Семь видов

Семь видов — семь сельскохозяйственных культур, которые в Еврейской Библии названы характерными для Земли Израиля. Семь видов занимают особое место в иудейской традиции и искусстве, например, используются в качестве декоративных элементов на религиозных объектах.

Еврейская Библия

В Ханаан охарактеризованы как «земля пшеницы и ячменя, и виноградных лоз, и смоковниц, и гранатовых деревьев, земля масличных деревьев и мёда».

  1. Пшеница: урожай собирали в начале лета (май — июнь). Мука шла на выпечку хлеба; зерна также ели сырыми или жареными[1].
  2. Ячмень: как хлебный злак ценился меньше пшеницы, выращивался в более засушливых районах, таких как окраины Иудейской пустыни и Негев[2]. Урожай ячменя собирали примерно за месяц до урожая пшеницы[3].
  3. Виноградная лоза: сбор винограда проходил в августе — сентябре. В Израиле/Палестине производили исключительно красное вино. Вино низкого качества могли улучшать специями («смешанное вино»). Разбавлять вино водой стали только в эпоху эллинизма[4].
  4. Смоковница: различали ранние (май — июнь) и поздние (август — сентябрь) плоды. Они были важным продуктом питания, так как их можно было сушить и хранить в виде прессованных лепешек[5].
  5. Гранат: ярко-красные плоды, созревающие с сентября, служили символом плодородия и жизни. К основным продуктам питания не относились. Из сока делали сусло[6].
  6. Масличное дерево: слово обозначает как дерево, так и оливки (как собирательное понятие)[7]. Основной сбор урожая проходил в октябре; плоды перерабатывали в масло. Использование оливок в пищу в Библии не подтверждается[8].
  7. Мёд: слово, переведённое здесь как «мёд», обозначает также сгущенный фруктовый сок (сироп) из винограда и фиников[9]. Ранее считалось, что пчеловодство в Израиле/Палестине распространилось лишь в эллинистический период, а до этого был доступен только мёд диких пчел. Раскопки пасеки в Тель-Рехов подтвердили существование пчеловодства уже в X—IX веках до н. э[10].

Список семи продуктов включает: пшеницу, ячмень, виноград, инжир, гранаты, оливки и финики. Шимшон Рафаэль Гирш предполагал, что виды перечислены в порядке возрастания требовательности к теплу: от виноградной лозы до финиковой пальмы. «Таким образом, эта страна имеет счастливое преимущество приносить изобилие превосходнейших плодов всех зон»[11].

Мишна

Первые плоды (Биккурим) нового урожая приносили в Иерусалимский храм в период от праздника Шавуот до праздника Суккот. Мишна конкретизировала, что под приношением первинок подразумеваются лучшие плоды семи видов[12].

Как отделяют первинки? Человек приходит на свое поле, видит созревающую смоковницу, созревающую виноградную гроздь, созревающий гранат, обвязывает их тростником и говорит: «Вот это первинки!»Мишна Биккурим III 1

После разрушения Храма исполнение этой заповеди стало невозможным[13].

Ту би-Шват

В праздник Ту би-Шват в веках диаспоры вспоминали о природе Земли Израиля; еврейские семьи старались подать на стол плоды из Израиля и произнести над ними благословение. «И сегодня мы накрываем стол 15-го Швата, подавая лучшие плоды Земли Израиля, но особенно семь видов, которыми была благословлена страна»[14]. В XX веке в светских кибуцах и мошавах появились новые праздники урожая, связанные с семью видами, упомянутыми во Второзаконии[15].

undefined

Примечания

  1. Peter Riede. Weizen (нем.). Das wissenschaftliche Bibellexikon im Internet (WiBiLex) (июль 2018). Дата обращения: 2 мая 2024.
  2. Jeremy Smoak. Agriculture I. Hebrew Bible/Old Testament // Encyclopedia of the Bible and Its Reception. — Т. 1. — С. 593—599., здесь стб. 597.
  3. Peter Riede. Gerste (нем.). Das wissenschaftliche Bibellexikon im Internet (WiBiLex) (июль 2018). Дата обращения: 2 мая 2024.
  4. Jakob Wöhrle. Getränke (AT) (нем.). Das wissenschaftliche Bibellexikon im Internet (WiBiLex) (ноябрь 2008). Дата обращения: 2 мая 2024.
  5. Peter Riede. Feige / Feigenbaum (AT) (нем.). Das wissenschaftliche Bibellexikon im Internet (WiBiLex) (январь 2018). Дата обращения: 2 мая 2024.
  6. Peter Riede. Granatapfel / Granatbaum (нем.). Das wissenschaftliche Bibellexikon im Internet (WiBiLex) (октябрь 2017). Дата обращения: 2 мая 2024.
  7. Gesenius. 18. Aufl. 2013, S. 299.
  8. Peter Riede. Ölbaum (нем.). Das wissenschaftliche Bibellexikon im Internet (WiBiLex) (январь 2018). Дата обращения: 2 мая 2024.
  9. Gesenius. 18. Aufl. 2013, S. 241.
  10. Ulrike Sals. Milch und Honig (нем.). Das wissenschaftliche Bibellexikon im Internet (WiBiLex) (июнь 2018). Дата обращения: 2 мая 2024.
  11. Samson Raphael Hirsch: Deuteronomium (= Der Pentateuch. Übersetzt und erläutert. Band 5). 6. Auflage. J. Kauffmann, Frankfurt am Main 1920, S. 110 (Scan. archive.org.).
  12. Мишна Биккурим I 3, ср. также 2Пар. 315.
  13. Israel Meir Lau: Wie Juden leben. Glaube, Alltag, Feste. 8. Auflage. Gütersloher Verlagshaus Mohn, Gütersloh 2014, ISBN 978-3-579-02155-3, S. 93.
  14. Israel Meir Lau: Wie Juden leben. Glaube, Alltag, Feste. 8. Auflage. Gütersloher Verlagshaus Mohn, Gütersloh 2014, ISBN 978-3-579-02155-3, S. 228.
  15. Rodman Peretz. First Fruits III. Judaism C. Modern Judaism // Encyclopedia of the Bible and Its Reception. — Т. 9. — С. 104.
  16. malogranata (вместо mala granata, Втор. 88), см. вид на sandiego.gov и издание Библии Biblia sacra vulgatae editionis Sixti V. Pontificis Maximi jussu recognita et Clementis VIII. auctoritate edita, nunc novissime ad exemplar Vaticano expressa. Band 1. Hrsg. von Joseph Franz von Allioli. Carolum de Vogel, Landshut 1845, S. 520, Sp. 1 ([1] в «Книгах Google»).

Ссылки