Пейдж, Элейн

Элейн Бикерстафф родилась в Барнете в северной части Лондона. Её отец работал агентом по продаже недвижимости, а мать модисткой. В молодости мать Элейн была певицей, а отец барабанщиком-любителем. В школе Элейн занималась теннисом. И, несмотря на свой рост (около 150 см), её целью было стать профессиональным игроком в теннис.

В 14 лет Пейдж услышала саундтрек к фильму «Вестсайдская история», который побудил её начать карьеру в музыкальном театре. Пейдж участвовала в хоре, и первая роль на сцене, которую она сыграла, была роль Сюзанны в школьной постановке оперы Моцарта «Свадьба фигаро». В дальнейшем последовали роли в произведениях The Boy Mozart и «Мессия» Генделя.

Профессиональный дебют Пейдж состоялся в 1964 году в возрасте 16 лет, когда она приняла участие в туре мюзикла The Roar of the Greasepaint—the Smell of the Crowd^[2]. Её дебют на сцене Вест-Энда состоялся в 1968 году в мюзикле «Волосы»^[3]. В тот же период она была участницей вокальной группы Colors of Love. Затем последовали роли в таких постановках, как «Иисус Христос — суперзвезда», «Бриолин» и «Билли».

Прорывом в карьере Пейдж стала главная роль Эвы Перон в премьерной постановке мюзикла Эндрю Ллойда Уэббера «Эвита» в 1978 году, за которую она была удостоена премии Лоренса Оливье^[3]. В том же году вышел её дебютный сольный студийный альбом Sitting Pretty^[4].

C 11 мая 1981 по 13 февраля 1982 года Пейдж исполняла роль Гризабеллы в мюзикле Ллойда Уэббера «Кошки».

Роль Гризабеллы должна была исполнять Джуди Денч, но уже в конце репетиционного процесса, из-за растяжения сухожилий, роль была предложена Пейдж. Песня «Память» из мюзикла стала её визитной карточкой. Сингл достиг пятой строчки в хит-параде синглов Великобритании, и с тех пор был записан ещё более 160 исполнителями. В 1998 году Пейдж исполняла роль Гризабеллы в видеофильме «Кошки», который стал самым продаваемым музыкальным видео в Великобритании и Соединённых Штатах.

В 1984 году Элейн Пейдж исполнила роль Флоренс Васси в мюзикле «Шахматы» (Chess), авторами которого были бывшие участники шведской группы ABBA Бенни Андерсон и Бьорн Ульвеус, а также автор текстов Тим Райс. Композиция I Know Him So Well, которую Пейдж исполнила совместно с Барбарой Диксон, возглавила хит-парады по обе стороны Атлантики и вошла в Книгу рекордов Гиннесса как самый продаваемый женский дуэт всех времён. В 1988 году Пейдж выпустила альбом перепевок песен группы Queen — The Queen Album.

В 1989 году Пейдж сыграла роль Рино Суини в возрождённой постановке мюзикла Anything Goes, за которую была номинирована на премию Лоренса Оливье.

В 1994 году Пейдж выступила в роли Нормы Десмонд в мюзикле Ллойда Уэббера «Бульвар Сансет». В том же году она была удостоена награды Gold Badge of Merit от Британской академии авторов песен, композиторов и авторов (BASCA). В 1996 году за эту роль она была номинирована на премию Лоуренса Оливье как лучшая актриса.

В 1995 году, за вклад в развитие музыкального театра, Пейдж была удостоена звания кавалер Ордена Британской империи (OBE).

12 сентября 1996 года состоялся дебют Элейн Пейдж на Бродвее в театре «Минскофф» в мюзикле Бульвар Сансет. Она выступала в шоу до его закрытия 22 марта 1997 года.

С 2000 по 2001 год Пейдж выступала в театре «Лондон Палладиум» в роли Анны Леонуэнс во возобновлённой постановке мюзикла Роджерса и Хаммерстайна «Король и я».

В феврале 2002 года Пейдж приняла участие в Культурной Олимпиаде в рамках зимних Олимпийских игр в Солт-Лейк-Сити. В 2003 году она сыграла в лондонской постановке пьесы Жоржа Фейдо Where There’s a Will, а в 2004 году дебютировала на нью-йоркской сцене в роли миссис Лаветт в мюзикле Стивена Сондхайма «Суини Тодд» в Нью-Йоркской городской опере, за что была номинирована на премию «Драма Деск». В сентябре 2004 года Пейдж запустила собственное еженедельное шоу на BBC Radio 2 под названием Elaine Paige on Sunday, посвящённое музыке из мюзиклов и кино^[5].

В 2006 году вышел её альбом Essential Musicals, песни для которого были отобраны слушателями её радиошоу. В 2008 году Пейдж отпраздновала 40-летие своей сценической карьеры мировым концертным туром и выпуском автобиографии Memories. В 2010 году она выпустила альбом дуэтов Elaine Paige and Friends, записанный с такими артистами, как Барри Манилоу и Оливия Ньютон-Джон. В 2011 году она с успехом вернулась на Бродвей в роли Карлотты Кэмпион в возрождённой постановке мюзикла Follies, за которую получила номинацию на премию «Грэмми» в составе актёрского ансамбля^[5].

В 2014 году, в честь 50-летия своей карьеры, Пейдж провела прощальный тур Page by Page by Paige, который завершился концертом в Королевском Альберт-холле, и выпустила сборник The Ultimate Collection. В том же году она вела шестисерийное телешоу The Elaine Paige Show на канале Sky Arts. В последующие годы она продолжила концертную деятельность, включая тур Stripped Back в 2016 году. В 2017 году Пейдж дебютировала в жанре пантомимы, исполнив роль Королевы Крыс в постановке «Дик Уиттингтон» в театре «Лондон Палладиум». Эта роль принесла ей награду «Лучшая злодейка» на Great British Panto Awards.

