Phi-Phi

Во время Первой мировой войны, в 1918 году, директор парижских театров Гюстав Кенсон попросил Альбера Виллемеца написать пьесу для осеннего сезона. Вдохновившись эксцентричной идеей Фабьена Соллара, Виллемец сочинил три небольших акта. Кенсону результат понравился, но он попросил дополнить пьесу музыкой и куплетами. Тогда Виллемец обратился к Анри Кристине, который завершил работу над музыкой за пятнадцать дней^[3].

Изначально оперетту планировалось поставить в театре «Абри» — самом маленьком из пяти театров Кенсона, оборудованном в подвале прочного каменного здания для защиты от обстрелов «Большой Берты». Однако из-за провала одного из ревю освободился другой театр Кенсона — «Буфф-Паризьен», куда и перенесли постановку^[3].

В связи с переходом в гораздо более просторный зал количество музыкантов увеличили с четырёх до двенадцати, наняли дополнительных хористов и статистов, а также увеличили декорации^[3].

Премьера состоялась 12 ноября 1918 года, на следующий день после подписания перемирия, и имела триумфальный успех. «Фи-Фи» шла при полных залах в течение трёх лет, после чего была переведена на двенадцать языков и обошла весь мир. Время от времени во Франции появляются новые постановки^[3].

В Афинах в 450 году до н. э. великий скульптор Фидий получает заказ на создание большой статуи, изображающей Добродетель и Любовь. Он ищет на улицах Афин добродетельную и красивую девушку для модели. Встретив очаровательную Аспасию, он находит её весьма привлекательной — настолько, что это вызывает ревность мадам Фидий, которая прогоняет девушку. Мадам Фидий, за которой ухаживает красивый молодой человек, принц Ардимедон, решает сама позировать для Добродетели. Фидий, очарованный Ардимедоном, выбирает его в качестве модели для Любви, хотя и считает, что его жене и принцу не хватает естественности.

На следующий день Фидий, проведший ночь с Аспасией, обнаруживает свою жену в объятиях Ардимедона и находит эту композицию Любви и Добродетели восхитительной. Тем временем юная Аспасия успевает соблазнить правителя Греции Перикла, который хочет на ней жениться. Перикл просит Фидия включить Аспасию в скульптурную группу. Фидий соглашается. Отныне статуя будет называться «Любовь и Добродетель, которым помогает Экономия, создают супружеское счастье».

• Chœur des modèles
• C’est une gamine charmante — Фи-Фи
• Maître, lorsque l’on a vingt ans — Фи-Фи, Аспасия
• C’est bête comme chou — Аспасия
• Vertu, verturon, verturonnette — Фи-Фи
• Le jeune homme était encore là — мадам Фидий, Пирей, Фи-Фи
• Final : Hélas, faut-il si tôt ; C’est un modèle ; Pour l’amour — ансамбль

• Ah ! Cher Monsieur, excusez-moi — Аспасия
• Ô Pallas Athénée — мадам Фидий
• Ici-bas, c’est la loi commune — Ардимедон
• Ah, tais-toi, tu m’affoles — мадам Фидий, Ардимедон
• Final : Le Procédé vraiment nouveau — модели, Пирей

• D’abord Monsieur vous m’enlaçâtes — мадам Фидий, Ардимедон
• Bien chapeautée — Аспасия
• Les Jolis Petits Païens — Фи-Фи
• Final : Pour être heureux — ансамбль