Кавнер, Джулия
Джу́лия Де́бора Ка́внер (англ. Julie Deborah Kavner; род. 7 сентября 1950, Лос-Анджелес, Калифорния) — американская актриса, звукооператор, наиболее известна по роли Бренды Моргенштерн в американском комедийном телесериале 1970-х годов «Рода» и озвучиванию Мардж Симпсон в мультипликационном сериале «Симпсоны».
Общие сведения
| Джулия Кавнер | |
|---|---|
| англ. Julie Kavner | |
| Имя при рождении | Джулия Дебора Кавнер |
| Дата рождения | 7 сентября 1950 (75 лет) |
| Место рождения | Лос-Анджелес, США |
| Гражданство |
|
| Образование | |
| Профессия | актриса |
| Карьера | 1974 — наст. время |
| Награды | «Эмми» (1978, 1992)[1] |
| IMDb | ID 0001413 |
| Кинопоиск | 8813 |
Биография
Кавнер родилась 7 сентября 1950 года в Лос-Анджелесе и выросла в Южной Калифорнии, что часто удивляет людей, привыкших видеть её в роли жительницы Нью-Йорка Бренды Моргенштерн и воспринимающих её скрипучий, слегка гнусавый голос как типичный для жителей Восточного побережья США. Кавнер посещала известную Старшую школу Беверли-Хиллс, в 1971 окончила с отличием обучение театральному искусству в Государственном университете Сан-Диего.
Карьера
Карьера Кавнер началась на телевидении. Прорывом для неё стала роль Бренды Моргенштерн в популярном американском ситкоме 1970-х годов «Рода», за которую она была удостоена премии «Эмми» в 1978 году[2]. Она также появлялась в других телесериалах, включая «Такси»[3].
Наибольшую известность актрисе принесла работа в анимации. С 1989 года Кавнер является голосом Мардж Симпсон в мультсериале «Симпсоны», а также озвучивает её сестёр Пэтти и Сельму и их мать Жаклин Бувье[4]. Эта роль стала центральной в её карьере. Она также озвучила персонажей в полнометражном фильме «Симпсоны в кино» (2007) и других анимационных проектах, таких как «Король-лев 3: Хакуна матата» (2004) и «Доктор Дулиттл» (1998)[5].
После окончания съёмок сериала «Рода» Кавнер начала активно сниматься в кино. В 1992 году она сыграла главную роль в комедийной драме Норы Эфрон «Это моя жизнь»[6]. Ожидалось, что роль принесёт ей массовую популярность, но фильм был сдержанно встречен критикой и не получил успеха у публики, после чего Кавнер перешла на второстепенные роли и озвучивание. Среди других её комедийных работ — «Клик: С пультом по жизни» (2006) и «Забыть Париж» (1995)[3]. Хотя Кавнер известна преимущественно по комедийным ролям, она также снялась в драме «Пробуждение» (1990) вместе с Робертом Де Ниро и Робином Уильямсом[3].
Важным этапом в кинокарьере Кавнер стало многолетнее сотрудничество с режиссёром Вуди Алленом. Она исполнила роли в таких его картинах, как «Ханна и её сёстры» (1986), «Дни радио» (1987), «Нью-йоркские истории» (1989), «Элис» (1990) и «Разбирая Гарри» (1997).
Джулия Кавнер продолжает актёрскую карьеру. Помимо постоянной работы над «Симпсонами», в 2025 году ожидается выход фильма Джеймса Л. Брукса «Элла Маккей», где Кавнер выступит в качестве рассказчика и исполнит одну из ролей[7]. Премьера фильма была намечена на 12 декабря 2025 года.
Личная жизнь
С 1976 года состояла в отношениях с продюсером Дэвидом Дэвисом[8], с которым познакомилась на съёмках ситкома «Рода»[9]. Их отношения продолжались до смерти Дэвиса 4 ноября 2022 года[10]. Эпизод 34-го сезона «Симпсоны» «От пива до отцовства» (англ. From Beer to Paternity) был посвящён его памяти[11].
