Kokia

Кокиа воспитывалась матерью. В возрасте двух с половиной лет она начала играть на скрипке, но потом предпочла семейное пианино^[1]. Зачастую она играла на нём вместо игрушек.

В возрасте 10 лет Кокиа вместе с сестрой Кёко отправилась в США для обучения в Летней музыкальной школе (и посетила её ещё раз спустя четыре года). В старшей школе она изучала эстрадный и оперный вокал^[2], а после её окончания училась в консерватории Toho Gakuen School of Music^[1][3].

Когда Кокиа училась в университете, её друг отдал её демо-кассету музыкальному лейблу, и она подписала контракт с Pony Canyon в 1998 году^[3]. Свой сценический псевдоним она взяла, написав собственное имя — Акико — наоборот. Кроме того, это ещё и название цветка^[1].

Первая выпущенная песня под названием «Для маленького хвостика» (англ. For Little Tail) была использована как открывающая тема в игре для PlayStation Tail Concerto^[4]. Первые синглы Кокиа создавались при участии Тосифуми Хинаты. После четырёх синглов в 1999 году был выпущен дебютный альбом Songbird (с англ. — «Песнь птицы»), продюсером которого, а также аранжировщиком сингла «Аригато…» выступил Хината. Большинство песен, вошедших в него, были написаны самой Кокиа^[5].

До выпуска этого альбома высоких мест в рейтингах релизы не достигали. В этот же раз песня Аригато... (яп. ありがとう..., «Спасибо...») получила известность в Гонконге и заняла третье место на конкурсе 1999 Hong Kong International Popular Song Award (кит. 香港國際流行音樂大赏)^[3]. Певица из Гонконга Сэмми Ченг (Sammi Cheng) перепела эту песню и включила в свой одноимённый альбом, выпущенный в октябре 1999 года^[6]. Песня стала хитом в Гонконге.

После выпуска дебютного альбома Кокиа не стала продолжать сотрудничество с Pony Canyon. Первое время она работала с компанией «ЯKS» — детищем вокалиста Luna Sea Рюити Кавамурой (Ryuichi Kawamura). В этом сотрудничестве было выпущено пять песен. Релизом альбома занялась компания Victor Entertainment. В 2001 году было выпущено ещё три сингла^[3].

В Азии Кокиа обрела популярность: её музыка использовалась в азиатских рекламных кампаниях^[2]. В 2001 году она приняла участие в двух крупных концертах в Китае: собравшем 30 000 зрителей благотворительном концерте совместно с так называемыми четырьмя небесными королями (англ. Four Heavenly Kings) кантонской музыки (Джеки Чуном, Энди Лау, Аароном Квоком и Леоном Лаи)^[2][7], а также на предновогоднем концерте в Тайване, на котором присутствовало более 120 000 зрителей^[2]. В январе 2002 года Кокиа выпустила второй альбом Trip Trip (с англ. — «Путешествие, путешествие»), который она впервые продюсировала сама. Новый релиз, как и дебютный альбом, стал весьма популярен в Японии.

В 2003 году Кокиа добилась широкой известности. Её сингл Kawaranai Koto (Since 1976) был использован в качестве темы в телесериале Itoshiki Mono e (яп. 愛しき者へ)^[2], и это помогло ей попасть в список пятидесяти самых популярных исполнителей. Однако её наибольшим хитом стал сингл The Power of Smile/Remember the Kiss (рус. Сила улыбки/Помни поцелуй), получивший известность после использования в рекламе компании Kao Corporation^[3]. Он попал в рейтинг двадцати в Японии, был признан RIAJ золотым, а сама Кокиа была приглашена для участия в программе Music Station^[2]. Следующий альбом — Remember Me (рус. Помни меня) — также занял высокие строчки в рейтинге, было продано более 45 000 копий.

Песни I Catch a Cold (рус. Я простудилась) и Сирои Юки (яп. 白い雪, Белый снег), написанные ещё во время сотрудничества с Pony Canyon, были использованы в саундтреке популярного китайского кино At the Dolphin Bay в 2003 году^[8]. В последующие годы Кокиа продолжила деятельность в Китае, включая запланированный концертный тур в 2024 году и выступления в конце 2025 — начале 2026 года, которые были отменены из-за обострения дипломатических отношений между Китаем и Японией^[9].

Выпущенный в 2004 году четвёртый альбом Ута га Тикара (яп. 歌がチカラ) имел весьма скромный успех: было продано всего около 20 000 копий. Сингл Юме га Тикара (яп. 夢がチカラ) из этого альбома был официальной мелодией Олимпийской сборной Японии на Олимпиаде 2004 года^[2].

Несмотря на то что Кокиа исполняла музыку для игр и аниме с самого начала карьеры, лишь в 2006 году такая песня стала популярной. Сингл Ай но мелоди/Тё:ва Ото (яп. 愛のメロディー／調和　ｏｔｏ～ｗｉｔｈ　ｒｅｆｌｅｃｔｉｏｎ～, Мелодия любви/Гармония, Звук) был использован как тема для анимационного фильма Origin: Spirits of the Past и достиг тридцатой строчки в чарте Oricon.

