Buck 65
Ри́чард Те́рфри (род. 4 марта 1972, Хантс, Новая Шотландия, Канада) — канадский исполнитель альтернативного хип-хопа, музыкальный продюсер и радиоведущий. Более известный под сценическим псевдонимом Бак 65. Раннее творчество базировалось на абстрактном хип-хопе. Поздние работы вобрали в себя элементы блюза, кантри, рока, фолка и авангарда. Терфри также работает на радио. С 2 сентября 2008 года он ведёт шоу Drive на CBC Music[2]. Ранее он вёл будничную программу на интернет-радиостанции CBC Radio 3.
Общие сведения
| Бак 65 | |
|---|---|
| Buck 65 | |
| Имя при рождении | Ричард Терфри |
| Дата рождения | 4 марта 1972 (54 года) |
| Место рождения | Маунт-Юниак, Новая Шотландия, Канада |
| Страна | |
| Род деятельности | |
| Сайт | buck65.com |
Биография
Терфри родился в 1972 году и вырос в Маунт-Юниаке (Новая Шотландия), сельской общине в 40 км к северу от Галифакса[3]. Впервые он познакомился с рэп-музыкой в середине 1980-х годов, слушая ночное шоу Brave New Waves на CBC Stereo, а затем эфиры радиостанции колледжа Галифакса CKDU-FM. Мощность вещания CKDU составляла всего 33 ватта. Чтобы услышать хип-хоп шоу, Терфри приходилось залезать на дерево во дворе своего дома с радиоприёмником. Увлёкшись хип-хопом, он самостоятельно научился читать рэп, диджеить и продюсировать записи. В 1990 году Терфри самостоятельно спродюсировал свою первую песню «The Rhyme Has To Be Good». Позже она попала в ротацию на радиостанции колледжа Галифакса[4]. Среди его музыкальных влияний — MC Shan, Дэвид Линч и Kool Keith.
Под псевдонимом DJ Critical он вёл хип-хоп шоу на CKDU под названием The Bassment. Позже, когда он взял псевдоним Jesus Murphy, программа была переименована в The Treatment Program и выходила в эфир несколько лет. Этот период совпал с выпуском многих его релизов на независимых лейблах.
Сценические имена
Бак 65 использовал множество других сценических псевдонимов, включая Johnny Rockwell, Stinkin' Rich, Haslam и Uncle Climax. Эти псевдонимы обычно представляли разных персонажей в его треках (Uncle Climax, Johnny Rockwell, Stinkin' Rich) или разные аспекты творчества (DJ Critical — имя диджея на CKDU).
Происхождение своего основного псевдонима он объяснял так: «Я родился с именем Ричард Терфри. Там, откуда я родом, если мальчика называют в честь отца, отец часто называет сына Бак. Я не знаю, откуда это пошло и когда началось. Возможно, это деревенская традиция. В детстве я знал много сыновей, которых называли Бак . Иногда даже если они не были младшими. Шутка заключалась в том, что я был одним из 65 (случайно выбранное число) Баков в моём городе».
Однако 8 августа 2004 года в эфире радиошоу Энди Кершоу в Великобритании он дал другое объяснение. По его словам, одни из его первых публичных выступлений проходили с пожилым блюзовым музыкантом. Тот шутил, что регулярность появления Терфри делает его таким же надёжным, как «Бьюик» 1965 года (Buick 65). Прозвище Buick 65 закрепилось за ним до тех пор, пока на рекламном плакате его не напечатали с ошибкой как «Buck 65». После этого он принял этот вариант как сценическое имя.
Бак 65 записал мини-альбом под именем Dirk Thornton совместно с ирландским диджеем DJ Flip. Релиз планировался на начало 2007 года, но дата не была определена. Первым релизом под именем Dirk Thornton стал 7-дюймовый виниловый сингл с треками «Yesterday’s News» и «Catwalk».
