Питиш, Флориан
Фло́риан Пи́тиш (рум. Florian Pittiş; 4 ноября 1943, Бухарест, Румыния — 5 августа 2007, Бухарест, Румыния) — румынский актёр, театральный режиссёр, исполнитель фолк-музыки, радиопродюсер.
Общие сведения
Биография
Обучался в Колледже имени Георгия Лазаря в Бухаресте. Его отцом был Николае Питиш, командир авиационной эскадрильи, а матерью — Ана Питиш[1].
В 1968 году окончил театральный институт. Как молодой актёр был принят на работу в один из лучших театров Бухареста — Театр Будандра (рум. Teatrul Bulandra), где работал с такими режиссёрами, как Андрей Щербан, Ливиу Чулей, Александру Тоцилеску[2]. В начале 70-х он учился в Париже у известного мима Марселя Марсо.
Флориан Питиш вёл активный образ жизни, и он любил как своё поколение, так и молодёжь. Яркой чертой его образа были длинные волосы, его неофициальная манера одеваться и его привычка курить сигареты без фильтра марки «Карпаты»[3][4]. Его ценили в равной степени за его очень специфический голос, в качестве певца на сцене, и голоса за кадром в телевизионных программах. У него было много различных неофициальных званий, таких, как «пророк поколения джинсов» и «самый красивый голос румынского театра».
Большую известность ему принесла роль попугая (ставшая культовой) в румыно-советско-французском детском музыкальном фильме «Мама» (1976).
12 марта 1999 года Флориан Питиш женился на Никулине Анде; этот брак продлился до самой смерти актёра[1].
30 июля 2007 года Питиш был доставлен в тяжёлом состоянии в институт онкологии в Бухаресте, где скончался неделю спустя от рака простаты. Похоронен в Бухаресте на кладбище Беллу[5].
Карьера
Роли в театре
- Люцилий — «Юлий Цезарь», Уильям Шекспир, режиссёр Щербан, Андрей, 1968
- Флинс — «Макбет», Уильям Шекспир, режиссёр Ливиу Чулей, 1968
- Аурель — «Конец света Виктора Ефтимиу», режиссёр Зое Ангел-Станка, 1968
- Camille — «Блоха в ухе» Жорж Фейдо, режиссёр Эмиль Мандрик, 1969
- Коллин — «Голоса травы» Капоте, Трумен, режиссёр Крин Тедореску, 1970
- Джереми — Love for Love Конгрив Уильям, режиссёр Эмиль Мандрик, 1970
- Арлекин — The Liar Гольдони, Карло, режиссёр Сандра Ману, 1971
- Валентин — «Валентин и Валентина» Алексей Арбузов, режиссёр Адриан Георгиеску, 1972
- Фесте — Двенадцатая ночь, Уильям Шекспир, режиссёр Ливиу Чулей, 1973
- Граф d’Aubigny — «Елизавета I», Пол Фостер, режиссёр Ливиу Чулей, 1974
- Алёшка — «На дне» Максим Горький, режиссёр Ливиу Чулей, 1975
- Траян — «Вальс Титаника» Тюдор Машеску, режиссёр Тома Караджиу, 1975
- Эдмонд — Долгий день уходит в ночь, Юджин О’Нил режиссёр Ливиу Чулей, 1976
- Король Раду Красивый — «Облако» Марина Сореску, режиссёр Дан Мику, 1977
- Пётр — «Мещане» Максим Горький, режиссёр Иоан Тауб, 1978[6]
- Ариель — «Буря» Уильям Шекспир, режиссёр Ливиу Чулей, 1978
- Леонард Бразиль — City Sugar Стивен Поляков, режиссёр Флориан Питтис, 1980
- Патрицио — «Испытание юноши Андриана Дохотару», режиссёр Пётр Попеску, 1980
- Король Людовик XIV — «Кабала святош» Михаил Булгаков, режиссёр Александру Тоцилеску, 1982
- Г-н Лояль — «Тартюф, или Обманщик» Мольер, режиссёр Александру Тоцилеску, 1982
- Лаэрт — «Гамлет» Уильям Шекспир, режиссёр Александру Тоцилеску, 1985
- Теодор — «Собака на сене» Лопе де Вега, режиссёр Флориан Питтис, 1988
- Филинт — «Мизантроп» Мольер, режиссёр Валерий Мойсеску, 1989
- Др. Фрэнк Брайант — «Воспитание Риты» Ульям Рассел, режиссёр Флориан Питтис, 1989
- Моритимер Бривстер — «Мышьяк и старые кружева» Джозеф Кесселринг, режиссёр Григорий Гонта, 1991
- Sonnenstich — «Весеннее пробуждение» Фрэнк Ведэкинд, режиссёр Ливиу Чулей, 1991
- Тиресиас — «Антигона» Софокл, режиссёр Александру Тоцилеску, 1993
- Джек — «В саду» Эдвард Олби, режиссёр Тудор Мараску, 1997
Активная театральная деятельность Питиша завершилась в 1997—1998 годах в связи с переходом на руководящую работу на радио (в 1998 году он стал директором канала Radio România Tineret)[6][7].
