Вильмец, Альбер

Альбер Вильмец (фр. Albert Willemetz; 14 февраля 1887[1][2][…], Париж[3]7 октября 1964[3][2][…], Марн-ла-Кокетт[3][4]) — французский либреттист, автор песен и сценарист. Считается одним из основоположников современной оперетты XX века. Автор более 3000 песен, а также либретто для более чем 100 мюзиклов и ревю.

Общие сведения
Альбер Вильмец
Albert Willemetz
Имя при рождении Альбер Люсьен Вильмец
Дата рождения 14 февраля 1887(1887-02-14)
Место рождения Париж, Сена
Дата смерти 7 октября 1964(1964-10-07) (77 лет)
Место смерти Марн-ла-Кокет, Сена и Уаза
Гражданство Франция
Род деятельности либреттист, автор песен, сценарист
Отец Эдуар Альбер Вильмец
Мать Жанна Жюльетта Луиза де Тайандье
Супруга 1. Тереза Элизабет Мари Деспра
2. Жанна Трюшо
Дети Жерар, Серж, Клод, Жан-Пьер, Бетти
Награды и премии

Командор ордена Почётного легиона — 1953

Сайт albertwillemetz.com

Биография

Альбер Вильмец родился 14 февраля 1887 года в 17-м округе Парижа в семье страхового брокера Эдуара Альбера Вильмеца и Жанны Жюльетты Луизы де Тайандье[5].

Вильмец считается одним из создателей «современной оперетты» XX века. Он разрабатывал новые конструкции жанра, отражавшие атмосферу свободы после Первой мировой войны. В 1920-х годах он ввёл термин и технику «lyrics» (текстов песен)[6]. Этот термин обозначал слова, написанные к уже готовой музыке в мюзиклах, в отличие от традиционных оперных и опереточных либретто, на которые композиторы ранее писали музыку[7].

Вильмец создал более 90 ревю для театра и Казино де Пари. Он написал множество скетчей, а его песни стали популярными. Среди известных произведений — «Mon homme» (из одноимённой пьесы), «Dans la vie faut pas s’en faire» (из оперетты «Dédé»), «C’est une gamine charmante» (из оперетты «Phi-Phi»), «Sous les palétuviers» (из оперетты «Toi, c’est moi»), «Valentine», «Ramona», «Est-ce que je te demande», «Ah ! Si vous connaissiez ma poule», «Amusez-vous», «Félicie aussi», «Cette p’tite femme-là»[8].

Всего он сочинил более 3000 песен, которые исполняли звёзды того времени.

Вильмец написал либретто и тексты песен для более чем 100 оперетт и мюзиклов. Он создал несколько ревю совместно со своим другом Сашей Гитри, который посвятил ему свой последний фильм «Les trois font la paire», а также с автором и сценаристом Андре Муэзи-Эоном[9].

Многие его оперетты были экранизированы или адаптированы для кино. Вильмец также написал несколько оригинальных сценариев, включая «J’ai quelque chose à vous dire» с Фернанделем, «Gagne ta vie» с Виктором Буше, «La Bande à Bouboule» (1931) с Жоржем Мильтоном, «Il est charmant» (1932) с Анри Гара, «Toi, c’est moi» (1936), а также множество песен для фильмов.

Альбер Вильмец работал секретарём Жоржа Клемансо в Министерстве внутренних дел. В течение тридцати лет он возглавлял театр Буфф-Паризьен. После Освобождения он стал президентом SACEM, а в 1956 году — президентом CISAC. В 1951 году основал «Комитет сердца» — благотворительный фонд помощи нуждающимся артистам.

Личная жизнь

Альбер Вильмец был женат дважды[5]:

  • на Терезе Элизабет Мари Деспра (1889—1919), брак заключён 16 октября 1911 года в Париже (17-й округ)[10]; у пары был сын Жерар (1915—1985);
  • на Жанне Трюшо (1895—1976), брак заключён 22 февраля 1921 года в Версале[11]; у пары родилось трое детей: Серж (1922—1994), Клод (1924—1983) и Жан-Пьер (1925—1968).

Его внук Альбер Вильмец (сын Клода), знавший Ивонну Прентан, выпустил в 2024 году книгу «Саша Гитри и Ивонна Прентан» (Sacha Guitry et Yvonne Printemps).

У Вильмеца также была дочь Бетти (1936—2010) от длительной связи с Мэри Симоной[12][13]. У него есть правнуки.

Наследие

Песня «Mon homme» (1920), популяризированная Мистангет, была адаптирована на английский язык в следующем году под названием «My Man» драматургом Ченнингом Поллоком. Её исполняли многие артисты по всему миру, включая Билли Холидей (1952), Барбру Стрейзанд в фильме «Смешная девчонка» (1965), Сару Вон (1967), Колетт Ренар (1997), Николь Мартин (2010), Лию Мишель в сериале «Хор» (2011) и Кармен Марию Вега в мюзикле «Mistinguett, reine des années folles» (2014).

