Мун Чхэ Вон

Мун Чхэ Вон (кор. 문채원; Mun Chaewon; англ. Moon Chae-won; род. 13 ноября 1986, Республика Корея) — южнокорейская актриса. Стала известна благодаря ролям в телесериалах «Хороший доктор» (2013), «Цветок зла» (2020)[2]. В 2011 году получила награды «Большой колокол» и «Голубой дракон» за главную роль в боевике «Стрела. Абсолютное оружие»[3].

Общие сведения
Мун Чхэ Вон
(кор. 문채원; Mun Chaewon)
Дата рождения 13 ноября 1986(1986-11-13) (39 лет)
Место рождения Тэгу[1]
Гражданство Республика Корея
Образование
Профессия
Карьера 2007 — н. в.
Направление мелодрама, комедия
Награды «Большой колокол» (2011)
«Голубой дракон» (2011)
IMDb ID 4623624
Кинопоиск 2575632

Ранняя жизнь

Родилась в районе Чунгу города Тэгу[1]. Когда она училась в младшей школе, её семья переехала в Сеул[4].

Актриса окончила младшую школу Бонгын[5], среднюю Чхондам[6] и старшую художественную школу Сонхва[7]. Она изучала западную живопись в частном университете искусств Чугьё, но бросила учёбу в 2006 году, чтобы заняться актёрским искусством[8].

В интервью 2011 года Мун раскрыла подробности своего становления актрисой[9]:

Я начала заниматься искусством с детства и поступила в художественную школу, но на последнем году старшей школы внезапно захотела стать актрисой. До второго класса я была довольно наивна и не имела никакого самоопределения. Но в третьем классе, когда я поняла, что хочу делать, стало важно как можно быстрее это осуществить. Когда я училась в средней школе Чхондам[6], у меня даже был план записаться на курсы актёрского мастерства. Мои родители узнали об этом, и я не смогла записаться, но даже тогда это не стало причиной отказаться от цели стать актрисой.

А также решения об отчислении из университета[9]:

Студенты художественной школы должны идти в художественный университет. Если им не нравится это, хотя бы нужно было выбрать специальность в области искусств, но тогда я упорно настаивала, что хочу поступить на факультет английского языка или театра и кино. Мои родители со слезами на глазах уговаривали меня, что не могут этого допустить. В результате я всё же поступила в художественный университет, решив, что буду учиться только первый семестр, так как я уже была настроена на другое и не могла сосредоточиться на занятиях. Я взяла академический отпуск, а позже полностью ушла из университета.

Карьера

2007—2010

Мун дебютировала в качестве актрисы в сериале «Вперёд, скумбрия, вперёд!» (2007), сыграв вместе с актёром и певцом Ли Мин Хо; они также снялись год спустя в кинокомедии «Наш учитель английского»[10]. В 2008 году актриса появилась в музыкальном видео певца и вещущего Сон Си Гёна[11].

Чхэ Вон начала набирать популярность в 2009 году, сыграв в телесериале SBS «Великолепное наследие»[12], ставшим одним из самых рейтинговых корейских драм 2009 года[13]. Затем последовала одна из главных ролей в романтической комедии «Моя прекрасная леди» с Чон Иль У[14].

В октябре 2010 года она подписала контракт с агентством Barunson Entertainment (позже переименованным в MSTeam)[15]. Вскоре после этого Мун получила главную роль в сериале SBS «Всё хорошо, доченька» (2010—2011) с Чхве Чжин Хёком, а песня «Clementine» в её исполнении вошла в саундтрек к драме[16].

2011

Мун сыграла единственную женскую роль в фильме «Стрела. Абсолютное оружие», блокбастере, действие которого происходит во время Второй маньчжуро-корейской войны. Вместе с партнёрами по съёмкам Пак Хэ Илем и Рю Сын Рёном[17]. Мун прошла курсы по стрельбе из лука и верховой езде. Боевик стал самым кассовым корейским фильмом 2011 года, собрав 7,48 миллиона зрителей, а актриса получила награды как лучшая новая актриса на премиях «Большой колокол» и «Голубой дракон» за свою игру[3][18][19].

