Умка (мультфильм)

Белый медвежонок по имени У́мка (от чук. умӄы и корякск. умӄа — «самец белого медведя») узнаёт от мамы-медведицы о существовании людей и много спрашивает о них. Мама-медведица рассказывает о людях, но и предостерегает (от них пахнет дымом). Потом Умка случайно знакомится с мальчиком-чукчей по имени Тайкэ, сравнивает его и себя. Завязывается дружба. Однако люди уходят из той местности, где жил Умка. Медвежонок опечален. Он хочет найти своего друга.

• автор сценария — Юрий Яковлев
• режиссёры и художники-постановщики: Владимир Пекарь и Владимир Попов
• композитор — Евгений Крылатов
• оператор — Нина Климова
• звукооператор — Борис Фильчиков
• ассистент — Лидия Никитина
• монтаж — Валентина Турубинер
• роли озвучивали:
  • Маргарита Корабельникова — Умка
  • Клара Румянова — Тайкэ
  • Вера Попова — Медведица (вокал — Аида Ведищева)
• художники-мультипликаторы: Дмитрий Анпилов, Лера Рыбчевская, Ольга Орлова, Виктор Шевков
• редактор — Пётр Фролов
• директор картины — Фёдор Иванов

Композитор Евгений Крылатов написал музыку к этому мультфильму. Песенку «Колыбельная медведицы»^[3] исполнила Аида Ведищева. Автор текста — Ю. Яковлев^[4]. Эта песенка выпускалась в сборниках «Песенки из мультфильмов» фирмой «Мелодия» на детских пластинках (Д-00030781 и другие), магнитофонных бобинах и компактных аудиокассетах «Свема». С 1992 года песня перевыпущена предприятием «Апрелевка Саунд», а вместе с ним и в других сборниках фирмами «Мороз Рекордз», «Твик Лирек» и других на кассетах и компакт-дисках, а с 1999 года — на дисках MP3, позже WMA.

• В 1995 году фирма «Twic Lyrec» выпустила на аудиокассету аудиосказку по одноимённому мультфильму с текстом Александра Пожарова, вместе с аудиосказкой по мультфильму «Умка ищет друга» и песнями Юрия Энтина.
• В 1990-е годы мультфильм выпущен на видеокассетах в сборниках мультфильмов разными студиями; например — «Лучшие советские мультфильмы» Studio PRO Video в середине 1990-х, и студией «Союз» с того же времени.
• В 2000-е годы мультфильм выпущен на DVD-дисках во 2 выпуске «Золотой коллекции любимых мультфильмов».

• «Известия»: Умка, Муми-тролли, Винни-Пух и все-все-все стали экспонатами Выставка «Герои анимации». Александра Сопова 28.10.2012.
• Выставка «Герои анимации» «Большой Фестиваль Мультфильмов», Государственный центральный музей кино и Центр дизайна ARTPLAY представляют выставку, посвящённую столетию российской анимации. 28.10.2012

В 1970 году вышло продолжение мультфильма «Умка ищет друга». В 2006 году был снят мультфильм «Элька», в котором Умка является дедушкой главного одноимённого героя, однако сам Умка там играет второстепенную роль.

В ознаменование 50-летия со времени выхода на экраны первой серии мультфильма об Умке на киностудии «Союзмультфильм» 14 декабря 2019 года состоялась премьера его третьей части под названием «Умка на ёлке»^[5].

12 марта 2020 года было объявлено о планах киностудии «Союзмультфильм» выпустить сериал про Умку, в котором будет 26 эпизодов^[6]. На его создание потребовалось более двух с половиной лет. Мультсериал был выпущен 21 октября 2022 года^[7].

4 декабря 2024 года студия «Союзмультфильм» выпустила серию познавательных анимационных роликов, в которых белый медвежонок Умка рассказывает о культуре, быте и обычаях коренных народов Севера^[8].