АссистентНовый вопросИсторияОбласти знаний
Партнёрские проектыСпецпроектыСтать автором
Сменить язык
О РУВИКИ

Либединская, Лидия Борисовна

Ли́дия Бори́совна Либеди́нская, урождённая Толста́я (24 сентября 1921[1], Баку, Азербайджанская ССР — 19 мая 2006, Москва, Россия[2]) — советская писательница, переводчица и мемуаристка[3][4] из рода Толстых.

Общие сведения
Лидия Борисовна Либединская
Дата рождения 24 сентября 1921(1921-09-24)
Место рождения Баку
Дата смерти 19 мая 2006(2006-05-19) (84 года)
Место смерти Москва, Россия
Гражданство
Образование
Род деятельности
писательница, мемуаристка, переводчица

Биография

Отец — юрист Борис Дмитриевич Толстой (1897—1942), двоюродный племянник А. Н. Толстого[5] (его прадед Василий Андреевич Толстой — брат деда Л. Н. Толстого[6], также в роду присутствует общая со Львом Толстым прабабушка — графиня Александра Ивановна Щетинина[7]), служащий Госплана РСФСР, репрессирован в 1937 году, погиб в 1942 году в лагере под Красноярском[8]. Мать — поэтесса, журналист, переводчик Татьяна Владимировна Толстая (Ефимова, 1892—1965), известная под псевдонимом Татьяна Вечорка. По рождении была крещёна по православному обряду, крёстным отцом стал поэт Вячеслав Иванов[9]. В 1924 году семья перебралась в Москву. Почти 20 лет Либединская прожила в Воротниковском переулке.

Начинала учиться в Историко-архивном институте, закончила Литературный институт[10]. С первым мужем, художником Андреем Константиновичем Ширманом (1919—1943), семейная жизнь не задалась. В 1942 году вышла во второй раз замуж за писателя, в прошлом — одного из руководителей РАППа Юрия Либединского (у него это был четвёртый брак), тогда же дебютировала стихами в газетах. В тридцать восемь лет осталась вдовой с пятью детьми.

Переводила литературу народов СССР, в том числе с грузинского и осетинского языков[11]. Публиковала прозу, мемуарные сочинения, исторические и историко-литературные книги для детского и юношеского возраста о Герцене, декабристах, Блоке, Горьком, занималась литературным наследием мужа.

Похоронена в Москве на Новодевичьем кладбище[12].

Имеет 14 внуков и шесть правнуков. Зять — поэт и диссидент Игорь Губерман.

Литературное окружение

С ранних лет Лидия Либединская была тесно связана с литературной средой и была знакома с деятелями Серебряного века. На домашних вечерах её семьи бывал Борис Пастернак, который читал там свои стихи. В 1941 году состоялось её знакомство с Мариной Цветаевой: во время совместной прогулки Либединская читала ей свои стихи, которые Цветаева предложила отредактировать. Также писательница была знакома с Анной Ахматовой, запомнившейся ей как мудрая женщина, считавшая, что человек должен просто следовать своей судьбе[13][14][15].

Впоследствии дом самой Либединской стал центром притяжения деятелей культуры. За её столом собирались Корней Чуковский, Булат Окуджава, Давид Самойлов, Виктор Драгунский и многие другие. Знаменитым литературным памятником стала самодельная белая скатерть Либединской, на которой гости её дома оставляли свои автографы, стихи и рисунки[15][16].