Мун также снялась в исторической драме «Возлюбленный принцессы», действие которой происходит в эпоху Чосон[20]. Сериал получил большинство положительных отзывов, и хотя изначально актёрскую игру Мун подвергали критике, она получила награду за выдающуюся роль на ежегодной премии KBS Drama Awards[21]. Мун также была номинирована на премии Korea Lifestyle Awards за вклад в индустрию моды, а также была назначена почётным прокурором Верховной прокуратурой Республики Корея, подчиняющейся Министерству юстиции[22][23].

2012-н. в.

В 2012 году Мун сыграла в мелодраме «Славный парень» в паре с Сон Чжун Ги, зрительские рейтинги которой заняли первое место в течение всего показа. Это привело к тому, что Мун во второй раз подряд была удостоена награды за выдающуюся роль на премии KBS Drama Awards[24][25].

Следующим проектом стала медицинская драма 2013 года «Хороший доктор» с Чжу Воном в главных ролях[26]. Чтобы подготовиться к своей роли детского хирурга, Мун встретилась с врачами в больнице, знакомилась с терминологией и наблюдала за хирургическими операциями. После этого она снялась в короткометражном фильме «Когда придёт Мин-у» (2014), режиссёром которого стал Кан Чжэ Гю. Мун сыграла женщину, которая на протяжении шестидесяти лет была разлучена со своим мужем из-за Разделения Кореи[27]. Премьера романтического фильма состоялась на Гонконгском международном кинофестивале[28].

undefined

Чхэ Вон снялась в романтической комедии 2015 года «Сегодняшняя любовь», где она вновь встретилась со своим партнёром по «Великолепное наследие» Ли Сын Ги в главных ролях[29][30][31][32]. Фильм собрал 1,89 миллиона зрителей всего через три недели после выхода, а Мун удостоилась награды «Выбор продюсера» на Международном кинофестивале в Пучхоне[33]. Затем она получила главную роль в фильме «Настроение дня» с Ю Ён Соком, известному по «Олдбой» (2003), «Учитель Ким, доктор Романтик» (2016—2017), «Мистер Саншайн» (2018), в котором они играют двух незнакомцев, познакомившихся на KTX и провёдших 24 часа вместе[34].

В 2016 году Мун приняла участие в триллере MBC «Прощайте, мистер Блэк», который стал её первым телесериалом за три года[35]. Осенью Мун покинула своё агентство и подписала контракт с Namoo Actors[36].

Чхэ Вон была утверждена на роль в корейской адаптации криминальной драмы «Мыслить как преступник» (2005)[37][38]. В 2018 году она сыграла в историческом фильме «Фэншуй»[39] и в фэнтезийной драме канала tvN «Сказка о фее Керён»[40].

В 2020 году она получила роль в триллере «Цветок зла», где вновь встретилась со своим партнёром по «Мыслить как преступник» Ли Чжун Ги[41]. Год спустя Мун присоединилась к актёрскому составу кинокомедии No Kids[42]. В ноябре она подписала контракт с YNK Entertainment после истечения срока действия с предыдущим агентством[43], а в декабре приняла участие в первой в Корее радиопостановке Floor с актёром Ли Чже Хуном[44].

В 2023 году Мун снялась в криминальной драме SBS «Законные деньги» с Ли Сон Гюном в главной роли[45]. В апреле Чхэ Вон была приглашена во второй сезон «Таксист» вместе с актрисами Ли Ёнэ, Ким Со Ён[46].

