но со временем превратился в ежемесячное полноцветное издание, распространявшееся по всему миру. В 1994 году журнал получил премию Тэдзуки как лучшее англоязычное издание об аниме^[6]. В начале 1995 года в поисках лучшего финансирования журнал был перезапущен под названием Anime FX издательством Ashdown Publishing^[6]. Журнал прекратил своё существование в феврале 1996 года^[8].

Затем она писала статьи для журналов Super Play и Manga Mania, где работала редактором с 1997 по 1998 годы.

В 2019 году Хелен Маккарти сотрудничала с Британским музеем в работе над выставкой «Manga マンガ», посвящённой истории и культуре манги. В том же году она опубликовала статью «Re-creating Anime History…» в блоге Animation Studies, где исследовала развитие аниме-фэндома как транснационального явления^[9].

В рамках проекта «Seed Talks» Маккарти проводит по всей Великобритании презентации, посвящённые творчеству Studio Ghibli и истории аниме. В частности, 20 июня 2023 года она провела в Лондоне лекцию «История искусств студии Ghibli», которая транслировалась онлайн^[10]. Помимо этого она была приглашённым лектором для студентов Университета Далласа^[11], читала лекции в культурном центре Quay Arts в Ньюпорте^[12] и участвовала в лондонском фестивале Hyper Japan в 2025 году^[13].

В 2020-х годах Маккарти стала гостем нескольких подкастов, где делилась своими знаниями об аниме. Среди них — The Stone Bridge Podcast (август 2023)^[14] и Suuuper Anime Podcast^[15].

• Manga Manga Manga, A Celebration of Japanese Animation at the ICA. — L.: Institute of Contemporary Arts, 1992. — 30 с. — ISBN 0952043408.
• Аниме! Руководство по японской анимации для начинающих // Anime! A Beginners Guide To Japanese Animation. — L.: Titan Books, 1993. — 64 с. — ISBN 1852864923.
• Руководство по аниме-фильмам — Японская анимация с 1983 года // The Anime Movie Guide — Japanese Animation since 1983. — L.: Penguin Putnam, 1997. — 288 с. — ISBN 0879517816.
• Руководство по эротическим аниме-фильмам // The Erotic Anime Movie Guide. — L.: Overlook TP, 1999. — 191 с. — ISBN 0879517050.
• Хаяо Миядзаки: Мастер японской анимации // Hayao Miyazaki: Master of Japanese Animation. — Berkeley, CA: Stone Bridge Press, 1999. — 240 с. — ISBN 1880656418.
• (В соавторстве с Джонатаном Клементсом) Энциклопедия аниме: Японская анимация с 1917 года // The Anime Encyclopedia: A Guide to Japanese Animation Since 1917. — Berkeley, CA: Stone Bridge Press, 2001. — 558 с. — ISBN 1880656647.
• 500 героев и злодеев манги // 500 Manga Heroes and Villains. — L.: Barron's Educational Series, 2006. — 352 с. — ISBN 0764132016.
• 500 необходимых аниме, которые должны быть у каждого // 500 Essential Anime You Must Own. — L.: Ilex Press, 2008. — 512 с. — ISBN 978-1905814282.
• Искусство Осаму Тэдзуки: Бог манги // The Art of Osamu Tezuka: God of Manga. — L.: Ilex Press, 2009. — 272 с. — ISBN 978-1-905814-66-4.^[16].
• Краткая история манги // A Brief History of Manga. — L.: Ilex Press, 2014. — 96 с. — ISBN 978-1-78157-098-2.
• (В соавторстве с Джонатаном Клементсом) Энциклопедия аниме: Век японской анимации // The Anime Encyclopedia: A Century of Japanese Animation (3-е изд.). — Berkeley, CA: Stone Bridge Press, 2015. — 1160 с. — ISBN 978-1611720181.^[17].
• (В качестве соредактора с Дарреном-Джоном Эшмором) Лэйдзи Мацумото: Эссе о легенде манги и аниме // Leiji Matsumoto: Essays on the Manga and Anime Legend. — McFarland & Company, 2021. — ISBN 978-1-4766-7996-9.^[18].

• 1997 — Награда от Японского фонда (Japan Festival Award) за вклад в продвижение понимания японской культуры в Великобритании^[19].
• 2006 — Премия от Международного фонда манги и аниме (IMAF) за выдающиеся достижения в области аниме и манги.
• 2008 — Награда от фонда Great Britain Sasakawa Foundation и Authors' Foundation за исследования в области японской анимации и комиксов.
• 2010 — Премия Харви в категории «Лучшее американское издание зарубежного материала» за книгу The Art of Osamu Tezuka: God of Manga. В том же году эта работа была номинирована на премию Айснера в категории «Лучшая книга, связанная с комиксами»^[20][19].