Чун, Лесли
Лесли Чун (кит. трад. 張國榮, упр. 张国荣 англ. Leslie Cheung; 12 сентября 1956, Британский Гонконг, Великобритания — 1 апреля 2003, Гонконг, Китай) — гонконгский актёр и певец. Считается «одним из отцов-основателей кантопопа», успешно совмещавшим актёрскую и музыкальную карьеры.
В 2000 году Лесли Чун был назван «величайшей суперзвездой Азии» каналом China Central Television, а в 2005 году — признан путём зрительского голосования самым любимым актёром за 100 лет китайского кинематографа[1][2]. Позже канал CNN включил его в «пятёрку музыкальных икон всех времён», поместив вслед за Майклом Джексоном и The Beatles[3].
Покончил жизнь самоубийством, выбросившись из окна 24-го этажа отеля Mandarin Oriental 1 апреля 2003 года[4].
Общие сведения
| Лесли Чун | |
|---|---|
| Leslie Cheung | |
| Основная информация | |
| Имя при рождении | кит. трад. 張發宗, упр. 张发宗 |
| Полное имя | Leslie Cheung Kwok-Wing |
| Дата рождения | 12 сентября 1956 |
| Место рождения | Коулун, Британский Гонконг |
| Дата смерти | 1 апреля 2003 (46 лет) |
| Место смерти | Гонконг, КНР |
| Похоронен | |
| Страна | |
| Профессии | певец, актёр, режиссёр |
| Годы активности | 1977—2003 |
| Певческий голос | баритон |
| Жанры | cantopop |
| Лейблы | Polydor, Capital Artists, Cinepoly, Rock, Apex Music, Universal |
| Автограф | |
|
|
|
Биография
Детство и юность
Лесли Чун родился 12 сентября 1956 года в Цзюлуне, Гонконг в семье представителя среднего класса. Он был самым младшим из десяти детей. Новорождённого назвали Чун Фат Чун (Cheung Fat Chung), но позже, сочтя имя неблагозвучным, сменили его на Чун Квок Вин (Cheung Kwok Wing). Его западным именем было Бобби. Отец Лесли, Чун Вут Хой, был самым известным портным в Гонконге; среди его клиентов были американские актёры Уильям Холден, Марлон Брандо и Кэри Грант[5][6]. Помимо жены Пунь Чук Чиу (潘玉瑤), матери Чун Квок Вина, у него были две наложницы. Родители развелись, когда мальчик был совсем маленьким. «Больше всего на меня как на ребёнка, — вспоминал Чун, — повлияло то, что мои родители никогда не жили со мной. Как малыш без родителей, иногда я был очень угнетён. Я мог объяснить это только одним — эгоизмом взрослых».
Первой школой Чуна стала школа Розарихилл в Гонконге. В возрасте 13 лет мальчик был отправлен в Англию в пансионат при Eccles Hall School. После окончания средней школы он получил стипендию для обучения в Университете Лидса на факультет промышленного дизайна. Параллельно с обучением он работал барменом в ресторане, принадлежавшем его родственникам, и пел в выходные дни. Примерно в это период он выбрал себе имя «Лесли». Позже Чун объяснил свой выбор следующим образом: «Я люблю фильм „Унесённые ветром“, и мне нравится Лесли Говард. Это имя может быть и мужским, и женским, это унисекс, поэтому мне это нравится».
Чун поступил в Университет Лидса, но оставил обучение ещё до конца первого учебного года: его отца парализовало из-за постоянного употребления алкоголя и он настаивал на возвращении единственного сына домой.
Путь к успеху
Карьеру в шоу-бизнесе Лесли начал с музыки: оказавшись в Гонконге, он решил поучаствовать в конкурсе талантов Asian Music Contest. На выступлении он исполнил «American Pie» и его номер в конечном итоге взял второй приз. Мероприятие устраивала компания RTV (Rediffusion Television), впоследствии переродившаяся в ATV (Asia Television Limited), и многих победителей конкурса пригласили подписать контракты с этой студией — в их числе оказался и Лесли Чун[7].