Награды

Творчество

Театр

  • 1913: Les Petites Entravées (Fantaisies-Parisiennes)
  • 1918: Phi-Phi (Буфф-Паризьен)
  • 1919: Le Joli Joker ou Rapatipapoum (Эдуард VII)
  • 1921: Dédé (Эдуард VII)
  • 1922: Ta bouche (Дону)
  • 1923: Madame (Дону)
  • 1923: Là-haut (Буфф-Паризьен)
  • 1924: Troublez-moi (Буфф-Паризьен)
  • 1924: En chemyse (Буфф-Паризьен)
  • 1925: Riri (Дону)
  • 1925: J’adore ça (Дону)
  • 1925: Quand on est trois (Капуцинок)
  • 1925: Trois jeunes filles nues (Буфф-Паризьен)
  • 1926: Passionnément (Мишодьер)
  • 1926: J’aime (Буфф-Паризьен)
  • 1927: Le Diable à Paris (Мариньи)
  • 1927: Venise (Мариньи)
  • 1928: Flossie (Буфф-Паризьен)
  • 1928: Coups de roulis (Мариньи)
  • 1928: Yes (Капуцинок)
  • 1929: Arsène Lupin banquier (Буфф-Паризьен)
  • 1930: Madame de Pompadour (Мариньи)
  • 1930: Robert le Pirate (Шатле)
  • 1930: Sidonie Panache (Шатле)
  • 1930: Couchette n°3 (Капуцинок)
  • 1930: Good News (Палас)
  • 1930: Les Aventures du roi Pausole (Буфф-Паризьен)
  • 1931: Nina Rosa (Шатле)
  • 1932: Azor (Шатле)
  • 1932: La Tulipe noire (Гете-Лирик)
  • 1933: Rose de France (Шатле)
  • 1933: La du Barry (Порт-Сен-Мартен)
  • 1934: Le Bonheur, Mesdames ! (Буфф-Паризьен)
  • 1934: Au temps des Merveilleuses (Шатле)
  • 1934: La Créole (новая версия, Мариньи)
  • 1934: Florestan Ier, prince de Monaco (Варьете)
  • 1935: Toi, c’est moi (Буфф-Паризьен)
  • 1935: Simone est comme ça (Буфф-Паризьен)
  • 1935: Pour ton bonheur (Буфф-Паризьен)
  • 1935: Un coup de veine (Порт-Сен-Мартен)
  • 1935: Au soleil du Mexique (Шатле)
  • 1935: Les Joies du Capitole (Мадлен)
  • 1935: Trente et quarante (Буфф-Паризьен)
  • 1937: Billie et son équipe (Могадор)
  • 1937: Trois valses (Буфф-Паризьен)
  • 1937: Camille ou Tu seras gendarme (Мадлен)
  • 1937: Le Chant du tzigane (Шатле)
  • 1938: Les Petites Cardinal (Буфф-Паризьен)
  • 1938: Le Flirt ambulant (Мишель)
  • 1938: Balalaïka (Могадор)
  • 1938: Yana (Шатле)
  • 1938: Rien qu’un baiser (Буфф-Паризьен)
  • 1939: Mes amours (Мариньи)
  • 1942: Les Cent Vierges (новая версия, Аполло)
  • 1942: Valses de France (Шатле)
  • 1945: Pantoufle (Капуцинок)
  • 1947: Andalousie (Гете-Лирик)
  • 1947: La Grande-duchesse (новая версия, Монте-Карло)
  • 1948: La Maréchale Sans-Gêne (Шатле)
  • 1948: Quatre jours à Paris (Бобино)
  • 1949: La Reine des valses (Елисейские Поля)
  • 1950: Annie du Far West (Шатле)
  • 1951: Colorado (Гете-Лирик)
  • 1952: Tout pour elles (Буфф-Паризьен)
  • 1956: La Quincaillière de Chicago (ABC)

Кинематограф

Сценарист

Телевидение

Автор текстов песен

  • 1964: «Pierrots des alouettes», музыкальный телефильм Анри Спада

Память

  • В фильме «Bonne Chance» (1935) Саша Гитри назвал улицу, где живёт его персонаж, «улицей Альбера Вильмеца».
  • Через несколько дней после смерти Вильмеца ORTF изменила программу передач, чтобы почтить его память трансляцией «Dans la vie faut pas s’en faire»[14].
  • С 1978 года в 20-м округе Парижа существует улица Альбера Вильмеца.

Примечания

  1. Albert Willemetz // Internet Broadway Database (англ.) — 2000.
  2. 1 2 Albert Willemetz // Filmportal.de — 2005.
  3. 1 2 3 Willemetz, Albert [Lucien] // The Continuum Companion to Twentieth Century TheatreContinuum International Publishing Group, 2006. — ISBN 978-1-84714-001-2
  4. Archivio Storico Ricordi — 1808.
  5. 1 2 Acte 600 (vue 13/31), registre des naissances du 17e arrondissement pour l’année 1887, Archives numérisées de la Ville de Paris (avec mentions marginales des décès et unions).
  6. Christophe Mirambeau, Albert Willemetz, un regard dans le siècle, éditions La Rampe, 2005, pp. 37-61.
  7. La-haut sur le site de l’ECMF.
  8. Вторая версия песни Феликса Мортрёя и Анри Кристине, написанной в 1898 году.
  9. Albert Willemetz et André Mouëzy-Éon sur le site du Fonds Albert-Willemetz.
  10. Acte 2106 (vue 15/31), registre des mariages du 17e arrondissement pour l’année 1911, Archives numérisées de la Ville de Paris.
  11. Acte 117 (vue 62/373), registre des mariages de la Ville de Versailles pour l’année 1921, Archives départementales des Yvelines (avec mention du décès de Thérèse Despras).
  12. Christophe Mirambeau, op. cit., pp. 30-31.
  13. Mary Simona sur le site de l’ECMF
  14. Télé 7 jours n°239, 17 octobre 1964, page 80.