Легенды завтрашнего дня

В будущем бессмертный злодей Вандал Сэвидж (Каспер Крамп) захватил весь мир и убил семью Повелителя времени Рипа Хантера (Артур Дарвилл). В стремлении предотвратить это Рип набирает себе в команду Рэя Палмера / Атома (Брэндон Раут), Сару Лэнс / Белую Канарейку (Кейти Лотц), Мартина Штайна (Виктор Гарбер) и Джефферсона «Джекса» Джексона (Франц Драмех), объединяющихся в Огненного шторма, Кендру Сандерс / Орлицу (Сиара Рене), Картера Холла / Человека-ястреба (Фальк Хенчель), Леонарда Снарта / Капитана Холода (Уэнтуорт Миллер) и Мика Рори / Тепловую Волну (Доминик Перселл).

     = Главная роль в сезоне

     = Второстепенная роль в сезоне

     = Гостевая роль в сезоне

     = Не появляется

В январе 2015 года Грег Берланти отметил, что были «очень ранние» предварительные переговоры о спин-оффе, сосредоточенном на приключениях Рэя Палмера / Атома (Брэндон Раут)^[7]. В феврале 2015 года сообщалось, что канал The CW обсуждал идею телесериала-спин-оффа «Флэша» и «Стрелы», который рассказал бы о приключения команды супергероев и который мог бы выйти в перерыве между полусезонами 2015—2016 гг. Берланти и Крайсберг, вместе с Гуггенхаймом и Сарой Шечтер, должны были выступить в качестве исполнительных продюсеров нового телесериала. Этот сериал должен был рассказать о некоторых персонажах, встречающихся как в телесериале «Флэш», так и в телесериале «Стрела»: Леонард Снарт (Уэнтуорт Миллер), доктор Мартин Штайн (Виктор Гарбер), Тепловая Волна (Доминик Пурселл) и Рэй Палмер (Брэндон Раут). По заявлениям создателей в телесериале должна принять участие актриса Кейти Лотц, сыгравшая в телесериале «Стрела» роль Сары Лэнс / Канарейки^[8][9]. Так как её персонаж на тот момент был уже мёртв, а создатели телесериала не уточняли, в какой роли актриса вновь появится в телевизионной вселенной DC канала The CW, до некоторых пор были неизвестны обстоятельства её участия в проекте. В официальном трейлере «Легенд завтрашнего дня» видно, что Сара воскрешена воздействием Ямы Лазаря. В трейлере она названа Белой Канарейкой, известной фанатам комиксов как один из врагов супергероини Чёрной Канарейки. Также потенциально в новом сериале могут появиться и другие персонажи «Стрелы» и «Флэша», а кроме того три новых «знаковых персонажа комиксов DC», которые ещё не были введены в телевизионную вселенную DC канала The CW^[9]. Кроме того, создатели отметили, что Робби Амелл, исполнитель роли Ронни Рэймонда, не был указан в списке актёров по особой причине^[10].

В марте 2015 года Стивен Амелл, исполнитель роли Оливера Куина / Стрелы, подтвердил, что данный сериал выйдет в сезоне 2015—2016 гг. между полусезонами «Флэша». Крайсберг добавил, что в конце третьего сезона «Стрелы» будет рассмотрена возможность возвращения Кейти Лотц во вселенную телесериала, так как её персонаж на тот момент всё ещё был мертв^[11]. Рассказывая об основных целях сериала, Берланти отметил, что телесериал будет снят в духе кроссоверов, которые уже встречались в телесериалах «Флэш» и «Стрела», а также что они сосредоточатся на постоянных отсылках к тому, что главный антагонист будет отличаться от любого, которого показывали раньше^[12]. Также Доминик Перселл подтвердил, что вернётся к роли Тепловой Волны в новом телесериале^[13], а Блэйк Нили согласился принять участие в проекте в качестве композитора^[14]. В конце месяца Артур Дарвилл был утверждён на роль Рипа Хантера, одного из тех самых новых «знаковых для комиксов DC» персонажей^[15], в то время как Сиара Рене вошла в актёрский состав телесериала в качестве ещё одного знакового персонажа комиксов DC, Кендры Сандерс / Орлицы.^[16] В апреле 2015 года на страницах журнала Variety появилась статья, в которой телесериал был отмечен под названием «Легенды завтрашнего дня», хотя официально название не было озвучено ни одним из создателей^[17]. В том же месяце Франц Драмех был утверждён на роль Джея Джексона^[18].