Режиссёрская работа
Режиссёрский стиль Флориана Питиша отличался использованием принципов «бедного театра» (минимализм декораций), акцентом на актёрской игре и интеграцией рок-музыки в спектакли[8].
- Перед лицом мира (с Мирчи Винтила), 1979
- City Sugar — Стивена Полякова, 1980
- Собака на сене — Лопе де Вега, 1988
- Чёрное и Белое — Кита Уотерхауса и Уиллиса Холла, 1997
- Воспитание Риты Вилли Рассела, 1989
- Poezia muzicii tinere — 1981
- Песня о себе — музыкальное шоу на стихи Уолта Уитмена, 1985
Фильмография
- 1965 — «В воскресенье в шесть»[6]
- 1967 — «Джоконда без улыбки» — молодой человек[6]
- 1968 — «Прекрасные каникулы» — Пую[6]
- 1972 — «Прощай, дорогая Нела!» — второй молодой человек[6]
- 1973 — Вероника возвращается — Сверчок[6]
- 1976 — Мама — Попугай[6]
- 1976 — «Серенада для XII этажа» — мотоциклист Раду[6]
- 1980 — «Сеть „S“» — молодой Бистрицан[9]
- 1983 — «В сентябре в Венеции прекрасно» — голос за кадром[6]
- 1992 — «Схожу с ума и мне не жаль» — Флавиус[6]
- 2006 — «Тачки» — Король (румынский дубляж)[6]
- «Приключения Винни-Пуха» — Винни-Пух (румынский дубляж)[6]
Работа на радио
Флориан Питиш внёс значительный вклад в популяризацию рок-музыки, будучи ведущим передачи Pittiș Show[10][11]. С 1998 года он занимал пост директора канала Radio România Tineret[12]. В 2004 году Питиш основал Radio3Net — первую в Румынии интернет-радиостанцию[12][13].
Музыкальная деятельность
В 1970-х годах Флориан Питиш был одним из основателей и активных участников культурного движения Cenaclul Flacăra[14][15]. В 1992 году вместе с Мирчей Баничу, Мирчей Винтилэ и Влади Кнежевичем он стал одним из основателей группы Pasărea Colibri, с которой выступал до 2001 года. В составе коллектива Питиш участвовал в записи альбомов În căutarea cuibului pierdut (1995), Ciripituri (1996) и Cântece de bivuac (1999)[16][17]. Будучи поклонником Боба Дилана, он мастерски перевёл и адаптировал некоторые его песни[15]. Среди известных адаптаций — Sfârșitul nu-i aici (Death Is Not the End)[18] и Ploaia care va veni (A Hard Rain’s a-Gonna Fall). Также он перевёл композиции Don’t Think Twice, It’s All Right, Mr. Tambourine Man, Rainy Day Women #12 & 35, She Belongs to Me, Silvio.
Награды
- Орден «За заслуги в культуре» (рум. Ordinul Meritul Cultural) в степени Командора, категория D — «Исполнительское искусство» (7 февраля 2004 года).
Память
Фестиваль фолк-музыки Folk You!, основанный Питишем в 2005 году, после его смерти стал называться Folk You! Florian Pittiș[19]. Ежегодно в парке «Титан» (Бухарест) проходит фестиваль Flori pentru suflet — Remember Florian Pittiș[20]. Имя Флориана Питиша носит интернет-радиостанция Radio3Net (Radio 3Net Florian Pittiș)[13]. В ноябре 2015 года в честь артиста была названа улица в Бухаресте.