Ранние релизы
В 1993 году он выпустил свою первую кассету с рэп-композициями под псевдонимом Stinkin' Rich на лейбле No Records из Галифакса. Кассета из пяти песен называлась Chin Music, что отсылало к его интересу к бейсболу. Релиз привлёк внимание участников альтернативной рок-группы Sloan из Галифакса. Sloan подписали его на свой независимый лейбл Murderecords[5]. Там он выпустил 7-дюймовый сингл и полноформатную кассету Game Tight, название которой также содержало отсылку к бейсболу. Как Stinkin' Rich он также участвовал в записи многочисленных песен хип-хоп группы Hip Club Groove[6].
После небольшого перерыва Терфри вернулся как Бак 65. В 1996 году он выпустил альбомы Weirdo Magnet (на Metaforensics) и Language Arts, а в 1997 году — Vertex (оба на Four Ways to Rock/Metaforensics). В 1998 году вышел 12-дюймовый сингл The Wildlife (на Hand'Solo Records). Он записал «Sebutonedef» (выпущен в 1996 году лейблом Funtrip Records) в сотрудничестве с коллегой из Галифакса Sixtoo. Другие релизы дуэта, известного как Sebutones, включают Psoriasis и 50/50 Where It Counts. Не имея массового успеха, он брался за различные подработки в канадской индустрии развлечений. Он создавал музыку для саундтреков, озвучивал телерекламу одежды НБА и писал тексты песен для детской программы «Улица Сезам».
Альбом Man Overboard, первоначально выпущенный на лейбле Anticon в 2001 году, стал поворотным моментом в его карьере. Запись и весь коллектив Anticon (частью которого был и Sixtoo) считались признаками нового авангардного движения в андерграундном хип-хопе. В это время Бак встретил диджея из Цинциннати Mr. Dibbs, который ввёл его в состав 1200 Hobos. Этот коллектив получил название благодаря мастерству участников в манипулировании проигрывателями Technics 1200[7]. Также в 2001 году Бак выступил на фестивале Snow Jam[8]. Позже в том же году он выпустил студийный альбом Synesthesia на Endemik Records. В следующем году альбом был переиздан с существенно изменённым треклистом на Warner Music Canada.
Релизы на мейджор-лейблах
В 2002 году Бак 65 подписал контракт с Warner Music Canada. Лейбл переиздал большую часть его бэк-каталога, включая Weirdo Magnet, Language Arts, Vertex, Man Overboard и Synesthesia[9]. В этот период он выпустил два альбома для лейбла. Первым стал Square (2002), номинированный на премию «Джуно» в 2003 году в категориях «Альтернативный альбом года» и «Дизайн альбома года». В 2003 году Бак 65 выпустил Talkin' Honky Blues. Этот альбом ознаменовал значительный стилистический сдвиг, включив элементы кантри, фолка, блюграсса и электроники. Позже он получил премию «Джуно» 2004 года в номинации «Альтернативный альбом года»[10][11].
После подписания контракта с V2 Records в США в начале 2005 года был выпущен альбом This Right Here Is Buck 65. Сборник ранее выпущенных песен, перезаписей и би-сайдов позиционировался как знакомство американской аудитории с его творчеством[12]. Однако V2 решили не выпускать его следующую работу Secret House Against the World, и контракт был расторгнут по обоюдному согласию. Secret House Against the World был выпущен в 2005 году лейблом Warner Music Canada. В нём Бак продолжил эксперименты с различными музыкальными стилями. Бак 65 получил дополнительную известность в 2006 году, появившись на церемонии вручения премии «Джуно» вместе с Памелой Андерсон[13].
Dirty Work, Situation и Dirtbike
В конце 2006 года Бак 65 выпустил цифровой мини-альбом из 5 песен под названием Dirty Work. Релиз проходил в рамках месячной кампании: каждую неделю на его сайте для бесплатного скачивания выкладывалась одна песня[14].