В мае 2015 года актёр Виктор Гарбер, который вновь сыграет роль профессора Мартина Штайна, отметил, что руководство канала The CW было впечатлено тем материалом, который им предоставили создатели телесериала, и сразу дало добро на производство^[19]. 7 мая 2015 года новый телесериал официально получил новое имя — «Легенды завтрашнего дня DC», или, для краткости, «Легенды завтрашнего дня»^[8]. В том же месяце руководство канала подтвердило, что Кейти Лотц вернётся к роли Сары Лэнс, но уже под именем Белой Канарейки^[20], а также открыло имя главного антагониста — Вандал Сэвидж^[21]. В июне 2015 года стало известно, что главным шоураннером, а также ещё одним исполнительным продюсером станет Фил Клеммер^[22]. В том же месяце было объявлено, что Грант Гастин появится в сериале в качестве Барри Аллена/Флэша^[23]. В августе 2015 года к актерскому составу присоединился Каспер Крамп, получивший роль главного антагониста, Вандала Сэвиджа^[24].

11 марта 2016 года «Легенды завтрашнего дня» были продлены на второй сезон^[25], премьера которого состоялась в октябре 2016 года^[26]. Продюсеры рассмотрели варианты пополнения команды Легенд новыми членами, в частности Коннора Хоука (Джозеф Дэвид-Джонс) и Виксен (Мегалин Эчиканвоке)^[27][28]. Клеммер раскрыл, что сценарист «Стрелы» Кето Шимидзу и сценарист «Флэша» Грейнн Годфри работают над тем, чтобы Легенды «наши истории шли в ногу» с другими сериалами. Клеммер также отметил проблемы с созданием кроссоверов, так как Амелл и Гастин дни напролёт заняты в съёмках собственных шоу. Что касается вселенной Стрелы, Клеммер раскрыл, что смерть Лорел Лэнс «во втором сезоне вызовет резонанс… начиная с чего-то, что произойдёт в „Стреле“, оно может создать рябь, которая дойдёт до нашего шоу огромной волной. Это перепишет ДНК всего сериала»^[29]. Первоначально второй сезон должен был состоять из 13 эпизодов^[30], но в ноябре 2016 года канал заказал ещё четыре, доведя общее количество серий до 17^[31].

В апреле 2016 года Клеммер сказал следующее: «Мы взглянем на шоу совсем с другой точки зрения. Мы полны решимости сделать каждую часть второго сезона подобной её собственному шоу. [Первый эпизод сезона два] практически станет новым пилотом с новыми хорошими парнями, новыми плохими ребятами, новыми ставками, новой динамикой и новыми целями. Команда должна будет прежде всего найти новую цель. Как только вы спасаете мир, что вы тогда делаете?… То, что мир был в опасности, принуждает нашу команду действовать дисфункционально. В сезоне два за ними уже не охотятся Мастера времени. Они уже не обременены спасением мира. Это больше не будет во имя спасения Миранды и Джонаса. Что интересно в сезоне два, так это то, что он будет иметь различные оттенки, персонажи будут иметь различные цели. У них на самом деле будут совершенно разные мотивации. Будут новые лица, и всё будет новым»^[29]. Сезон также покажет Общество справедливости Америки^[32], состоящее из Часовщика, Виксен, Командира Стали, Обсидиана, Старгёрл и Доктора Мид-Найта^[33]. Кроме того, в нём появится собственная версия Легиона смерти, в которую войдут Обратный Флэш, Дэмиан Дарк, Малкольм Мерлин и Капитан Холод^[34].