Фильмография

Год Название Роль Ссылки
2008 Наш учитель английского Ли Ын Силь [47]
2011 Стрела. Абсолютное оружие Цой Ча Ин [48]
2014 Когда придёт Мин-у Ён Хи [49]
2015 Сегодняшняя любовь Ким Хён У [50]
2016 Настроение дня Пэ Су Чон [51]
2018 Фэншуй Чхо Сон [52]
2025 Gory: A Horror Tale TBA [53]
TBA No Kids [42]

Телесериалы

Год Название Роль Ссылки
2007 Вперёд, скумбрия, вперёд! Мин Юн Со [54]
2009 Великолепное наследие Ю Сын Ми [55]
Моя прекрасная леди Ё Ы Чжу [56]
2010 Трасса № 1 Мин Ян Чжин [57]
Всё хорошо, доченька Ын Чхэ Рён [58]
2011 Возлюбленный принцессы Ли Се Рён [17][59]
2012 Славный парень Со Ын Ги [60][61]
2013 Хороший доктор Чха Юн Со [62][63][64][65]
2016 Прощайте, мистер Блэк Ким Сы Ван/Кая/Пэк Ын Ён [66][67][68]
2017 Мыслить как преступник Ха Сон у [69][70][71][72]
2018 Сказка о фее Керён Сон Ок Нам [73][74]
2020 Цветок зла Чха Чжи Вон [75]
2023 Законные деньги Пак Чжун Гён [76][77][78][79]
Таксист 2 О Ми Со [80][81][82][83]
TBA Things That Fallen Чжи Вон [84]

Награды и номинации

Церемония награждения Год Категория Номинант Результат Ссылки
Blue Dragon Film Awards 2011 Best New Actress Стрела. Абсолютное оружие Победа [19]
Grand Bell Awards Победа [18]
Корейская премия культуры и развлечений Excellence Award, Actress Победа [85]
Возлюбленный принцессы Победа
Asian Jewelry Awards Diamond Award, Actress category Мун Чхэ Вон Победа [86]
Korea Best Dressed Swan Awards Best Dressed, TV Actress category Победа [87]
Korea Lifestyle Awards Best Dressed of the Year Победа [88]
KBS Drama Awards Best Couple Award Мун Чхэ Вон с Пак Си Ху
Возлюбленный принцессы
Победа [89]
Popularity Award, Actress Возлюбленный принцессы Победа
Top Excellence Award, Actress Победа
Excellence Award, Actress in a Mid-length Drama Номинация
2012 Best Couple Award Мун Чхэ Вон с Сон Чжун Ги
Славный парень
Победа [90]
Netizen's Award Славный парень Победа [91]
Top Excellence Award, Actress Победа [92]
2013 Best Couple Award Мун Чжэ Вон с Чжу Воном
Хороший доктор
Победа [93]
Excellence Award, Actress in a Mid-length Drama Хороший доктор Победа
Popularity Award, Actress Победа
Top Excellence Award, Actress Номинация
Baeksang Arts Awards 2012 Best Actress – Television Возлюбленный принцессы Номинация [94]
Monte-Carlo Television Festival Outstanding Actress in a Drama Series Номинация [95]
APAN Star Awards 2013 Excellence Actress Хороший доктор Номинация [96]
2021 KT Seezn Star Award Цветок зла Номинация [97]
Popularity Award, Actress Номинация
2023 Excellence Award, Actress Законные деньги Номинация [98]
Bucheon International Fantastic Film Festival 2015 Producers' Choice Award Сегодняшняя любовь Победа [33]
The Seoul Awards 2018 Popularity Award, Actress Фэншуй Номинация [99]
Asia Artist Awards 2020 Мун Чхэ Вон Номинация [100]
Consumer Rights Day KCA Culture and Entertainment Awards 2023 Actor of the Year - Drama Законные деньги Победа [101]
SBS Drama Awards Top Excellence Award, Actress in a Miniseries-Action / Genre Drama Победа [102]

