Бонинг, Ричард
Ри́чард А́лан Бо́нинг (англ. Richard Alan Bonynge; род. 29 сентября 1930, Сидней, Австралия) — австралийский дирижёр и пианист. Кавалер ордена Австралии и командор ордена Британской империи[4]. Вдовец австралийской оперной певицы (драматическое колоратурное сопрано) Джоан Сазерленд. Бонинг дирижировал практически всеми оперными спектаклями с участием Сазерленд с 1962 года до её ухода на пенсию в 1990 году.
Общие сведения
| Ричард Бонинг | |
|---|---|
| Richard Bonynge | |
| Основная информация | |
| Полное имя | Ричард Алан Бонинг |
| Дата рождения | 29 сентября 1930[1][2] (95 лет) |
| Место рождения | |
| Страна | |
| Профессии | дирижёр, пианист |
| Годы активности | 1962 — н. в. [3] |
| Инструменты | фортепиано |
| Лейблы | Decca Records |
| Награды |
орден Британской империи; орден Австралии; орден Искусств и литературы Министерства культуры Франции |
Биография
Ричард Алан Бонинг родился в Эппинге, пригороде Сиднея. Учился в Сиднейской средней школе для мальчиков, после окончания которой поступил в Сиднейскую консерваторию по классу фортепиано, где его педагогом стал Линдли Эванс. Получив стипендию, Бонинг уехал учиться в Королевский колледж музыки в Лондоне, где его педагогом по фортепиано был Герберт Фрайер[5]. Отказавшись от стипендии, Бонинг продолжил брать частные уроки фортепиано, и параллельно начал преподавать вокал. Одной из его учениц была Джоан Сазерленд, которой он аккомпанировал ещё в Австралии. 16 октября 1954 года Бонинг и Сазерленд поженились. В 1956 году у пары родился сын Адам[6].
В 1964 году супруги приобрели шале «Моне» в швейцарском Лез-Аване[7], где Бонинг продолжает жить по состоянию на 2026 год. У него также есть дом в Сиднее[3].
Карьера
Дебют Бонинга в качестве оперного дирижёра состоялся в 1963 году в Ванкувере, где он дирижировал постановкой оперы «Фауст» Ш. Гуно. В том же году, также в Ванкувере, он впервые дирижировал постановкой оперы «Норма» В. Беллини, главные партии в которой исполнили Сазерленд и Мэрилин Хорн[8]. Он также неоднократно дирижировал Английским камерным оркестром во время записи различных произведений.
Бонинг всерьезгр интересовался творчеством французского композитора Жюля Массне, а также итальянских композиторов бельканто. В одной из книг он прочитал собственное утверждение Массне о том, что самое главное его творческое достижение — опера «Эсклармонда». Это вызвало его любопытство, тем более что эта опера не ставилась театрами с конца XIX века и была почти полностью позабыта. Сначала Бонинг раздобыл в Париже потрёпанный клавир «Эсклармонды», а затем купил на аукционе в Нью-Йорке полную оркестровую партитуру. Сазерленд поначалу восприняла идею поставить оперу скептически, но Бонинг был полон энтузиазма и в конце концов смог уговорить жену исполнить заглавную партию. Премьера «Эсклармонды» состоялась в 1974 году в Опере Сан-Франциско, а два года спустя, в 1976 году, её представили в нью-йоркской «Метрополитен-опере»[9].
В 1977 году Бонинг стал основателем и музыкальным руководителем оркестра Ванкуверской оперы, который под его управлением сопровождал постановку на сцене театра ещё одной оперы Ж. Массне, «Король Лахорский», в которой также пела и Сазерленд[10].
Первое выступление Бонинга на сцене «Метрополитен-оперы» состоялось 12 декабря 1966 года, а последнее — 6 апреля 1991 года. Большинство спектаклей, которыми он дирижировал в период с 1966 по 1987 год, проходили с участием Сазерленд. С 1960-х до начала 1970-х годов Бонинг специализировался на музыке XVIII-начала XIX века. В его основной репертуар входили произведения корифеев итальянского бельканто: Дж. Россини, В. Беллини и Г. Доницетти. К ним постепенно добавились оперы среднего периода творчества Дж. Верди («Травиата», «Риголетто» и «Трубадур»), Ж. Оффенбаха («Сказки Гофмана»), а затем и Ж. Массне («Эсклармонда» и «Вертер»).