В мае 2015 года Гарбер раскрыл, что съёмки стартуют в августе 2015 года, а премьера назначена на январь 2016 года^[19]. Краткую апфронт-презентацию для канала снял постоянный режиссёр «Флэша» и «Стрелы» Дермотт Даунс^[35]. Съёмки пилотного эпизода начались 9 сентября 2016 года в Ванкувере (Британская Колумбия)^[36][37][38]. Режиссёр и продюсер Глен Уинтер обсудил съёмочный процесс в своём интервью с Comic Book Resources: «Новым в „Легендах завтрашнего дня“ стало то, что в них не было главного [героя]. Было только семь или восемь ведущих актёров. И это больше всего пугало меня. Я больше беспокоился не об экшне или атмосфере, а по поводу пререканий этих лиц и выяснений того, как они могут сотрудничать. Или того, как день за днём снимать сцены в „Волнолёте“». Использованию павильона звукозаписи он отдал предпочтение съёмкам на открытой местности: «Типичной ситуацией для пилота являются съёмки на открытой местности. Ты не можешь знать, пойдёт ли шоу в эфир, поэтому тебе дают небольшой бюджет и всё заканчивается тем, что большую часть материала ты снимаешь на открытой местности. Единственной декорацией стал „Волнолёт“. Но мы знали, что шоу пройдёт, поэтому у нас необычный пилот. Все средства практически целиком уходили на „Волнолёт“. Это повторялось от серии к серии. По-моему, они не были склонны строить декорации. На мой взгляд, они предпочитали подстраивать местность под свои нужды, ведь имели место путешествия во времени и было много эпох, для которых нужны были декорации»^[39].

Пилотная серия была тепло встречена критиками, заметившими потенциал сериала. Расс Берлингейм из ComicBook.com положительно отозвался о ней: «Сериал начался с острого, приятного эпизода; это возможно самый захватывающий и интересный проект из всего современного урожая супергероики»^[45] . Джесси Шедин, пишущий для IGN, поставил первой части 7,7/10, похвалив «эпический размах шоу», «увлекательную динамику персонажей» и актёрскую игру Артура Дарвилла^[46]; второй части он поставил 8,4/10, отметив «улучшение за счёт большей динамики персонажей и супергеройского экшна»^[47].

Тем не менее сайт Rotten Tomatoes дал первому сезону лишь 58 % «свежести» со средним рейтингом 6/10 на основе 36 обзоров. Консенсус гласил: «Необычные спецэффекты, ностальгия по комиксам и великолепный актёрский состав позволяет ему держаться на плаву, но „Легенды завтрашнего дня“ страдают от чрезмерно большого количества персонажей, в результате чего ветер недостаточно наполняет паруса»^[48]. Сайт Metacritic, использующий среднюю оценку, поставил сезону 58 баллов из 100 на основе 22 обзоров, что указывает на «смешанные или средние отзывы»^[49].

Rotten Tomatoes дал второму сезону 70 % одобрения со средним рейтингом 6,1/10 на основе 10 обзоров. Консенсус выглядит следующим образом: «Хотя сюжет по-прежнему остаётся амбициозным, после избавления от лишних персонажей „Легенды завтрашнего дня“ выделяются более свободной творческой атмосферой»^[50].

Сериал стартовал 21 января 2016 года^[98] с выходом первого эпизода. Всего для первого сезона было заказано 16 эпизодов^[99]. Первоначально первый показ должен был состояться 20 января 2016 года на одном из австралийских каналов^[100][101], но позднее австралийскую премьеру перенесли на 22 января 2016 года^[102]. Также сериал транслировался по британскому каналу Sky1 начиная с 1 марта 2016 года^[103].

В мае 2015 года Рене появилась в качестве камео в финальном эпизоде первого сезона телесериала «Флэш», а в первой половине второго стала периодическим персонажем^{[109][110][111]}. В июле 2015 года Гуггенхайм раскрыл, что в первых эпизодах четвёртого сезона «Стрелы» будет рассказано о воскрешении Сары Лэнс, а восьмые эпизоды сезона и второго сезона «Флэша» станут единым кроссовером, который представит вниманию зрителей остальных персонажей «Легенд завтрашнего дня»^[112]. В четвёртой серии второго сезона «Флэша» появился Франц Драмех, сыгравший Джефферсона «Джекса» Джексона, новую вторую часть Огненного шторма. В кроссоверах дебютировали Крамп, Хенчель и Джеймс^{[113][24][114]} . В ноябре 2016 года команда Легенд присоединилась к другим основным персонажам Вселенной Стрелы в серии кроссоверов «Вторжение!», в которой также появилась Мелисса Бенойст в гостевой роли Кары Зор-Эл / Кары Дэнверс / Супергёрл.