Священная утка
«Священная утка» (нем. Die heilige Ente: ein Spiel mit Göttern und Menschen) — опера в 3 действиях с прологом композитора Ханса Галя на либретто Карла Михаэля фон Левецова и Лео Фельда. Премьера состоялась 29 апреля 1923 года в Городском театре Дюссельдорфа.
Общие сведения
| Опера | |
| Священная утка | |
|---|---|
| нем. Die heilige Ente | |
| Композитор | Ханс Галь |
| Язык либретто | немецкий |
| Жанр | опера |
| Место первой постановки | Городской театр, Дюссельдорф |
Содержание оперы
Заводчик уток Ян приносит утку во дворец и попадает под чары Ли, супруги мандарина. Утку крадут, и мандарин выносит наказание Яну. Боги меняют их душами местами. Ян, находясь в теле мандарина, отменяет наказание, которое должно было пасть на мандарина (находящегося в теле Яна), и выражает своё отношение к богам. Боги возвращают всё на свои места. Утку находят, и мандарин предлагает возвести Яна в дворянство. Однако Ян отказывается и предпочитает искать счастья в большом мире.
Оркестровка
Действующие лица
| Роль | Голос | Премьера, 29 апреля 1923 (дирижёр: Джордж Селл) |
|---|---|---|
| Мандарин | Баритон | |
| Ли, его жена | Сопрано | Эльза Эме-Фёрстер |
| Ян, кули | Тенор | Йозеф Витт |
| Бродячий игрок | Бас-буффо | |
| Бонза | Бас | |
| Мажордом | Тенор-буффо | |
| Монахиня | Контральто | |
| Бог водоёма | Тенор | |
| Бог дверей | Баритон | |
| Бог над троном | Бас | |
| Хор: бонзы, буддийские монахини, носильщики, кули, дворцовые слуги и др. | ||
История
Опера имела большой успех и в 1920-х — начале 1930-х годов была поставлена во многих немецкоязычных оперных театрах, в том числе в Бреслау, Веймаре, Ахене, Хемнице, Касселе, Кёнигсберге, Праге и Берлине. Постановки в Берлине и Бреслау осуществил режиссёр Хайнц Титьен[1]. В 1929 году «Священная утка» стала первой современной оперой, транслировавшейся по венскому радио (RAVAG). Однако после 1933 года нацистский режим в Германии запретил её исполнение из-за еврейского происхождения Ханса Галя[2].
Сокращённая версия оперы для детей в сопровождении камерного оркестра была поставлена в Кёльнской опере в 2007 году[2]. В 2012 году опера была исполнена в версии для фортепиано и солистов (без хора) в берлинском Sophiensaele. Полная версия с оркестром и хором вернулась на сцену лишь в 2020 году в Гейдельберге (с радиотрансляцией, возобновлена в 2024 году)[3].