Примечания

  1. 1 2 배성우 (кор.). Cinefox (씨네폭스). Дата обращения: 16 октября 2024.
  2. Фильмография. kinopoisk.ru. Дата обращения: 16 октября 2024.
  3. 1 2 Награды. imdb.com. Дата обращения: 16 октября 2024.
  4. Sunwoo, Carla Moon Chae-won lonely no more. Korea JoongAng Daily (6 января 2012). Дата обращения: 16 октября 2024. Архивировано 13 сентября 2014 года.
  5. Младшая школа Бонгын. bongeun.sen.es.kr. Дата обращения: 16 октября 2024.
  6. 1 2 Средняя школа Чхондам. cheongdam.sen.ms.kr. Дата обращения: 16 октября 2024.
  7. Старшая школа Сонхва. www.sunhwa.org. Дата обращения: 16 октября 2024.
  8. ko:사극 히트메이커 문채원 (кор.). The Dong-a Ilbo (22 декабря 2011). Дата обращения: 16 октября 2024. Архивировано 21 июля 2018 года.
  9. 1 2 3 4 Интервью 2011 года. shindonga.donga.com. Дата обращения: 16 октября 2024.
  10. 10LINE, 문채원 (кор.). 10Asia (18 октября 2013). Дата обращения: 16 октября 2024. Архивировано 29 февраля 2020 года.
  11. ko:성시경, '한번더이별' 뮤비 속 문채원과 키스신 '새삼 화제' (кор.). Ilgan Sports (9 августа 2013). Дата обращения: 16 октября 2024. Архивировано 22 июля 2018 года.
  12. Han, Sang-hee Supporting Roles Stealing Spotlight. The Korea Times (3 августа 2009). Дата обращения: 16 октября 2024. Архивировано 14 сентября 2014 года.
  13. Park, Sun-young Brilliant drama leaving its own legacy. Korea JoongAng Daily (16 июля 2009). Дата обращения: 16 октября 2024. Архивировано 11 декабря 2021 года.
  14. Oh, Jean Riches-meets-rags in new drama. The Korea Herald (19 августа 2009). Дата обращения: 16 октября 2024. Архивировано 13 сентября 2014 года.
  15. Контракт с агентством Barunson Entertainment. hancinema.net. Дата обращения: 16 октября 2024.
  16. ko:문채원 "연기 하면 가장 큰 쾌감 느껴요" (인터뷰) (кор.). TV Report (27 ноября 2010). Дата обращения: 16 октября 2024. Архивировано 21 июля 2018 года.
  17. 1 2 Чхэ Вон в «Возлюбленный принцессы». imdb.com. Дата обращения: 16 октября 2024.
  18. 1 2 The Front Line top winner at Korea's Grand Bell Awards. Korean Film Biz Zone (19 октября 2011). Дата обращения: 16 октября 2024. Архивировано 28 сентября 2011 года.
  19. 1 2 Lee, Claire The Unjust best picture at Blue Dragon Awards. The Korea Herald (27 ноября 2011). Дата обращения: 16 октября 2024. Архивировано 27 декабря 2013 года.
  20. Park Si-hoo, Moon Chae-won cast in new KBS drama. 10Asia (20 мая 2011). Дата обращения: 16 октября 2024. Архивировано 24 февраля 2020 года.
  21. Moon Chae-won Reveals Alluring Charms. The Chosun Ilbo (10 сентября 2011). Дата обращения: 16 октября 2024. Архивировано 21 декабря 2014 года.
  22. ko:'명예검사' 이민호-문채원, 법복마저 우월한 '선남선녀' 포스 (кор.). Donga (14 января 2012). Дата обращения: 16 октября 2024. Архивировано 25 декабря 2023 года.
