Рубинштейн, Джон

Джон Рубинштейн родился в 1946 году в Лос-Анджелесе в семье известного пианиста Артура Рубинштейна. Его мать Неля Млынарская (польск. Aniela Młynarska) была дочерью польского музыканта Эмиля Млынарского

С 1964 по 1967 год учился в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе, где изучал театральное искусство и музыку. Позднее изучал композицию в Джульярдской школе в Нью-Йорке^[1].

В прошлом преподавал в Школе драматических искусств Университета Южной Калифорнии^[2].

Артистическая карьера началась в 1967 году с эпизодических ролей в телевизионных фильмах. Джон Рубинштейн снялся во множестве художественных фильмов, среди которых «21 грамм», «Даниел», «Мальчики из Бразилии», «Захария», «Неприятности с девушками», «Красный дракон», «Убить Джой», «Генералы песчаных карьеров» и др. На счету актёра также более 150 телевизионных фильмов. Среди недавних работ — роль Джесса Оппенгеймера в фильме «Быть Рикардо» (2021)^[3], эпизодическое появление в сериале «9-1-1» (2021), а также фильмы «Trouble» и «Our (Almost Completely True) Love Story» (2023).

В 1972 году Джон Рубинштейн дебютировал как театральный актёр на Бродвее в главной роли мюзикла «Пиппин», за которую ему была присуждена театральная премия Theatre World Award. За роль в пьесе «Дети меньшего бога» в 1980 году Рубинштейну были присуждены премия Тони и театральная премия Драма Деск. В 1987 году после серии удачных постановок Бродвея Джон Рубинштейн играет роль Гильденстерна в пьесе Тома Стоппарда «Розенкранц и Гильденстерн мертвы». В 2017 году исполнил роль дедушки Джо в бродвейском мюзикле «Чарли и шоколадная фабрика». В 2024—2026 годах гастролировал с моноспектаклем «Эйзенхауэр: Этот клочок земли» (Eisenhower: This Piece of Ground)^[4], за который получил признание критиков и был номинирован на премию Сообщества внешних театральных критиков (Outer Critics Circle Award).

Рубинштейн является автором (включая оркестровку) и исполнителем (дирижёр) музыки к пяти художественным фильмам, а также множеству телефильмов. Он также является автором оригинальной музыки для бродвейской постановки пьесы Нила Саймона «Дураки» (1981)^[5]. В течение шести лет он был ведущим радиопрограммы «Карнеги-холл сегодня вечером» (Carnegie Hall Tonight), передаваемой 180 станциями США и Канады. Два года провёл в качестве клавишника джаз-рок группы, записал более 65 аудиокниг.

В июне 2011 года Джон Рубинштейн вместе с Ириной Тушинцевой был ведущим интернет-трансляции XIV Международного конкурса имени П. И. Чайковского по специальности «Фортепиано».

Джон Рубинштейн был дважды женат, есть пятеро детей. Один из детей — Майкл Уэстон, также стал актёром.

• 1973 — премия Theatre World Award за роль в мюзикле «Пиппин»^[5].
• 1980 — премии «Тони» и «Драма Деск» за лучшую мужскую роль в пьесе «Дети меньшего бога»^[5].
• 2005 — премия Люсиль Лортел за лучшую мужскую роль в пьесе («Counsellor at Law»).
• 2024 — номинация на премию Outer Critics Circle Award за выдающееся сольное исполнение в спектакле «Эйзенхауэр: Эта пядь земли».

• 1970: Напрямик
• 1971: Захария
• 1972: Пилотный фильм « Улицы Сан-Франциско».
• 1976—1980: Американская семья (Семья, сериал, 12 серий)
• 1978: Вегас (сериал, эпизод Его друг, убийца)
• 1979: Корни — следующие поколения (Roots: The Next Generations)
• 1981: Крест насилия
• 1984—1986: Дела Гарри Фокса
• 1987: Тот, кто меня бережёт
• 1993: Слежка 2: Снова в засаде
• 1993: Фрейзер (сериал, серия 1x6 Бросок камня)
• 1996: Норма Джин и Мэрилин
• 1996: Ребёнок-полицейский
• 2003: 21 грамм
• 2006: Криминальные умы (сериал, 1 серия)
• 2006, 2013: CSI: Вегас (телесериал, 2 серии)
• 2007: Sublime
• 2008—2009, 2011: Отчаянные домохозяйки (сериал, 6 серий)
• 2009: Сверхъестественное (сериал, 1 серия)
• 2012: Менталист (сериал, 3 серии)
• 2014: Джесси (сериал, 1 серия)
• 2016: Легенды завтрашнего дня (телесериал, 1 серия)
• 2017, 2021: Дорогие белые люди (сериал, 5 серий)
• 2017: Когда мы восстанем (сериал, 2 серии)
• 2019: Орвилл (сериал, 1 серия)
• 2019: Молодой Шелдон (сериал, 1 серия)
• 2020: Эй Джей и королева (сериал, 1 серия)
• 2021: В роли Рикардо