30 октября 2007 года Бак 65 выпустил альбом Situation на лейбле Strange Famous Records в США[15] и Warner Music Group по всему миру. Это концептуальный альбом, основанный на событиях 1957 года. Он ознаменовал возвращение к более «чистому» хип-хоп звучанию по сравнению с блюзовыми, кантри и авангардными влияниями в Secret House Against the World. Продюсером выступил диджей из Галифакса Skratch Bastid. Целью было создание «классической хип-хоп записи, пульсирующей радостью и ясностью цели»[16]. Альбом одну неделю находился в чарте Billboard Heatseekers Albums на 31-м месте[17].
18 апреля 2008 года он выступил с Симфоническим оркестром Новой Шотландии в Rebecca Cohn Auditorium.
В конце 2008 года Бак 65 выпустил три однотрековых альбома для бесплатного скачивания. В записи альбомов серии Dirtbike приняли участие Cadence Weapon, Эмили Уэллс, D-Styles, Skratch Bastid, Серафина Стир, Jorun, Moka Only, Aupheus, Миа Кларк из Electrelane, Doseone и другие[18]. Dirtbike 1/3 обозначил возвращение к хип-хоп корням Бака 65 периода до Talkin' Honky Blues, что ожидалось ещё в Situation. По словам самого Бака 65, «это очень похоже на оригинальные версии Vertex и Man Overboard»[19].
В 2009 году Бак 65 записал трек «Blood Pt. 2» для благотворительного альбома Dark Was the Night, спродюсированного Red Hot Organization. Это ремикс на версию песни «You Are the Blood» в исполнении Суфьяна Стивенса (оригинал принадлежит группе Castanets)[20].
Бак 65 сформировал проект Bike for Three! с бельгийским продюсером Greetings from Tuskan (Жоэль Фуонг Минь Ле)[21]. Их дебютный альбом More Heart Than Brains вышел на Anticon 26 мая 2009 года. Альбом сочетает «острые лирические детали и сторителлинг» Бака 65 с продюсированием Фуонг Минь Ле, создающим «изысканный, мерцающий ландшафт, который редко играет по правилам»[22].
20 Odd Years, Neverlove и Laundromat Boogie
1 февраля 2011 года Бак 65 выпустил альбом 20 Odd Years, названный в честь его двадцатилетия в музыкальной индустрии. Альбом продолжил традицию смешения различных музыкальных стилей и включал множество приглашённых исполнителей. Выходу альбома предшествовала серия из четырёх мини-альбомов, выпущенных в цифровом формате и на 7-дюймовом виниле: 20 Odd Years, Vol. 1: Avant (8 июня 2010), 20 Odd Years, Vol. 2: Distance (12 июля 2010), 20 Odd Years, Vol. 3: Albuquerque (10 августа 2010) и 20 Odd Years, Vol. 4: Cenotaph (14 сентября 2010). Последний EP был изъят из продажи, предположительно из-за проблем с авторскими правами, связанных с использованием семпла из сингла Bronski Beat «Smalltown Boy»[23]. Альбом в основном состоял из песен с этих EP, включая кавер на песню Леонарда Коэна «Who by Fire», а также двух ранее не издававшихся песен. Позже Бак 65 выпустил дополнительный EP в серии под названием 20 Odd Years Vol. 4: Ostranenie (21 ноября 2011).
30 сентября 2014 года Бак 65 выпустил альбом Neverlove. Вдохновением для него послужил развод с женой. За день до этого он также выпустил более лёгкий и ранее не анонсированный альбом Laundromat Boogie через страницу продюсера Jorun Bombay на Bandcamp. Перед выходом Neverlove премьера клипа на трек «Super Pretty Naughty» должна была состояться на Entertainment Tonight. Однако, по словам Бака 65, «когда они увидели видео и услышали песню, они запретили её в своём шоу из-за того, что сочли неприемлемым визуальным и лирическим контентом»[24].