Начиная с 2007 года, Бонинг дирижировал рядом спектаклей в нескольких оперных театрах США, в частности, Большой опере Флориды и Мичиганском оперном театре), а после, главным образом, работал с труппой Австралийского оперного театра (постановка оперы «Лючия ди Ламмермур» Г. Доницетти в августе 2008 года и в 2006 году в оперном театре Квинсленда; постановка оперы «Капулетти и Монтекки» В. Беллини в Мельбурне и Сиднее в середине 2009 года)[11].
Общественная деятельность
Ричард Бонинг активно занимается поддержкой молодых исполнителей. В 2010 году совместно с супругой Джоан Сазерленд он стал сооснователем «Фонда Джоан Сазерленд и Ричарда Бонинга» (Joan Sutherland & Richard Bonynge Foundation). Бонинг выступает пожизненным патроном этого фонда и регулярно возглавляет жюри учреждённой в 2011 году премии Joan Sutherland & Richard Bonynge Bel Canto Award[12].
Дискография
Бонинг дирижировал во время записи многих балетных спектаклей: трёх балетов Л. Делиба — «Ручей», «Коппелия, или Девушка с эмалевыми глазами» и «Сильвия, или Нимфа Дианы»; двух балетов Р. Дриго — «Волшебная флейта» и «Пробуждение Флоры»; балета «Бабочка» Ж. Оффенбаха; балета «Пери» Ф. Бургмюллера; трёх балетов П. И. Чайковского — «Лебединое озеро», «Спящая красавица» и «Щелкунчик». Бонинг также принимал участие в записи «Собрания балетных раритетов» (англ. Compendium of Ballet Rarities) — состоящего из десяти дисков сборника балетов, которые часто исполнялись известными балетными труппами, но при этом редко записывались. В сборник, в частности, вошло несколько знаменитых па-де-де и балетов из опер.
Среди записанных при участии Бонинга музыкальных произведений есть и те, которые не имеют отношения к опере и балету, например, Концерт для арфы с оркестром ми-бемоль Р. Глиэра (солирует валлийский арфист Ошин Эллис).
В 2020—2022 годах были выпущены масштабные архивные издания записей дирижёра: бокс-сет «Richard Bonynge: Complete Ballet Recordings» (Decca, 2020, 45 CD), издание «Opera Gala» (Eloquence, 2020) и серия переизданий 2022 года, включающая альбомы «The Art of the Prima Donna» и «The Age of Bel Canto».
Видеография
- Гала-концерт по случаю 100-летия «Метрополитен-оперы» (англ. The Metropolitan Opera Centennial Gala). Deutsche Grammophon, 1983 год. DVD, 00440-073-4538
Награды и премии
В 1977 году Бонинг получил звание командора ордена Британской империи за заслуги в области музыкального искусства. В 1983 году он стал офицером ордена Австралии, а в 1989 году — командором ордена Искусств и Литературы Министерства культуры Франции.
26 января 2012 года Бонингу было присвоено звание компаньона ордена Австралии за «выдающиеся заслуги в области исполнительского искусства в качестве дирижёра и музыковеда, в области классического пения и популяризации оперного искусства, а также за коллекционирование и сохранение оперных рукописей»[3][4].
Бонинг был дважды номинирован на премию Австралийской ассоциации звукозаписывающих компаний (англ. ARIA Music Awards) в категории «Лучший альбом классической музыки»: в 2000 году — за альбом «Массне: Влюблённая: духовные и светские арии. (англ. Amoureuse: Sacred and Profane Areas). Оркестр Австралийской оперы и балета, солистка Розамунд Иллинг, дирижёр Ричард Боннинг» и в 2006 году — за альбом «Чайковский, Григ: Концерты для фортепиано с оркестром. Квинследский симфонический оркестр, солист Саймон Тедески, дирижёр Ричард Боннинг»[13].
В 2008 году Бонинг удостоился премии памяти австралийского дирижёра Бернарда Хайнце (англ. Bernard Heinze Memorial Award) за значительный вклад в развитие музыкального искусства[14].