  23. Sung, So-young Actors named celebrity prosecutors. Korea JoongAng Daily (4 января 2012). Дата обращения: 16 октября 2024. Архивировано 30 июня 2018 года.
  24. Moon Chae-won, Park Si-yeon fight for Song Joong-ki's love in new TV series. cm.asiae.co.kr. Дата обращения: 16 октября 2024.
  25. Innocent Man Mun Chae-Won I sincerely loved Eun-Gi. Innolife (17 ноября 2012). Дата обращения: 16 октября 2024. Архивировано 18 февраля 2013 года.
  26. Jeon, Su-mi Moon Chae Won Cast in Green Scalpel as Joo Won's Costar. enewsWorld (5 июня 2013). Дата обращения: 16 октября 2024. Архивировано 22 февраля 2016 года.
  27. Go Soo and Moon Chae-won in "The Day Min-woo Comes". HanCinema. Sports Donga (19 декабря 2013). Дата обращения: 16 октября 2024. Архивировано 24 февраля 2020 года.
  28. Tsui, Clarence Beautiful 2014 (Mei Ho 2014/Mei Hao 2014): Filmart Review. The Hollywood Reporter (25 марта 2014). Дата обращения: 16 октября 2024. Архивировано 26 августа 2014 года.
  29. Lee Seung-gi, Moon Chae-won's chemistry to hit screen. Kpop Herald (2 декабря 2014). Дата обращения: 16 октября 2024. Архивировано 21 июля 2018 года.
  30. Kim, Hee-eun Moon Chae-won comes back to the big screen. Korea JoongAng Daily (4 марта 2014). Дата обращения: 16 октября 2024. Архивировано 4 октября 2018 года.
  31. Interview: Moon Chae-won's belly dance and relationships. Hancinema (14 января 2015). Дата обращения: 16 октября 2024. Архивировано 22 января 2015 года.
  32. Bae, Jung-hyeon Moon pulls off role as a modern girl. Korea JoongAng Daily (5 февраля 2015). Дата обращения: 16 октября 2024. Архивировано 4 февраля 2015 года.
  33. 1 2 Conran, Pierce LEE Min-ho and MOON Chae-won to Receive BiFan Awards. Korean Film Biz Zone (10 июля 2015). Дата обращения: 16 октября 2024. Архивировано 11 июля 2015 года.
  34. Actress talks turning 30, moving forward. Korea JoongAng Daily (21 января 2016). Дата обращения: 16 октября 2024. Архивировано 4 октября 2018 года.
  35. Moon Chae-won, Lee Jin-uk star in new TV drama. The Korea Times (15 сентября 2015). Дата обращения: 16 октября 2024. Архивировано 24 февраля 2020 года.
  36. Контракт с Namoo Actors. koalasplayground.com. Дата обращения: 16 октября 2024.
  37. Son Hyun-joo, Lee Joon-gi and Moon Chae-won in "Criminal Minds". HanCinema. Star News (25 июля 2017). Дата обращения: 16 октября 2024. Архивировано 28 декабря 2019 года.
  38. Kim, Jin-seok ko:[단독] 문채원, 韓리메이크 '크리미널 마인드' 여주인공 (кор.). Sports Chosun (23 февраля 2017). Дата обращения: 16 октября 2024. Архивировано 9 апреля 2023 года.
  39. Moon Chae-won joins cast of 'Myeongdang'. Korea JoongAng Daily (24 августа 2017). Дата обращения: 16 октября 2024. Архивировано 4 октября 2018 года.
  40. Moon Chae-won to star as fairy in upcoming drama. Kpop Herald (9 мая 2018). Дата обращения: 16 октября 2024. Архивировано 21 июля 2018 года.