Перерыв
В 2015 году Терфри выпустил автобиографию Wicked and Weird: The amazing tales of Buck 65.
2 и 3 октября 2015 года Бак 65 дал два концерта с Симфоническим оркестром Новой Шотландии в Галифаксе. Это были одни из его последних выступлений перед длительным перерывом. Он не смог выступить с запланированным диджей-сетом на фестивале CBC Music Festival в Торонто 28 мая 2016 года из-за технических неполадок в последнюю минуту.
За исключением выступления 10 июля 2018 года на концерте памяти сооснователя Anticon Records Брендона Уитни (известного как Alias), Бак 65 находился в творческом отпуске с октября 2015 года до начала 2020 года.
Возвращение к записи
В мае 2020 года Controller 7 выпустил новый альбом, в котором Бак 65 принял участие как вокалист и диджей[25].
В 2022 году он выпустил новый альбом King of Drums[26]. Критик Роберт Кристгау поставил его на 7-е место в своём списке Dean's List 2022 года[27]. В том же году вышли совместные альбомы с Tachichi (Flash Grenade) и Birdapres (The Last Dig).
В 2023 году вышли два альбома Бака 65: Super Dope[28] и Punk Rock B-Boy[29]. Оба попали в список Dean's List Роберта Кристгау за 2023 год на 2-е и 39-е места соответственно[30].
Работа на радио
Терфри был ведущим на интернет-радио CBC Radio 3 в 2006 и 2007 годах. Осенью 2008 года он стал ведущим программы Radio 2 Drive на CBC Radio 2[31]. Он продолжает вести шоу Drive ежедневно с 15:30 до 19:00 по восточному времени[32]. Летом 2021 года он вёл программу Deep Dive на CBC Radio One по субботам вечером. В ней звучали классические поп-альбомы с комментариями Терфри об истории их создания[33].
Избранная дискография
Buck 65
- Year Zero (1996)
- Weirdo Magnet (1996)
- Language Arts (1996)
- Vertex (1997)
- Man Overboard (2001)
- Synesthesia (2001)
- Square (2002)
- Talkin' Honky Blues (2003)
- Secret House Against the World (2005)
- Strong Arm (2006)
- Situation (2007)
- Dirtbike 1-3 (2008)
- 20 Odd Years (2011)
- Laundromat Boogie (2014)
- Neverlove (2014)[34]
- Dirtbike 4 (2015)
- King Of Drums (2022)
- Super Dope! (2023)
- Punk Rock B-Boy (2023)
- Keep Moving (2025)
Stinkin' Rich (до псевдонима Buck 65)
- Chin Music (1993)
- Game Tight (1995)
- Weirdo Magnet (оригинальная версия) (1996)
Bike for Three! (Buck 65 с Greetings from Tuskan)
- More Heart Than Brains (2009)
- So Much Forever (2014)
Sebutones (Buck 65 с Sixtoo)
- Psoriasis (1996)
- 50/50 Where It Counts (1997)
Double Nice (Buck 65 с Birdapres)
- The Last Dig (2022)
С Greymatter
- Johnny Rockwell Meets Henry Krinkle (1998)
С Controller 7
- Tommy and Richie present "Billy" (2020)
С Tachichi
- Flash Grenade (2022)
Награды и номинации
- 2003: Square — номинация на премию «Джуно» в категории «Альтернативный альбом года».
- 2004: Talkin' Honky Blues — лауреат премии «Джуно» в категории «Альтернативный альбом года».
- 2005: Номинация на премию «Джуно» в категории «Автор песен года».
- 2006: «Devil’s Eyes» — лауреат премии «Джуно» в категории «Видео года».
- 2011: «What’s Wrong With That?» из фильма «Год плотоядных» — номинация на премию «Джини» за достижения в музыке (оригинальная песня).
Книги
- Wicked and weird: The amazing tales of Buck 65, Doubleday Canada, 2015