Кинодебют Лесли состоялся в ленте «Эротический сон в Красном тереме» (Erotic Dreams of the Red Chamber, 1978) — как утверждал впоследствии актёр, о том, что фильм будет эротическим, он узнал лишь после того, как подписал контракт на участие. В том же году вышла комедия «Пёс грызёт чужую кость» (Dog Bites Dog Bone, 1978), но она большим успехом не пользовалась. В следующие три года Лесли снимется ещё в двух фильмах, в обоих в паре с другим поп-идолом, Дэнни Чаном — по трагичному стечению обстоятельств, также погибшим в сравнительно молодом возрасте. За второй из этих фильмов, «Охотник за работой» (Job Hunter, 1981) он был номинирован на HKFA как лучший новый актёр.
Номинация на HKFA обратила на него внимание кинопродюсеров, а за роль в картине Патрика Тама «Кочевник» (Nomad, 1982) он получил номинацию HKFA как лучший актёр[8]. В числе прочих его пригласили на Shaw Bros, где Лесли снялся в трёх фильмах — «Мечтательницы» (Teenage Dreamers, 1982), «Юная Девушка-дракон» (Little Dragon Maiden, 1983) и «За жёлтой линией» (Behind the Yellow Line, 1984). В 1984—1985 годах Лесли уже считался известным и популярным актёром, специализировавшимся на романтических комедиях и мелодрамах — «Счастливого рождества» (Merry Christmas, 1984), «Только для твоего сердца» (For Your Heart Only, 1985), «Безумная любовь» (Crazy Romance, 1985). Параллельно Лесли снимался в сериалах для TVB.
Тем временем Лесли подписал контракт с Polydor Records, но выпущенные компанией два его первых альбома не пользовались популярностью (на одном из концертов Чуна даже освистали — так, что ему пришлось уйти со сцены) и по завершении контракта Лесли продлевать его не стал. В 1982 году он перешёл на Capital Artists и завёл себе нового агента, Флоренс Чан, которая останется в этой должности вплоть до самой смерти актёра. Со сменой студии к актёру не пришёл успех, но, по крайней мере, появились сдвиги — записанный им в 1983 году сингл стал хитом, а в 1984 одна из его песен вошла в музыкальный топ 10 и открыла собой новую эру более быстрых, заводных песен, постепенно потеснивших в популярности лирические баллады.
Успех
Успех в музыке и кино пришёл в 1986—1987 годах. В музыке Лесли вновь сменил звукозаписывающую компанию, остановившись на Cinepoly Records, и году выпустил успешный альбом Summer Romance, ставший самым продаваемым CD 1987 года. Его популярность как поп-идола сравнялась с популярностью Алана Тама — других конкурентов такого уровня в музыке тогда не было. А в кино Лесли получил одну из главных ролей в «Светлом будущем» Джона Ву, одном из самых значительных гонконгских боевиков всех времён, а следом — и в его сиквеле в 1987 году. В том же 1987 Лесли сыграл в мистической драме «Румяна» (Rouge), где его партнёршей стала Анита Муи — его большая подруга ещё по временам записи на Polygram Records, и в «Истории китайских призраков» (A Chinese Ghost Story), открывшим дорогу целому жанру мистико-романтических экшенов.
Период 1988—1989 годов прошёл для Лесли сравнительно спокойно — фильмов уровня «Светлого будущего» и «Истории китайских призраков» так и не появилось. Зато в 1990 Лесли познакомился с молодым режиссёром Вонгом Карваем, который пригласил его на главную роль в своей драме «Дикие дни», считающейся первым «настоящим» фильмом этого значительного режиссёра. За роль мятущегося донжуана Йорка, рвущегося к своим корням, Лесли получил свою первую награду Hong Kong Film Award — за лучшую мужскую роль.