  41. Lee Joon-gi and Moon Chae-won Are Starring in TvN's "The Flower of Evil". HanCinema (14 января 2020). Дата обращения: 16 октября 2024. Архивировано 29 февраля 2020 года.
  42. 1 2 Jeon Hyung-hwa. [단독권상우·문채원, 로맨틱 코미디영화 '노키즈' 호흡] (кор.), Star News (May 24, 2021). Архивировано 24 мая 2021 года. Дата обращения: 16 октября 2024.
  43. Han Byung-jeong. 문채원, 김현주·신혜선 소속사에서 새 출발 (кор.). Hankook Ilbo (24 ноября 2021). Дата обращения: 16 октября 2024. Архивировано 24 ноября 2021 года.
  44. Kim Na-ra. 이제훈X문채원 '층', 27일 바이브 공개 '국내 최초 오디오 무비' [공식] (кор.). My Daily (10 декабря 2021). Дата обращения: 16 октября 2024. Архивировано 10 декабря 2021 года.
  45. Hwang Hye-jin. 이선균X문채원 '법쩐' 출연 확정, 내년 상반기 편성[공식] (кор.). Newsen (7 сентября 2022). Дата обращения: 16 октября 2024. Архивировано 7 сентября 2022 года.
  46. Kim Chae-yeon. 마의 20% 넘었다..'모범택시2' 자체 최고 시청률로 종영, 시즌3 나올까? (кор.). Osen (16 апреля 2023). Дата обращения: 16 октября 2024. Архивировано 16 апреля 2023 года.
  47. Чхэ Вон в «Наш учитель английского». imdb.com. Дата обращения: 16 октября 2024.
  48. Чхэ Вон в «Стрела. Абсолютное оружие». imdb.com. Дата обращения: 16 октября 2024.
  49. Чхэ Вон в «Когда придёт Мин-у». imdb.com. Дата обращения: 16 октября 2024.
  50. Чхэ Вон в «Сегодняшняя любовь». imdb.com. Дата обращения: 16 октября 2024.
  51. Чхэ Вон в «Настроение дня». imdb.com. Дата обращения: 16 октября 2024.
  52. Чхэ Вон в «Фэншуй». imdb.com. Дата обращения: 16 октября 2024.
  53. Rosser, Michael First look at Korean chiller ‘Gory: A Horror Tale’ (exclusive) (англ.). Screen (4 октября 2024). Дата обращения: 16 октября 2024.
  54. Чхэ Вон в «Вперёд, скумбрия, вперёд!» m.programs.sbs.co.kr. Дата обращения: 16 октября 2024.
  55. SBS'찬란한유산'첫주연문채원"올핸Moon이먼저뜬다" (кор.). Sports Donga (29 апреля 2009). Дата обращения: 16 октября 2024. Архивировано 24 февраля 2020 года.
  56. 문채원, KBS '아가씨를 부탁해'서 윤상현과 호흡 (кор.). 10Asia (29 июля 2009). Дата обращения: 16 октября 2024. Архивировано 16 октября 2024 года.
  57. ko:'로드 넘버원' 특별 출연도 역대 최강! (кор.). Sports Chosun (8 июня 2010). Дата обращения: 16 октября 2024. Архивировано 22 июля 2018 года.
  58. Чхэ Вон в «Не волнуйся, доченька». imdb.com. Дата обращения: 16 октября 2024.
  59. Im, Ju-ri Moon Chae-won finds meaning in her work. Korea JoongAng Daily (28 октября 2011). Дата обращения: 16 октября 2024. Архивировано 19 августа 2014 года.
  60. Чхэ Вон в «Славный парень». imdb.com. Дата обращения: 16 октября 2024.
  61. Innocent Man Mun Chae-Won "I sincerely loved Eun-Gi". Innolife (17 ноября 2012). Дата обращения: 16 октября 2024. Архивировано 18 февраля 2013 года.
  62. Чхэ Вон в «Хороший доктор». imdb.com. Дата обращения: 16 октября 2024.
