Пеллегрини, Мануэль

1 июля 2004 года Пеллегрини возглавил «Вильярреал», в первом же сезоне он смог привести клуб к 1/4 финала Кубка УЕФА и квалифицироваться в Лигу чемпионов, где на следующий год команда достигла полуфинала турнира, проиграв «Арсеналу», но на чемпионат сил команды не хватило — клуб занял лишь 7-е место. В последующие два года «Вильярреал» занял 5-е и 2-е место в чемпионате, а также достиг 1/4 финала, где вновь уступил «Арсеналу». 23 марта 2008 года Пеллегрини провёл свой 200-й матч в качестве тренера в испанской Примере, в котором «Вильярреал» победил 2:1 «Леванте».

1 июня 2009 года Пеллегрини подписал двухлетний контракт с клубом «Реал Мадрид», став первой покупкой нового президента клуба Флорентино Переса, заплатившего за трансфер тренера 4 млн евро. 2 июня состоялась презентация Пеллегрини как главного тренера «Реала»^[4]. 26 мая 2010 года Пеллегрини был уволен^[6]. Сам чилиец сказал, что ожидал отставки, но при этом выразил удовлетворение своей работой^[7].

4 ноября 2010 года Пеллегрини стал главным тренером «Малаги», подписав контракт до июня 2013 года^[8]. 7 июля 2011 года Пеллегрини продлил контракт с андалусийским клубом до июня 2015 года^[9]. Под руководством Пеллегрини «Малага» заняла 4-е место в Примере, что является высшим достижением клуба. На следующий сезон клуб с первой попытки достиг 1/4 финала Лиги чемпионов, уступив там дортмундской «Боруссии». Это было противостояние, состоящее из двух матчей, первый из которых, домашний для «Малаги», завершился вничью со счётом 0:0. В Дортмунде «Малага» выигрывала 2:1, что вынуждало «Боруссию» забивать уже не менее двух голов. Немцам удалось забить на 91-й и 93-й минутах матча, однако оба гола были забиты, по общему мнению, из офсайдов и были результатами судейских ошибок. Этот матч по времени совпал со смертью отца Пеллегрини, поэтому «Малага» не начала разбирательство судейства матча.

14 июня 2013 года официальный сайт «Манчестер Сити» объявил, что Пеллегрини назначен новым главным тренером команды. Контракт рассчитан на три года^[10]. 2 марта 2014 года «Манчестер Сити» выиграл первый турнир под руководством Пеллегрини, завоевав Кубок лиги, а уже через два месяца команда стала чемпионом Англии. Также под руководством Пеллегрини «горожане» впервые в истории вышли в плей-офф Лиги чемпионов, однако на стадии 1/8 финала уступили «Барселоне». Однако следующий сезон сложился для «Манчестер Сити» неудачно: команда не сумела завоевать ни одного национального трофея, а в Лиге чемпионов вновь вылетела на стадии 1/8 финала, второй год подряд уступив «Барселоне». Третий и последний сезон для Пеллегрини в Манчестере сложился неоднозначно: на внутренней арене команда выступала нестабильно и смогла занять лишь четвёртое место по итогам чемпионата, при этом «горожане» выиграли Кубок лиги, победив в финальном матче «Ливерпуль». Несмотря на неудачи в Англии, «Манчестер Сити» наконец-то смог успешно выступить в Лиге чемпионов, где дошёл до стадии полуфинала (впервые в истории). В двухматчевом противостоянии с бывшим клубом Пеллегрини мадридским «Реалом» верх с минимальным счётом 0:1 одержали испанцы. По окончании сезона Пеллегрини покинул манчестерский клуб.

27 августа 2016 года он возглавил китайский клуб «Хэбэй Чайна Форчун»^[11]. Срок и условия контракта с чилийским специалистом при этом не уточнялись.

22 мая 2018 года специалист был назначен на пост главного тренера «Вест Хэма», с которым подписал 3-летний контракт^[12]. Первый сезон под руководством чилийца «молотобойцы» завершили на 10-м месте. 28 декабря 2019 года, сразу после поражения от «Лестер Сити» со счётом 1:2, Пеллегрини был уволен со своего поста^[13]. На тот момент команда провела серию неудачных матчей и занимала 17-е место, лишь на очко опережая команды, находящиеся в зоне вылета.

9 июля 2020 года Пеллегрини был назначен главным тренером футбольного клуба «Реал Бетис»^[14]. В 2022 году привёл клуб к победе в Кубке Испании, обыграв в финале «Валенсию» (1:1, 5:4 по пенальти)^[15]. В сезоне 2024/25 довёл команду до финала Лиги конференций УЕФА, где «Бетис» уступил «Челси» со счётом 1:4^[16]. 28 ноября 2025 года продлил контракт с клубом до 30 июня 2027 года; в соглашение была включена опция расторжения в случае официального предложения от сборной Чили^[17][18]. В сезоне 2025/26 команда заняла 5-е место в Ла Лиге, набрав 60 очков^[19], и квалифицировалась в Лигу чемпионов благодаря дополнительной квоте УЕФА. В Кубке Испании клуб дошёл до 1/4 финала, где потерпел поражение от «Атлетико» со счётом 0:5^[20]. Под руководством Пеллегрини «Бетис» выступал в еврокубках на протяжении пяти сезонов подряд^[21]. В августе 2026 года тренер официально опроверг слухи о договорённости возглавить национальную сборную Чили^[22]. На старте сезона 2026/27 в чемпионате Испании «Бетис» одержал победу над клубом «Реал Сосьедад» (1:0)^[23].