Однажды в Китае

В конце XIX века Китай находится под влиянием иностранцев. Китайцы недовольны засильем иностранной моды, однако есть и такие, кому европейский и американский образ жизни пришёлся по душе. Иностранные и китайские агитаторы зазывают людей в Америку, где, по их рассказам, в огромных количествах добывается золото. В действительности доверчивых китайцев, позарившихся на лёгкую наживу, продают в рабство.

Уважаемый врач и мастер ушу Вон Фэйхун испытывает печаль в связи со стремительным изменением Китая по западному образцу и чрезмерным влиянием иностранцев, но в противостояние с властями и иностранцами, в отличие от своих более горячих учеников, предпочитает не вступать, поскольку это может привести к закрытию его школы боевых искусств.

Однако, когда похищенной оказывается Тринадцатая тётя (кузина И) — дальняя родственница и возлюбленная мастера Вона, он вступает в открытую схватку с похитителями, из которой выходит победителем, так как против Вон Фэйхуна бессильны не только козни врагов, но и их оружие.

• Компания: Golden Harvest, Film Workshop Co., Ltd.
• Продюсер: Рэймонд Чоу, Цуй Харк (исполнительный)
• Режиссёр: Цуй Харк
• Сценарист: Цуй Харк, Юнь Кайчи, Эдвард Лён, Эльза Тан
• Ассистент режиссёра: Лау Кайкён, Кон Хойва, Полли Кам, Лоу Поусань
• Постановка боевых сцен: Юнь Чхёнъянь, Юнь Сёньи, Лау Кавин
• Художник: Хай Чунмань, Лау Маньхун
• Монтаж: Марко Мак
• Грим: Мань Ёньлин, Пхунь Маньва, Лай Капик
• Оператор: Дэвид Чун, Билл Вон, Артур Вон, Арди Лам, Винго Чань, Уилсон Чань
• Композитор: Чау Камвин, Джеймс Вон Чим (ориг. музыка), Ромео Диаз

11-я церемония награждения Hong Kong Film Awards^[2]

11-й кинофестиваль Golden Horse (1991)^[3]