Сачима

Сачима — сладкое кондитерское изделие в китайской кухне, приготовленное из воздушных полосок жареного теста, скреплённых густым сахарным сиропом. Блюдо возникло в Маньчжурии и в настоящее время популярно по всему Китайу. Встречается на Тайване[1][2], а также среди китайских диаспор за рубежом, особенно в Малайзии[3] и Сингапуре[4]. Украшение и вкус различаются в зависимости от региональных традиций китайской кухни, однако внешний вид всех вариантов в целом одинаков и напоминает американское лакомство Rice Krispies Treats.

Общие сведения
Сачима
Shāqímǎ, mǎzǎi
Входит в национальные кухни
Маньчжурия
Страна происхождения Маньчжурия
Автор Маньчжуры
Продукты
Основные Мука, масло, каменный сахар
Возможные по регионам: изюм, кунжут, кокос и др.
Родственные блюда
Сходные Mayway mont

Региональные варианты

undefined

Маньчжурия

Изначально в маньчжурской кухне сачима — это сладкое лакомство. Основные ингредиенты: мука, масло и каменный сахар. Сейчас блюдо популярно в материковом Китае среди детей и взрослых.

Кантонская кухня

Вариант сачимы в кантонской кухне отличается лёгкой сладостью. Он также готовится из тех же основных ингредиентов, что и другие разновидности сачимы. Часто сверху посыпается кунжут, изюмом или сушёным кокосом. Кантонская сачима может быть как жевательной, так и хрустящей по текстуре. В большинстве китайских кварталов за рубежом представлен кантонский вариант этого изделия. Он широко распространён в Гонконге.

Фуцзянь

No sucrose caramel treats sachima.jpg

Многие компании из Фуцзянь выпускают фасованные версии сачимы. В этом варианте используется кунжут, а также пшеничная мука, растительное масло, яйцо, молоко, кристаллический сахар и солодовый сахар[5]. Вкус у этого варианта более нейтральный по сравнению с более сладкой кантонской версией.

Маврикий

HK CWB 維園年宵市場 Victoria Park Fair - food 薩其馬仔餅 Sachima sweet snack Jan-2012.jpg

На Маврикии сачима известна как «gâteau macaroni» (буквально «макаронный торт»). Это традиционный китайский десерт, который продаётся и употребляется маврикийцами китайского происхождения[6].

Мьянма (Бирма)

Похожее блюдо под названием mayway mont (မရွေးမုန့်), состоящее из воздушных зёрен раннеспелого клейкого риса, скреплённых сиропом из пальмового сахара, является популярной традиционной закуской или mont в Мьянме.

Вьетнам

Похожее блюдо под названием bánh bỏng gạo или khẩu sli готовится из воздушных зёрен раннеспелого клейкого риса, скреплённых сахаром и имбирём, иногда с добавлением арахиса. Это традиционный десерт народа Тай и Зяй. Также популярен в северных провинциях Лайчяу, Каобанг, Бакзянг.

Корея

Похожее блюдо под названием oranda (오란다), состоящее из воздушных зёрен, таких как тыквенные семечки и чёрный кунжут, скреплённых и подслащённых натуральными сахарами, такими как рисовый и солодовый сироп, встречается в Корее[7][8][9]. Это популярный подарок на важные события, такие как свадьбы, дни рождения[10], Соллаль[11] и Чусок[12]. В отличие от сачимы в других странах, oranda отличается мягкой текстурой, что делает её подходящей для пожилых людей с чувствительными дёснами и зубами[7][8].

Примечания

  1. 古早味點心 | 沙琪瑪 - 食譜自由配 - 自由電子報 (кит. тайв.). 自由電子報. Дата обращения: 25 марта 2025. Архивировано 15 декабря 2018 года.
  2. Tsou, Chen-yu 台中腦麻女路邊賣沙琪瑪「1個10元」 網心疼:拜託幫她撐遮陽傘 (кит. трад.). ETtoday新聞雲 (17 июля 2022). Дата обращения: 25 марта 2025.
  3. Mai, Xiao Jian 古早好味 | 夫唱妇随半世纪 · 眼明手快制作萨琪玛 (неопр.). Sin Chew Daily (17 апреля 2021). Дата обращения: 25 марта 2025.
  4. Huang, Jing Jing 50年匠心手艺 9小时制作的拔丝沙琪玛不容错过! (кит. упр.). Lianhe Zaobao (30 декабря 2024). Дата обращения: 25 марта 2025.
  5. Согласно списку ингредиентов на упаковке сачимы компании из Чжанчжоу (провинция Фуцзянь).
  6. admin GÂTEAUX TRADITIONNELS CHINOIS: Le choix des saveurs (неопр.). Le Mauricien (19 января 2012). Дата обращения: 1 мая 2021.
  7. 1 2 Nam, Seung-hyun. 뚱이네, 2022 광주식품대전 참가... 대표 제품 오란다 비롯한 수제 과자 다채롭게 공개! (кор.), 에이빙(AVING) (15 October 2022). Архивировано 22 октября 2022 года. Дата обращения: 25 марта 2025.
  8. 1 2 Son, Geun-bang [충북일보] 영동 마을기업 영농조합법인 토담, 오란다 해외 진출 (кор.). 충북일보 (9 сентября 2020). Дата обращения: 25 марта 2025.
  9. Kang, Kyung-min 타타르(따따르) 민족 영혼의 달콤함, 착착(Чак Чак)! (кор.). 문화뉴스 (16 сентября 2023). Дата обращения: 25 марта 2025.
  10. Kang, Young-ah 전통 간식 만들어 따뜻한 명절 맞이해요! (кор.). 수원시인터넷신문 (8 февраля 2024). Дата обращения: 25 марта 2025.
  11. Kim, Yu-jin 시루아네, 내달 12일까지 ‘2024 설날 선물세트’ 할인행사 펼친다 (кор.). 제민일보 (25 января 2024). Дата обращения: 25 марта 2025.
  12. Kim, Myeong-hwan “롯데만의 특별한 추석 선물세트 제안” (кор.). 대구일보 (11 сентября 2024). Дата обращения: 25 марта 2025.

Категории