Кёпрюяка

Старое название деревни — Джарати (груз. ჯარათი)^[2]. На турецком также встречается вариант Джарет. Название происходит от грузинского слова «джара» (груз. ჯარა), что означает «прялка», «дуплая колода» или «деревянный винный чан»^[3]. В районе Ардануч прежним названием деревни Чыралар также было Джара.

Во времена Российской империи Джарати не упоминалась как отдельное поселение. Деревня получила самостоятельный статус в начале 1960-х годов. В переписи населения 1960 года она не упоминалась, но уже в 1965 году была зарегистрирована как деревня центрального округа района Шавшат под двойным названием «Кёпрюкяя (Джарат)» с населением 259 человек^[4].

Остатки церкви на территории деревни свидетельствуют о существовании поселения здесь ещё до завоевания этих мест Османской империей в XVI веке. Полностью разрушенная церковь находилась в северной части современной Кёпрюяки, в старом поселении Зоврети. Позднее деревне присвоили современное название Кёпрюяка.

Кёпрюяка расположена в 74 км к востоку от административного центра ила Артвин и в 4 км к северу от центра района Шавшат^[1]. Высота над уровнем моря составляет 1384 м^[5].