В 2020 году она вновь вернулась в «Лондон Палладиум» для участия в пантомиме Pantoland at The Palladium^[6]. В последующие годы Пейдж выступала в качестве наставника на телешоу All Star Musicals и снялась в эпизоде сериала «Отец Браун» (2023). В 2024 году её радиошоу на BBC Radio 2 отметило 20-летний юбилей. 25 апреля 2025 года в театре «Лондон Палладиум» состоялся юбилейный концерт «Radio 2 Celebrates Elaine Paige», посвящённый 60-летию её карьеры^[7]. В июне 2025 года за заслуги в музыке и благотворительности король Карл III присвоил ей титул Дамы-командора ордена Британской империи, а 4 ноября 2025 года в Виндзорском замке прошла официальная церемония инвеституры.

В ноябре 2025 года Пейдж объявила о работе над новым альбомом кавер-версий. В марте 2026 года было анонсировано вручение певице специальной премии Лоренса Оливье за выдающийся вклад в искусство (церемония награждения назначена на апрель 2026 года)^[1].

Певческий голос Элейн Пейдж классифицируется как меццо-сопрано. Её вокальный стиль характеризуется мощным «белтингом» (форсированным грудным звуком в верхнем регистре), что особенно ярко проявилось в её знаковых ролях, таких как Эва Перон в «Эвите» и Гризабелла в «Кошках».

Творчество Пейдж неразрывно связано с жанром мюзикла, благодаря чему она получила неофициальный титул «первой леди британского музыкального театра». Помимо театра, её сольная карьера охватывает и другие направления. Многие альбомы и синглы певицы выполнены в жанрах поп и поп-рок. Ярким примером является дуэт с Барбарой Диксон I Know Him So Well, ставший мировым хитом^[8]. Пейдж также известна исполнением драматических баллад, среди которых её визитной карточкой стала песня Memory.

В своём творчестве Пейдж экспериментировала и с другими стилями. В 1993 году она записала альбом с песнями Эдит Пиаф в жанре шансон, а в 1988 году выпустила The Queen Album, где представила песни группы Queen в симфо-поп и джазовой обработке^[9]. За свою карьеру она выпустила 22 сольных альбома и участвовала в записи 7 альбомов с оригинальными составами мюзиклов, демонстрируя синтез театральной музыки и популярных жанров.

За свою карьеру Элейн Пейдж выпустила 22 сольных альбома и участвовала в записи 7 альбомов с оригинальными составами мюзиклов. Её дебютный сольный студийный альбом Sitting Pretty вышел в 1978 году. Альбом Elaine Paige 1981 года стал её первой работой на лейбле WEA. В разные годы она также сотрудничала с лейблами EMI, K-Tel, RCA, Polydor и Rhino Records^[10].

• 1978 — Sitting Pretty
• 1981 — Elaine Paige
• 1983 — Stages
• 1984 — Cinema
• 1985 — Love Hurts
• 1986 — Christmas
• 1988 — The Queen Album
• 1991 — Love Can Do That
• 1993 — Romance & The Stage
• 1994 — Piaf
• 1995 — Encore
• 2006 — Essential Musicals
• 2010 — Elaine Paige and Friends
• 2022 — One Praise Away

• 2002 — A Collection
• 2003 — Love Songs
• 2004 — Centre Stage: The Very Best of Elaine Paige
• 2008 — Sweet Memories: The Essential
• 2014 — The Ultimate Collection
• 2018 — 12 Timeless Songs
• 2018 — The Collection

• 2009 — Live — Celebrating a Life on Stage
• 2015 — I’m Still Here: Live at The Royal Albert Hall

Элейн Пейдж участвовала в записи семи альбомов с оригинальными составами мюзиклов (англ. cast albums). Наиболее известные из них:

• 1978 — Evita
• 1981 — Cats
• 1984 — Chess
• 2000 — The King and I

Элейн Пейдж активно занимается благотворительной и общественной деятельностью, за которую в том числе была удостоена титула Дамы-командора ордена Британской империи^[1]. Более 40 лет она сотрудничает с организацией The Children’s Trust, где занимает пост вице-президента. С 2010 года Пейдж является президентом фонда Dan Maskell Tennis Trust, а также выступает послом Королевской волонтёрской службы (Royal Voluntary Service).

Уделяя внимание поддержке молодых талантов, певица является вице-президентом и артистическим партнёром Академии театральных искусств Mountview (Mountview Academy of Theatre Arts). В сфере защиты животных она выступила основательницей собственной благотворительной организации West End Woofs.

За свою карьеру Элейн Пейдж была удостоена множества наград и номинаций.

• Офицер ордена Британской империи (OBE) — за заслуги перед музыкальным театром (1995);
• Дама-командор ордена Британской империи (DBE) — «за заслуги в музыке и благотворительности»^[11] (2025; официальная инвеститура прошла 4 ноября 2025 года).

• 1994 — золотой знак за заслуги от Британской академии авторов песен, композиторов и авторов (BASCA);
• 1996 — премия за жизненные достижения HMV;
• 1999 — премия за жизненные достижения от Национальной оперной и драматической ассоциации (NODA);
• дуэт I Know Him So Well с Барбарой Диксон вошёл в Книгу рекордов Гиннесса как самый продаваемый женский дуэт.
• 2026 — специальная премия Лоренса Оливье за выдающийся вклад в искусство (апрель 2026 года)^[1]