Библиография Лидии Либединской

  • Либединская Л. Б. Зелёная лампа : воспоминания : [об Ю. Н. Либединском] / Л. Б. Либединская. — М.: Сов. писатель, 1966. — 407 с., 7 л. ил. (переизд. 2002, 2011).
  • Либединская Л. Б. Воробьёвы горы : Повесть [о детстве А. И. Герцена] : [Для сред. школьного возраста] / Рис. Н. Калиты. — М.: Дет. лит., 1967. — 144 с. : ил.
  • Либединская Л. Б. За вас отдам я жизнь : Повесть о Коста Хетагурове / Т. И. Джатиев, Л. Б. Либединская; [Предисл. Н. Тихонова]; [Илл.: Заур-Бек Абоев]. — [Москва] : [Политиздат], [1969]. — 400 с., 7 л. ил. — (Пламенные революционеры).
  • Либединская Л. Б. Жизнь и стихи (о поэзии Александра Блока) / Л. Либединская. — М.: Дет. лит., 1970. — 157 с. : ил. — (По дорогим местам).
  • Либединская Л. Б. Последний месяц года : Повесть о декабристах : П. Пестель, К. Рылеев, С. Муравьёв-Апостол, М. Бестужев-Рюмин, П. Каховский / Л. Либединская ; Худож. Ю. Иванов. — М.: Мол. гвардия, 1970. — 172 с. : ил. — (Пионер — значит первый; Вып. 19).
  • Либединская Л. Б. Горький в родном городе : [Для сред. и ст. возраста] / В. Н. Блохина, Л. Б. Либединская. — М.: Дет. лит., 1972. — 191 с. : ил. — (По дорогим местам).
  • Либединская Л. Б. Герцен в Москве : Худож.-докум. очерк : [Для ст. возраста] / Л. Либединская. — М.: Дет. лит., 1976. — 206 с. : ил. — (По дорогим местам).
  • Либединская Л. Б. С того берега : Повесть о Н. Огарёве / Лидия Либединская; [Худож. М. Н. Ромадин]. — 2-е изд. — М.: Политиздат, 1985. — 356 с. : 7 л. цв. ил. — ISBN В пер.
  • Либединская Л. Б. Живые герои : Докум.-худож. кн. [О романе Л. Н. Толстого «Война и мир»] / Л. Либединская. — М.: Дет. лит., 1982. — 254 с. : 16 л. ил. — (Шк. б-ка). — ISBN В пер.
  • Боритесь за свободу! : Повесть об А. Цулукидзе / Лидия Либединская. — М.: Политиздат, 1990. — 366, [1] с., [7] л. ил. — (Пламенные революционеры). — ISBN 5-250-00832-1.
  • Либединская Л. Б. Это великая страна! // Иерусалимский журнал, 2006, № 23, с. 128[17].[18]

Память

24 сентября 2021 года в Доме Гоголя в Москве прошёл поэтический квартирник «Под сенью „Зелёной лампы“ Лидии Либединской»[19].

Примечания

  1. ↑ Bibliothèque nationale de France Lidiâ Borisovna Libedinskaâ // Autorités BnF (фр.): платформа открытых данных — 2011.
  2. ↑ Некролог Архивная копия от 15 ноября 2011 на Wayback Machine в «Российской газете»
  3. ↑ Воспоминания. Дата обращения: 21 января 2012. Архивировано 3 января 2013 года.
  4. ↑ Мемуары. Дата обращения: 21 января 2012. Архивировано 5 марта 2016 года.
  5. ↑ Писатели по фамилии Толстой: сколько их было и родственники ли они Льву Николаевичу? LiveLib. Дата обращения: 17 июня 2026.
  6. ↑ Лидия Либединская (PDF). Miasslib.ru. Дата обращения: 17 июня 2026.
  7. ↑ Встреча с песней. Воспоминания Виктора Татарского о Лидии Борисовне Либединской. Retroportal.ru. Дата обращения: 17 июня 2026.
  8. ↑ Книга памяти репрессированных бакинцев: Т OurBaku
  9. ↑ Зарубежные Задворки — международное сетевое литературное издание на русском в Германии
  10. ↑ Биография. Дата обращения: 21 января 2012. Архивировано 3 января 2013 года.
  11. ↑ Лидия Борисовна Либединская (переводчик). Фантлаб. Дата обращения: 17 июня 2026.
  12. ↑ Могила Л. Б. Либединской. Дата обращения: 10 мая 2017. Архивировано 23 сентября 2017 года.
  13. ↑ Скатерть Лидии Либединской. Журнал «Дружба народов». Дата обращения: 17 июня 2026.
  14. ↑ Лидия Либединская: «Я читала Цветаевой стихи о любви». Учительская газета. Дата обращения: 17 июня 2026.
  15. ↑ 1 2 Наталья Громова. Скатерть Лидии Либединской. Дата обращения: 17 июня 2026.
  16. ↑ Магнит притяжения. Независимая газета. Дата обращения: 17 июня 2026.
  17. ↑ Это великая страна! Журнальный зал (2006). Дата обращения: 17 июня 2026.
  18. ↑ Лидия Либединская. Это великая страна! Антология (2006). Дата обращения: 17 июня 2026.
  19. ↑ Поэтический квартирник «Под сенью «Зелёной лампы» Лидии Либединской». Дом Гоголя (24 сентября 2021). Дата обращения: 17 июня 2026.

Литература

Дополнительно по теме

Категории