О’Нил, Мартин

О’Нил родился 1 марта 1952 года в рабочей семье ирландских националистов^[6]. Он был четвёртым ребёнком в семье и вырос в окружении четырёх братьев и четырёх сестёр^[6]. Мужчины в семье занимались гэльским футболом: отец Мартина играл за местный клуб «Падрейг Пирс Килриа», а его братья (дяди Мартина) Джерри и Лео также играли за «Килриа» и за сборную Дерри, выиграв чемпионат Ольстера 1958 года и дойдя до финала Всеирландского чемпионата в том же году.

Мартин играл за команды «Килриа» и за «Дерри» на молодёжном уровне (в составе молодёжной сборной Дерри он дважды выигрывал чемпионат Ольстера в 1969 и 1970 годах, а также доходил до финала Всеирландского чемпионата в 1969 году и полуфинала в 1970 году)^[7], позже играл в гэльский футбол в колледже Святого Колумбы в Дерри и колледже Святого Малахии в Белфасте^[6].

Во время обучения в колледже святого Малахии он начал выступать за местный футбольный клуб «Дистиллери», нарушив тем самым запрет Гэльской ассоциации атлетов (он действовал до 1971 года) о выступлении гэльских футболистов в «чужеземных видах спорта»^[6]. Когда «Сент-Малахи» достиг финала Кубка Макрори 1970 года, руководство гэльской ассоциации графства Антрим запретило проводить матч на «Кейсмент Парк» в Белфасте^[6]. По согласованию между колледжами, принимавшими участие в турнире, место проведения финала было перенесено в графство Тирон, и «Сент-Малахи» сыграл в финале, выиграв его^[6]. Спорная ситуация подняла авторитет О’Нила.

С «Дистиллери» он выиграл Кубок Северной Ирландии в 1971 году, забив в финальном матче два гола. В сентябре 1971 года О’Нил забил гол в ворота «Барселоны» в матче Кубка обладателей кубков, в котором его клуб проиграл со счётом 3:1. В этот период он был замечен скаутами «Ноттингем Форест». Мартин перешёл в «Ноттингем Форест» в 1971 году, покинув «Дистиллери» и так и не завершив обучение юриспруденции в университете Квинс в Белфасте. Позднее он был удостоен почётных степеней: в 2005 году стал почётным доктором Университета Квинс в Белфасте^[8], а в 2017 году — почётным доктором наук Ольстерского университета^[9].

Кроме футбола О’Нил увлекается криминологией. Он посещал некоторые громкие судебные процессы в Британии, включая слушания по делам о Йоркширском потрошителе и о Розмари Уэст. Интерес к криминалистике появился у О’Нила в 1961 году, во время слушаний по делу Джеймса Хэнрэтти^[10].

28 октября 2025 года Мартин О’Нил вернулся в шотландский «Селтик», заняв пост исполняющего обязанности главного тренера. 5 января 2026 года он был утверждён в должности полноценного главного тренера, подписав контракт до конца сезона 2026/27^[12][13].

По итогам сезона 2025/26 «Селтик» под его руководством выиграл чемпионат Шотландии, набрав 82 очка и на 2 очка опередив «Хартс»^[14]. Этот чемпионский титул стал для клуба 56-м в истории, что сделало «Селтик» единоличным рекордсменом турнира (обойдя «Рейнджерс»). Кроме того, команда одержала победу в Кубке Шотландии и вышла в финал Кубка шотландской лиги^[15].

Сезон 2026/27 команда начала с победы над клубом «Данди» со счётом 1:0^[16]. В начале сезона О’Нил занялся интеграцией в состав новых нападающих — Каспера Хёга и Камило Дурана. Хёг сразу занял позицию в центре атаки, отыграв весь дебютный матч, тогда как Дуран в первых играх вынужденно выходил на правом фланге. Тренер отметил, что в перспективе планирует использовать Дурана в роли центрального или оттянутого нападающего, допуская изменение тактической схемы для одновременного использования обоих форвардов^[17][18].

• Тренер месяца английской Премьер-лиги (8): сентябрь 1997, октябрь 1998, ноябрь 1999, апрель 2007, ноябрь 2007, декабрь 2008, апрель 2010, декабрь 2011.
• Тренер месяца шотландской Премьер-лиги (10): август 2000, декабрь 2000, февраль 2001, август 2001, апрель 2002, ноябрь 2002, октябрь 2003, ноябрь 2003, январь 2005, ноябрь 2025^[25].
• Тренер года по версии Шотландской ассоциации футбольных журналистов (3): 2000/01, 2001/02, 2003/04.

Мартин О’Нил был награждён Орденом Британской империи (OBE) за заслуги в спорте в 2004 году. В 2002 году был включён в «Зал славы» футбольного клуба «Норвич Сити» по результатам голосования болельщиков команды.

21 мая 2024 года О’Нил был назначен председателем Ассоциации менеджеров лиги (LMA)^[26].