  63. Jeon, Su-mi Moon Chae Won Cast in Green Scalpel as Joo Won's Costar. enewsWorld (5 июня 2013). Дата обращения: 16 октября 2024. Архивировано 22 февраля 2016 года.
  64. Choi, Eun-hwa Moon Chae Won Says She Aims to be More Professional Than Pretty. enewsWorld (3 августа 2013). Дата обращения: 16 октября 2024. Архивировано 5 августа 2013 года.
  65. Moon Chae-Won Scores Another Hit with Medical Drama. HanCinema (25 октября 2013). Дата обращения: 16 октября 2024. Архивировано 24 сентября 2015 года.
  66. Чхэ Вон в «Прощайте, мистер Блэк». imdb.com. Дата обращения: 16 октября 2024.
  67. Moon Chae-won, Lee Jin-uk star in new TV drama. The Korea Times (15 сентября 2015). Дата обращения: 16 октября 2024. Архивировано 16 сентября 2015 года.
  68. Moon Chae Won to possibly take on the lead role in drama Goodbye Mr. Black. Allkpop (6 августа 2015). Дата обращения: 14 сентября 2015.
  69. Чхэ Вон в «Мыслить как преступник». imdb.com. Дата обращения: 16 октября 2024.
  70. 손현주·이준기·문채원 '크리미널 마인드' 7월 26일 첫 방송 [공식]. Sports Donga.
  71. [단독]'크리미널 마인드', tvN 심야극 편성 확정..7월 첫주 방송. Sports Chosun (5 апреля 2017).
  72. {{cite web|url=https://www.xportsnews.com/article/837653%7Ctitle=tvN 측 "'크리미널 마인드' 7월 편성 목표…캐스팅 최종 조율 중"|date=April 5, 2017|work=Xports News}
  73. Чхэ Вон в «Сказка о фее Керён». imdb.com. Дата обращения: 16 октября 2024.
  74. 'Kye-ryong Fairy' starts airing on Nov. 5. Korea JoongAng Daily (6 сентября 2018). Дата обращения: 16 октября 2024. Архивировано 6 сентября 2018 года.
  75. Чхэ Вон в «Цветок зла». imdb.com. Дата обращения: 16 октября 2024.
  76. Чхэ Вон в «Расплата». imdb.com. Дата обращения: 16 октября 2024.
  77. Yoo Jung-min. 문채원, '법쩐' 출연 확정...엘리트 법무관 육군소령으로 변신 (кор.). Ten Asia (7 сентября 2022). Дата обращения: 16 октября 2024. Архивировано 5 ноября 2022 года.
  78. Lee Gyu-lee. Lee Sun-kyun, Moon Chae-won to deliver message of justice with 'Payback'. The Korea Times (8 января 2023). Дата обращения: 16 октября 2024. Архивировано 31 января 2023 года.
  79. Jo Ji-young. [공식]2023년 새해 첫 금토드라마 '법쩐', 이선균X문채원 가세..1월 6일 첫방송 확정 (кор.). Sports Chosun (8 декабря 2022). Дата обращения: 16 октября 2024. Архивировано 8 декабря 2022 года.
  80. Чхэ Вон в «Таксист 2». imdb.com. Дата обращения: 16 октября 2024.
  81. Park Ah-reum. 남궁민→김소연 '모범택시2' 탑승 "방송으로 확인해달라 (кор.). Newsen (21 марта 2023). Дата обращения: 16 октября 2024. Архивировано 21 марта 2023 года.
  82. Kang Seo-jeong. 문채원, 또 군복 입었다..'모범택시2' 최종화 육군중위로 특별출연[공식] (кор.). OSEN (12 апреля 2023). Дата обращения: 16 октября 2024. Архивировано 12 апреля 2023 года.
  83. Park Ah-reum. 모범택시2' 남궁민→김소연→문채원 특별출연 릴레이 "방송으로 확인 (кор.). Newsen (30 марта 2023). Дата обращения: 16 октября 2024. Архивировано 30 марта 2023 года.
