Сореску, Марин

Родился в румынском селе Булзешти (Bulzeşti) в 170 км от Бухареста, окончил филологический факультет Университета «Александру Иоан Куза» в Яссах (1955—1960). В 1978—1990 год работал главным редактором в журнале «Ramuri»^[4]. Участвовал в диссидентском движении.

После румынской революции 1989 года занимал пост министра культуры (1993—1995) Румынии.

Писатель скончался 8 декабря 1995 года от сердечного приступа на фоне цирроза печени и гепатита.

Марин Сореску дебютировал в 1964 году в возрасте 28 лет сборником пародий «Один среди поэтов». За свою жизнь выпустил 23 книги, став одним из самых известных поэтов Румынии. Поэтический стиль автора отличается ярко выраженной иронией, парадоксальностью и сознательным отказом от классических элементов стиха^[5].

Первый же сборник стихов «Moartea ceasului, 1967» («Смерть часа») принёс Марину Сореску известность. Затем последовали: сборник философско-сатирических стихов «Юность Дон Кихота» (1968), «Облака» (1974) и другие. Поэзия Марина Сореску многостилевая, разноплановая, в основном философская. В драматургии Марин Сореску ― продолжатель традиций своего земляка Эжена Ионеско, его философские пьесы-драмы «Иона», «Пономарь» и «Стрежень», составляющие драматическую трилогию «Жажда соляной горы»^[6], ― это театр абсурда. Он автор комедий «Холод» и «Двоюродный брат Шекспира», полных сарказма и горького смеха. Написал несколько исторических пьес. Выпустил книгу эссе «Осторожно с роялем по лестнице».

Одним из центральных произведений в творчестве Сореску является масштабный поэтический цикл «La Lilieci», состоящий из шести книг, изданных в 1973—1998 годах^[7].

Творчество Марина Сореску является значимым вкладом в историю не только румынской, но и европейской литературы.

Член Румынской Академии. Неоднократно получал различные отечественные и зарубежные премии, из которых можно выделить премии Румынской академии наук и международные поэтические премии «Napoli ospite» (Италия, 1970) и «Le Muse» (Флоренция, 1978), Премию Гердера (1991)^[8].

Именем Марина Сореску названы Национальный театр и лицей искусств в городе Крайова^[9][10].

• Из современной румынской поэзии: Никита Стэнеску, Марин Сореску, Ана Бландиана, Ион Александру.― М.: Прогресс, 1974.
• Лоно: Пьеса в 3 действиях. Пер. с румынского К. Ковальджи и Л. Беринского. М.: ВААП, 1977.
• Строфы века — 2. Антология мировой поэзии в русских переводах XX века. ― М., «Полифакт», 1998.