В 1990—1995 годы Лесли оставил в стороне музыкальную карьеру и полностью посвятил себя кино, успешно чередуя съёмки в авторском кино с ролями в крупных блокбастерах. Самые яркие его картины того времени — с одной стороны, задорные комедии «Все хорошо, что хорошо кончается» (All’s Well Ends Well, 1992), «Все хорошо, что хорошо кончается 2» (All’s Well Ends Well Too, 1993), «Стреляющие по орлам герои» (Eagle Shooting Heroes, 1993) и дилогия «Он женщина, она мужчина» (He’s the Woman, She’s the Man, 1994/1996), а с другой, серьёзные драмы: «Прощай, моя наложница» (Farewell My Concubine, 1993) и «Луна-искусительница» (Temptress Moon, 1996) Чэнь Кайгэ и «Прах времён» (Ashes of Time, 1994) и «Счастливы вместе» (Happy Together, 1997) Вонга Карвая. В это время Лесли Чун достигает пика своей кинокарьеры: в период с 1990 по 1998 гг. 13 из 39 фильмов, в которых он снялся, попадали в десятку самых кассовых фильмов Гонконга.
В 1995 году Лесли решил вновь возобновить свою карьеру певца и подписал контракт с компанией Rock Records, на которой выпустил сначала сборник своих песен из фильмов, а затем и полноценный альбом «Red», который многие критики назвали его лучшей работой. К концу 90-х Лесли был не просто звездой — он был кумиром миллионов, успешным и в музыке, и в кино (номинации на награды HKFA он теперь получал чуть ли не каждый год). В интервью Лесли говорил, что главное для него — качество, поэтому он поставил себе ограничение сниматься не больше чем в трёх фильмах в год и никогда не работать над двумя фильмами одновременно.
Он даже решил попробовать себя в режиссуре, самостоятельно сняв 45-минутный фильм «От праха к праху» (From Ashes to Ashes, 2000). В 2002 году он начал работу над своим первым полнометражным режиссёрским проектом — драмой «Украденное сердце» (Stealing Heart). Сюжет картины должен был рассказывать историю любви с участием двух мужчин и одной женщины, однако фильм так и не был завершён из-за болезни актёра[9]
Смерть
1 апреля 2003 года Лесли Чун покончил с собой, выпрыгнув с 24-го этажа отеля Mandarin Oriental. Старшая сестра актёра подтвердила, что у него была диагностирована клиническая депрессия, вызванная химическим дисбалансом. Ранее, в ноябре 2002 года, он уже совершал попытку самоубийства[10].
Память и наследие
Лесли Чун сохраняет статус одного из «отцов-основателей кантопопа»[11]. В 2004 году на 23-й церемонии вручения Гонконгской кинопремии он был посмертно удостоен награды за профессиональные достижения. 31 марта того же года в гонконгском Музее мадам Тюссо была установлена его восковая фигура[12].
Осенью 2023 года к 30-летию картины в прокат вышла отреставрированная 4K-версия фильма «Прощай, моя наложница»[13].
Память об артисте поддерживается через выставочные проекты. 1 апреля 2024 года телекомпания ATV организовала выставку «Рождение звезды» (The Birth of a Star)[14]. С июня 2025 года в Китайско-канадском музее в Ванкувере проходит выставка «Фабрика грёз», освещающая в том числе влияние Лесли Чуна[15]. К 70-летию со дня рождения певца в Гонконгском музее наследия анонсирована масштабная мемориальная выставка, запланированная на вторую половину 2026 года[16].
Творчество
Фильмография
| Год | Русское название | Оригинальное название |
|---|---|---|
| 1986 | Светлое будущее | кит. 英雄本色 |
| 1987 | Китайская история призраков | кит. 倩女幽魂 |
| 1988 | Румяна | кит. 胭脂扣 |
| 1990 | Дикие дни | кит. 阿飛正傳 |
| 1993 | Прощай, моя наложница | кит. 霸王別姬 |
| 1994 | Прах времён | кит. 東邪西毒 |
| 1997 | Счастливы вместе | кит. 春光乍洩 |
| 2002 | Внутренние чувства | кит. 異度空間[17] |
Дискография
За свою карьеру Лесли Чун выпустил более 20 студийных альбомов на кантонском, мандаринском и английском языках. Основные студийные альбомы:
- The Wind Blows On (1983)
- Leslie (Monica) (1984)
- Summer Romance (1987)
- Salute (1989)
- Red (1996)
- Everything Follows the Wind (2003)