В феврале 2006 года Кокиа выпустила сборники своих хитов Pearl: The Best Collection и лучших видеоклипов Jewel: The Best Video Collection^[10].

Начиная с 2006 года Кокиа стала работать на европейском рынке, одновременно сохранив контроль над своими релизами. В январе она дала свой первый европейский концерт, прошедший в Париже, а также выступила на музыкальной выставке MIDEM (Marché International du Disque et de l’Edition Musicale)^[2]. Pearl был выпущен во Франции и Испании на месяц раньше релиза в Японии^[2].

В январе 2006 года Кокиа, желая получить больше творческой свободы, приняла решение основать собственный лейбл звукозаписи, названный Anco & Co^[2]. В ноябре она дебютировала во Франции совместно с компанией-продавцом аниме-продукции Wasabi Records, выпустив свой пятый альбом Аи га кикоеру: Listen for the Love (яп. 愛が聴こえる: Listen for the Love, Любовь можно услышать: Слушай любовь) на полгода раньше японского релиза^[11].

В ноябре 2007 года Кокиа выпустила свой второй успешный, связанный с компьютерной игрой сингл — Follow the Nightingale (рус. Следуй за соловьём). Он использовался в игре Tales of Innocence (рус. Сказки невинности).

Большая свобода позволила Кокиа выпускать новые релизы более быстрыми темпами. В 2008 году было издано три альбома: The Voice (рус. Голос), основанный на ирландских мотивах Fairy Dance: Kokia Meets Ireland (рус. Танец феи) и первый рождественский альбом Christmas Gift (рус. Рождественский подарок)^[10]. В 2009 году были одновременно выпущены Kokia Infinity Akiko: Balance и Akiko Infinity Kokia: Balance в ознаменование десятилетнего юбилея её творческой деятельности. Также Кокиа совершила мировое турне, в рамках которого посетила Японию, Францию, Ирландию, Польшу, Бельгию и Германию^[2].

Кокиа совершила путешествие в тунисскую часть пустыни Сахара, чтобы, по её словам, получить вдохновение для написания одиннадцатого альбома под названием Real World (рус. Настоящий мир).

В рамках европейского турне 2010 года 8 октября певица дала свой первый концерт в Москве^[12][13].

Певица продолжает выступать во Франции. В частности, 13 июня 2026 года она примет участие в качестве почётного гостя в симфоническом концерте «Anime Symphony» в Париже^[14].

В 2025 году Kokia провела национальный концертный тур «一期一会のうたツアー»^[15]. В сентябре того же года в Токио завершился показ масштабной мультимедийной постановки «KOKIA LAYERS 2025 — lights and shadows — 森羅万象», сочетающей музыку, видеоарт и танец^[16][17]. В декабре 2025 года певица запустила собственный VTuber-проект под названием «KoKii».

Отдельным направлением стала деятельность вне музыки: в январе 2026 года состоялся запуск радиопрограммы «言霊ぽとり»^[18], а в феврале того же года певица открыла собственное кафе «Cafe and Gallery ほとり» в Токио^[19].

Критики часто хвалят голос певицы за чистоту^[23][24], называя его «хрупким и придыхательным»^[25].

В 2004 году, участвуя в телевизионном шоу «Daimei no Nai Ongaku-kai 21» (題名のない音楽会21), Кокиа попыталась побить рекорд Гиннесса по длительности звучания ноты. Во время исполнения 'O Sole Mio она держала ноту 29,5 секунд, чего оказалось недостаточным для установления рекорда^[26].

Начиная со второго альбома — Trip Trip, Кокиа сама пишет все свои песни из альбомов, а также некоторые из тех, что звучат в играх и аниме.

Большинство песен написаны на японском, хотя в них часто встречаются англоязычные части. Иногда она исполняет песни на других языках: итальянском (Il Mare dei Suoni, Insonnia) и ирландском (Taimse im' chodhadh, Siuil a Run).

В песнях «Тё:ва Ото» (яп. 調和　ｏｔｏ Гармония, Звук) и Follow the Nightingale Кокиа использует шифр. В обеих этих песнях есть слова-перевёртыши (например, nimiunooto denzush, при прочтении наоборот дающая «Oto no umi ni shizunde» (яп. 音の海に 沈んで плавая в море звука))^[27].

Музыкальный критик Иссеи Томисава отметил, что Кокиа является одной из его любимых музыкантов^[28].

На концертах Кокиа выступает босиком, хотя это и не всегда заметно из-за длинных платьев^[1]. Певица активно взаимодействует с публикой, иногда меняя до 30 % сет-листа в зависимости от своего настроения и места проведения выступления^[29]. Она также принимает участие в иммерсивных форматах, таких как концептуальное мультимедийное шоу «LAYERS»^[16][17][30].

• «一期一会のうたツアー2024 Blu-ray» (апрель 2025)^[38]
• «LAYERS ～lights and shadows～ Blu-ray» (февраль 2026)^[39]