Пробуждение (фильм, 1990)

Скромный и застенчивый немолодой медик-исследователь доктор Сэйер (Робин Уильямс) вынужден поступить на работу в настоящую больницу и лечить пациентов. В его распоряжение попадает дюжина пациентов, выживших после эпидемии летаргического энцефалита 1917—1928 годов, которые уже много десятилетий находятся в подобии кататонического ступора, не разговаривают и не двигаются. Неутомимый характер исследователя заставляет Сэйера искать причину странного заболевания, поразившего его пациентов. Со временем он находит причину и даже обнаруживает экспериментальное лекарство, способное помочь его больным. Для экспериментов он сначала выбирает одного пациента, Леонарда (Роберт Де Ниро), и лекарство действительно помогает. Человек, заболевший ещё в юности, возвращается к жизни после 30 лет обездвиженности. За ним пробуждаются и все другие пациенты доктора Сэйера. Ни для кого из них это не является лёгким испытанием, лучшая часть жизни для них потеряна. Через некоторое время лекарство теряет действенность, и пробудившиеся начинают возвращаться в обездвиженное состояние. К концу фильма все пациенты оказываются в своём прежнем состоянии. Доктор Сэйер продолжает исследования.

• Робин Уильямс — доктор Малкольм Сэйер
• Роберт Де Ниро — Леонард Лоу
• Джулия Кавнер — Элеонор Костелло
• Рут Нельсон — миссис Лоу
• Джон Хёрд — доктор Кауфман
• Пенелопа Энн Миллер — Пола
• Элис Драммонд — Люси
• Джудит Малина — Роуз
• Макс фон Сюдов — доктор Питер Ингрэм
• Петер Стормаре — нейрохимик
• Энн Мира — Мириам
• Мэри Элис — Маргарет
• Вин Дизель — санитар
• Таня Березина — психиатр
• Брэдли Уитфорд — доктор Тайлер
• Харви Миллер — Директор больницы русский дубляж Михаил Тихонов
• Стив Винович — Рэй русский дубляж Михаил Тихонов

• 1992 — номинация на премию «Грэмми» за лучшую музыку для художественного фильма (Рэнди Ньюман)
• 1991 — три номинации на премию «Оскар»: лучший фильм (Уолтер Паркс, Лоуренс Ласкер), лучшая мужская роль (Роберт Де Ниро), лучший адаптированный сценарий (Стивен Заиллян)
• 1991 — номинация на премию «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль — драма (Робин Уильямс)
• 1991 — номинация на премию Гильдии сценаристов США за лучший адаптированный сценарий (Стивен Заиллян)
• 1990 — премия Национального совета кинокритиков США за лучшую мужскую роль (Роберт Де Ниро и Робин Уильямс), а также попадание в десятку лучших фильмов года

• На съёмках сцены, в которой охранники пытаются помешать герою Де Ниро выйти за пределы больницы, Робин Уильямс, неловко размахнувшись локтем, сломал нос Роберту Де Ниро. По словам Де Ниро, его нос уже был сломан, и удар выпрямил его^[4].
• Де Ниро и Уильямс долгое время наблюдали за доктором Саксом и реальными больными в больнице, прежде чем приступить к созданию образов^[4]. Сакс выступил консультантом при создании фильма.
• В одной из сцен фильма появляется действительно больная летаргическим энцефалитом Лилиан Т., единственная дожившая до того времени пациентка из книги доктора Сакса^[4].
• Существует известный одноимённый документальный фильм, снятый для канала Discovery в 1974 году, и в нём показаны настоящие больные летаргическим энцефалитом.
• Среди обслуживающего персонала больницы можно увидеть Вина Дизеля, для которого картина стала первым появлением на широком экране, однако в титрах актёр не указан^[5].