Трамвай «Желание» (опера)
Трамвай «Желание» (англ. A Streetcar Named Desire) — опера в 3 актах композитора Андре Превина на либретто Филипа Литтелла по одноимённой пьесе Теннесси Уильямса. Премьера состоялась 19 сентября 1998 года в Опере Сан-Франциско под управлением композитора.
Общие сведения
| Опера | |
| Трамвай «Желание» | |
|---|---|
| Композитор | Андре Превин |
| Язык либретто | английский |
| Источник сюжета | Трамвай «Желание» |
| Жанр | опера |
| Первая постановка | 19 сентября 1998 |
| Место первой постановки | Опера Сан-Франциско |
| Длительность (прибл.) |
ок. 2 ¾ часов |
| Место действия | Новый Орлеан |
| Время действия | 1940-е годы |
Действующие лица
- Бланш Дюбуа, молодая учительница (сопрано)
- Стелла Ковальски, её сестра (сопрано)
- Стэнли Ковальски, муж Стеллы (баритон)
- Юнис Хаббел, соседка (меццо-сопрано)
- Стив Хаббел, её сын, друг Ковальски (тенор)
- Гарольд Митчелл (Митч), друг Ковальски (тенор)
- Пабло Гонсалес, ещё один друг (разговорная роль)
- молодой кассир (тенор)
- врач (разговорная роль)
- медсестра (разговорная роль)
- мексиканская продавщица цветов (меццо-сопрано)
Содержание оперы
Место и время действия: квартира Стэнли и Стеллы Ковальски, Новый Орлеан, конец 1940-х годов.
Длительность представления: первый и второй акт 1:35 ч, третий акт 1:10 ч, всего около 2 часов 45 минут.
Бланш Дюбуа, женщина из южных штатов, переживает утрату семейного поместья и оставляет место работы. Она приезжает к своей сестре Стелле, которая замужем за Стэнли Ковальски и ожидает ребёнка. Жилищные условия тесные.
Поведение Бланш, её манера общения и внимание к своему происхождению создают напряжение в отношениях со Стэнли. Бланш вспоминает о прошлом и выражает желание начать новую жизнь в другом месте. Стэнли собирает информацию о событиях из прошлого Бланш и использует её, чтобы расстроить её планы. В результате этих событий психическое состояние Бланш нарушается.
В финале Бланш помещают в лечебницу.
История создания
Директор Оперы Сан-Франциско Лотфи Мансури в 1994 году обращался к различным композиторам с предложением написать оперу по пьесе Теннесси Уильямса и в итоге получил согласие от Андре Превина. После этого Филип Литтелл по согласованию с распорядителями наследия Теннесси Уильямса написал либретто, тесно примыкающее к сюжету пьесы; написание музыки последовало в 1997 году. После премьеры произведение получило большое одобрение публики и прессы, так что его ставили на многих американских сценах.
Состав исполнителей на премьере
- Бланш Дюбуа, сопрано — Рене Флеминг
- Стэнли Ковальски, баритон — Род Гилфри
- Стелла Ковальски, сопрано — Элизабет Футрал
- Гарольд Митчелл (Митч), тенор — Энтони Дин Гриффи
- Юнис Хаббел, меццо-сопрано — Джудит Форст
- Стив Хаббел, тенор — Мэттью Лорд
- Молодой коллектор, тенор — Джеффри Ленц
- Мексиканка, меццо-сопрано — Джозефа Гейер
- Пабло Гонсалес — Луис Оропеза
- Врач — Рэй Рейнхардт
- Медсестра — Линн Соффер
Постановки
В настоящее время произведение Превина относится к числу наиболее часто исполняемых современных опер.
- Постановки в США: Новый Орлеан (1999), Сан-Диего (2000), Вашингтон, Лос-Анджелес и Остин, Техас (2002), Вирджиния и Чикаго (2013), Сент-Луис (2014) и Кливленд (2015), сокращённая версия оперы в Сан-Франциско (2007). Дальнейшие постановки в Метрополитен-опера в Нью-Йорке (2012) с Рене Флеминг под управлением Джеймса Ливайна, в Лирической опере Чикаго (2013), в Карнеги-холле (2013) с Рене Флеминг, в Опере Лос-Анджелеса (2014), Опере Кливленда (2015) и Опере Сан-Хосе (2016)[1].
- Постановки в Европе: В июне 2003 года состоялась лондонская премьера оперы в театре Барбикан с Лондонским симфоническим оркестром под управлением композитора. Европейская премьера состоялась во Франции в Рейнской опере в Страсбурге (2004), режиссёр: Аня Зюндерманн, сценография и костюмы: Саша Вайг[2]. Другие места постановок: Opera Ireland в Дублине (2006), Театр ан дер Вин (2007) с Венским симфоническим оркестром под управлением Шан Эдвардс как австрийская премьера, а также в Театре Санкт-Галлена (Швейцария) (2016) и в Турине (Италия).
- Постановки в Германии: в Театре Хагена (2008 под названием Endstation Sehnsucht), в Городском театре Гиссена, в Театре Кобленца (2016)[3] и в Земельных театрах Саксонии в Радебойле близ Дрездена (2016) с Эльбландской филармонией Саксонии под управлением Яна Михаэля Хорстманна, постановка и оформление: Себастьян Ритшель[4][5][6]. Немецкоязычная премьера под названием Endstation Sehnsucht состоялась в 2017 году в Театре Передней Померании под музыкальным руководством Флориана Чизмадии и в постановке Хорста Купиха[7][8].
- Кроме того, состоялись постановки в Сиднейском оперном театре под управлением Ричарда Хикокса, а также в Токио и Осаке (2010).
Под тем же названием A Streetcar Named Desire в 1983 году Штутгартский балет в Государственном театре Штутгарта исполнил балет Джона Ноймайера по пьесе Теннесси Уильямса на музыку Сергея Прокофьева и Альфреда Шнитке.
Музыка
В партитуре Превина опыт его киномузыки и мюзиклов сочетается с позднеромантическим музыкальным стилем Рихарда Штрауса и классико-модернистским стилем Густава Малера, Альбана Берга и Игоря Стравинского. Другие музыкальные критики находят отголоски Лигети и Пендерецкого. Музыка Превина обладает музыкальным языком форм, заимствованным из позднего романтизма и модернизма, который отражает психическое состояние и травматически сломленное сознание трагической главной героини Бланш Дюбуа[9]. Музыка с заимствованиями из джаза, блюза и киномузыки продвигает действие, сопровождает сцены как в кино и непосредственно способствует захватывающему воздействию сюжета[10][11].
Обрывки джазовой музыки и воющие звуки саксофона, трубы и кларнета улавливают атмосферу южных штатов.
Примечания
Литература
- Frédéric Döhl: About the Task of Adapting a Movie Classic for the Opera Stage: On André Previn’s A Streetcar Named Desire (1998) and Brief Encounter (2009). In: Frédéric Döhl und Gregor Herzfeld (Hrsg.): In Search of the „Great American Opera“ – Tendenzen des amerikanischen Musiktheaters. Waxmann, Münster 2016, S. 147–175, siehe
- Frédéric Döhl: André Previn – Musikalische Vielseitigkeit und ästhetische Erfahrung. Stuttgart, 2012
- David McKee: A Streetcar Named Desire. André Previn. In: The Opera Quarterly 16 (2000), S. 718–723 (engl.), Oxford University Press