  84. Jung Ha-eun. [단독]문채원, 웹툰 원작 드라마 '떨어져 나간 것들'로 안방 복귀 (кор.). Sports Seoul (17 марта 2022). Дата обращения: 16 октября 2024.
  85. So Ji-sub, Park Hae-il, Lee Tae-gon win top prize at culture and entertainment ceremony. 10Asia (16 декабря 2011). Дата обращения: 16 октября 2024. Архивировано 30 октября 2017 года.
  86. ko:문채원-티아라-엠블랙, 주얼리어워드 다이아몬드상 (кор.). TV Daily (7 декабря 2011). Дата обращения: 16 октября 2024. Архивировано 21 июля 2018 года.
  87. ko:[포토엔]문채원 '베스트 드레서로 선정됐어요' (кор.). Newsen (12 декабря 2011). Дата обращения: 16 октября 2024. Архивировано 21 июля 2018 года.
  88. Hyundai Mobis awarded grand prize at '2011 Korea Lifestyle Awards'. The Korea Herald (6 декабря 2011). Дата обращения: 16 октября 2024. Архивировано 6 октября 2018 года.
  89. Hong, Lucia Shin Ha-kyun scores top prize at 2011 KBS Drama Awards. 10Asia (2 января 2012). Дата обращения: 16 октября 2024. Архивировано 19 июня 2017 года.
  90. 송중기-문채원·유준상-김남주·이상윤-이보영·이희준-조윤희, 베스트커플상(KBS 연기대상) (кор.). The Chosun Ilbo (31 декабря 2012). Дата обращения: 16 октября 2024. Архивировано 22 июля 2018 года.
  91. [KBS 연기대상] 송중기 문채원 윤아, 네티즌상 수상 (кор.). 10Asia (31 декабря 2012). Дата обращения: 16 октября 2024. Архивировано 21 июля 2018 года.
  92. Big Winners of 2012 Announced at Drama Awards Ceremonies of Major Broadcasters. 10Asia (1 января 2013). Дата обращения: 16 октября 2024. Архивировано 29 июня 2018 года.
  93. Lee, Cory Kim Hye-soo Reclaims Glory, Good Doctor, Secret Love Win Big at the 2013 KBS Drama Awards. 10Asia (2 января 2014). Дата обращения: 16 октября 2024. Архивировано 18 февраля 2018 года.
  94. Baeksang Art Awards 2012. imdb.com. Дата обращения: 16 октября 2024.
  95. Monte-Carlo TV Festival 2012. imdb.com. Дата обращения: 16 октября 2024.
  96. APAN Star Awards 2013. imdb.com. Дата обращения: 16 октября 2024.
  97. Kim, Yang-soo. APAN어워즈', 방탄X임영웅X현빈X주원...인기상 후보 공개 '뜨거운 경합 (кор.), joynews24, Daum (October 26, 2020). Архивировано 26 февраля 2021 года. Дата обращения: 16 октября 2024.
  98. '재벌집'부터 '더글로리'까지..'APAN STAR AWARDS' 치열한 수상 후보 공개 (кор.). Seoul Broadcasting System (29 декабря 2023). Дата обращения: 16 октября 2024.
  99. [더서울어워즈]인기투표 불꽃점화! 가장 사랑받은 스타는 (неопр.). Sports Seoul (1 октября 2018). Дата обращения: 16 октября 2024. Архивировано 26 декабря 2023 года.
  100. Daftar Lengkap Pemenang Asia Artist Awards 2020 (индон.). CNN Indonesia. Дата обращения: 16 октября 2024. Архивировано 17 марта 2021 года.
  101. Cheon Seol-hwa. KCA한국소비자평가, '제28회 소비자의 날 KCA 문화연예 시상식' 성료 (неопр.). StarDaily News (20 декабря 2023). Дата обращения: 16 октября 2024. Архивировано 25 декабря 2023 года.
  102. '법쩐' 전원불참 문채원, 최우수상 수상..."트로피 잘 전달하겠다" [SBS 연기대상] (кор.). Seoul Broadcasting System (29 декабря 2023). Дата обращения: 16 октября 2024.