Фильмография
| Год | Русское название | Оригинальное название | Роль | |
|---|---|---|---|---|
| 1974—1978 | с | Рода | Rhoda | Бренда Моргенштерн |
| 1980 | тф | Месть степфордских жён | Revenge of the Stepford Wives | Мэган Бреди |
| 1982 | ф | Кинобезумие | National Lampoon Goes to the Movies | миссис Фэлкон |
| 1985 | ф | Плохая медицина | Bad Medicine | Куки Кац |
| 1986 | ф | Ханна и её сёстры | Hannah and Her Sisters | Гейл |
| 1987 | ф | Дни радио | Radio Days | мать |
| 1987 | ф | Сдавайтесь | Surrender | Ронни |
| 1989 | ф | Нью-йоркские истории: Новелла «Кошмарная мамочка» | New York Stories | Трева |
| 1989 — н. в. | мс | Симпсоны | The Simpsons | Мардж Симпсон, Пэтти и Сельма Бувье, Жаклин Бувье |
| 1990 | ф | Элис | Alice | декоратор |
| 1990 | ф | Пробуждение | Awakenings | Элеонор Костелло |
| 1992 | ф | Тени и туман | Shadows and Fog | Альма |
| 1992 | ф | Это моя жизнь | This Is My Life | Дотти Ингелс |
| 1994 | ф | Я согласен на всё | I'll Do Anything | Нен Малхенни |
| 1995 | ф | Забыть Париж | Forget Paris | Люси |
| 1996—1999 | с | Трейси берет на себя | Tracey Takes On... | Джоби Вольф/Майдж Декстер |
| 1997 | ф | Разбирая Гарри | Deconstructing Harry | Грейс |
| 1998 | ф | Доктор Дулиттл | Dr. Dolittle | Голубка, озвучка |
| 1999 | ф | Джуди Берлин | Judy Berlin | Мэри |
| 1999 | ф | Прогулка по Луне | A Walk on the Moon | диктор |
| 2001 | ф | Флирт со зверем | Someone Like You | пушистое животное, озвучка |
| 2004 | мф | Король-лев 3: Хакуна матата | The Lion King 3: Hakuna Matata | Ма, озвучка |
| 2006 | ф | Клик: С пультом по жизни | Click | Труди Ньюмен |
| 2007 | мф | Симпсоны в кино | The Simpsons Movie | Мардж Симпсон, Пэтти Бувье и Сельма Бувье, озвучка |
| 2008 | мф | The Simpsons Ride | The Simpsons Ride | Мардж Симпсон, Пэтти и Сельма Бувье, озвучка |
| 2008 | тф | Выстоим против рака | Stand Up to Cancer | Мардж Симпсон, озвучка |
| 2010 | тф | The Simpsons 20th Anniversary Special: In 3-D! On Ice! | The Simpsons 20th Anniversary Special: In 3-D! On Ice! | в роли самой себя |
| 2012 | ф | Вуди Аллен (документальный фильм) | Woody Allen: A Documentary | в роли самой себя |
| 2012 | тф | FOX 25th Anniversary Special | FOX 25th Anniversary Special | Мардж Симпсон, озвучка |
| 2013 | ф | Chickadee | Chickadee | мисс Оттингер |
| 2014—2014 | мс | Гриффины | Family Guy | Мардж Симпсон, озвучка |
| 2020 | тф | Dear Class of 2020 | Dear Class of 2020 | Мардж Симпсон, озвучка |
| 2021 | мф | The Simpsons | Balenciaga | The Simpsons / Balenciaga |
| 2022 | мф | The Simpsons Meet the Bocellis in Feliz Navidad | The Simpsons Meet the Bocellis in Feliz Navidad | Мардж Симпсон, озвучка |
| 2024 | мф | May the 12th Be with You | May the 12th Be with You | Мардж Симпсон, озвучка |
| 2025 | ф | Элла Маккей | Ella McCay | Эстель, рассказчик |
Награды и номинации
За свою карьеру Джулия Кавнер была удостоена двух премий «Эмми» из восьми номинаций и четырежды номинировалась на премию «Золотой глобус», но ни разу её не получила.
| Год | Награда | Категория | Работа | Результат |
|---|---|---|---|---|
| 1975 | Золотой глобус | Лучшая актриса телевидения второго плана | Рода | Номинация |
| 1975 | Прайм-тайм премия «Эмми» | Лучшая женская роль второго плана в комедийном сериале | Номинация | |
| 1976 | Золотой глобус | Лучшая актриса телевидения второго плана | Номинация | |
| 1976 | Прайм-тайм премия «Эмми» | Лучшая женская роль второго плана в комедийном сериале | Номинация | |
| 1977 | Золотой глобус | Лучшая актриса телевидения второго плана | Номинация | |
| 1977 | Прайм-тайм премия «Эмми» | Лучшая женская роль второго плана в комедийном сериале | Номинация | |
| 1978 | Прайм-тайм премия «Эмми» | Лучшая женская роль второго плана в комедийном сериале | Победа | |
| 1979 | Золотой глобус | Лучшая актриса телевидения второго плана | Номинация | |
| 1989 | Прайм-тайм премия «Эмми» | Лучшее озвучивание | Симпсоны | Номинация |
| 1990 | Прайм-тайм премия «Эмми» | Лучшее озвучивание | Номинация | |
| 1991 | Прайм-тайм премия «Эмми» | Лучшее озвучивание | Номинация | |
| 1992 | Прайм-тайм премия «Эмми» | Лучшее озвучивание (за эпизод «I Married Marge»)[14] | Победа | |
| 2004 | Молодой актёр | Лучшие мама и папа в телесериале | Победа | |
| 2008 | Энни | Лучшая озвучка в полнометражном фильме | Номинация |