Тагава, Кэри-Хироюки
Кэ́ри-Хирою́ки Тага́ва (англ. Cary-Hiroyuki Tagawa, яп. 田川 洋行; 27 сентября 1950, Минато, Токио, Япония — 4 декабря 2025, Санта-Барбара, Калифорния, США) — американский актёр японского происхождения. Известен как исполнитель ролей антагонистов в голливудских боевиках: образ колдуна Шан Цзуна в франшизе «Mortal Kombat», Хэйхати Мисима в фильме «Tekken» и министр торговли Нобусуке Тагоми в сериале «Человек в высоком замке». В поздний период творчества был тесно связан с Россией: сыграл главную роль в фильме «Иерей-сан. Исповедь самурая», принял православие и получил российское гражданство[2][3].
Общие сведения
| Кэри-Хироюки Тагава | |
|---|---|
| англ. Cary-Hiroyuki Tagawa яп. 田川 洋行 | |
| Имя при рождении | яп. 川上ノブ |
| Дата рождения | 27 сентября 1950[1] |
| Место рождения | |
| Дата смерти | 4 декабря 2025 (75 лет) |
| Место смерти | |
| Гражданство |
|
| Образование | |
| Профессия | актёр, продюсер |
| Карьера | 1985—2025 |
| Направление | боевик, фильм-тайна и Драма (жанр) |
| Награды | Behind the Voice Actors Awards (2017) |
| IMDb | ID 0846480 |
| Кинопоиск | 7112 |
Биография
Детство и семья
Кэри-Хироюки Тагава родился 27 сентября 1950 года в Токио, в районе Минато. Его отец был американским военнослужащим японского происхождения, мать — японской актрисой. В 1955 году, когда Кэри было пять лет, семья переехала в США, где отец продолжил службу на различных военных базах, включая Форт-Брэгг в Северной Каролине и Форт-Полк в Луизиане, затем семья переехала в Южную Калифорнию. В школьные годы Тагава увлекался боевыми искусствами, занимался кэндо и карате под руководством мастера Масатоси Накаямы[4][5].
Образование и ранние годы в США
После окончания школы Тагава поступил в Университет Южной Калифорнии, в рамках программы по обмену студентами некоторое время учился в Японии. До начала актёрской карьеры он сменил несколько профессий, в том числе работал водителем лимузина и фотожурналистом, был массажистом футбольной команды Университета Гавайев[6]. Интерес к сцене и боевые навыки привели его в кинематограф, где он планировал работать в качестве каскадёра[4][7].
Личная жизнь
В 1992 году актёр переехал на Гавайи. Был дважды женат. В браке с Салли Тагава у него родились трое детей[2][4].
Поздние годы и смерть
В 2010-х годах Тагава продолжал сниматься, одной из его заметных работ стала роль министра торговли Нобусуке Тагоми в сериале «Человек в высоком замке».
Кэри-Хироюки Тагава умер 4 декабря 2025 года[8] в 75 лет в своём доме в Санта-Барбаре от осложнений, вызванных инсультом[3][9].
Карьера
Голливудский период и становление амплуа
С начала 1980-х годов Тагава снимался в эпизодических ролях в телесериалах: «Полиция Майами: Отдел нравов» и «Детективное агентство «Лунный свет»». Его азиатская внешность и владение боевыми искусствами быстро закрепили за ним нишу исполнителя ролей антагонистов. Прорывом стала роль в фильме Бернардо Бертолуччи «Последний император» (1987)[4].
В 1990-е годы Тагава стал одним из узнаваемых «злодеев» Голливуда. Он сыграл в таких знаковых боевиках, как «Разборка в Маленьком Токио» (1991), «Кикбоксер 2: Дорога назад» (1991) и «Восходящее солнце» (1993).
В 1995 году Кэри-Хироюки Тагава исполнил роль колдуна Шан Цзуна в фильме «Смертельная битва», создав один из запоминающихся образов в истории видеоигровых адаптаций. В 2013 году актёр вернулся к этой роли в веб-сериале «Mortal Kombat: Legacy».
В 2009 году он сыграл главного антагониста Хэйхати Мисиму в фильме «Теккен». Успех картины привёл к созданию сиквела «Теккен 2: Казуя Мисима» (2014), в котором Тагава вновь сыграл роль Мисимы.
Работа в видеоиграх и озвучке
Помимо «Mortal Kombat» и «Tekken», Тагава озвучил персонажа Sin Tzu, мастера боевых искусств и врага Бэтмена, в видеоигре «Batman: Rise of Sin Tzu» (2003). Также участвовал в озвучке «World of Warcraft: Legion» (2016)[10].
В 2019 году в Mortal Kombat 11 озвучил Шан Цзуна, впервые в истории франшизы лицо актёра было использовано как визуальная модель для персонажа. Разработчики игры NetherRealm Studios воссоздали его внешность с помощью современных технологий захвата движений и сканирования лиц, что позволило создать максимально реалистичный и узнаваемый образ. Тагава также озвучивал персонажа в последующих обновлениях игры и в видеоролике «Mortal Kombat 1» 2023 года[11][12]. Помимо видеоигр, Тагава участвовал в тренировке актёров для «Mortal Kombat Live Tour» — основанного на франшизе, живого театрального шоу, где он обучал актёра, исполняющего роль Шан Цзуна.
Также он озвучил персонажей в мультсериалах «Звёздные войны: Видения» и «Голубоглазый самурай»[4].
Работа в России
В 2015 году Кэри-Хироюки Тагава сыграл главную роль в российском фильме «Иерей-сан. Исповедь самурая», в котором исполнил роль японского православного священника. Он также принимал участие в других российских и совместных проектах, таких как «Тайна Чингис Хаана» (2009) и «Разборка в Маниле» (2016)[5][13].
Творческий стиль и амплуа
Экранный образ Кэри-Хироюки Тагавы отличался сочетанием холодной сдержанности, скрытой угрозы и философской глубины. По мнению большинства кинокритиков, его персонажи, даже самые жестокие, часто обладали собственной правдой и кодексом чести, а благодаря харизме и владению боевыми искусствами, он создавал запоминающихся антагонистов, которые нередко превосходили по популярности главных героев. В поздние годы Тагава всё чаще отходил от амплуа злодея, исполняя сложные драматические и духовные роли[3][2].
Религиозные взгляды и гражданство РФ
12 ноября 2015 года Тагава принял православие и крестился с именем Пантелеимон. Таинство состоялось в московском храме иконы Божией Матери «Всех скорбящих Радость» на Большой Ордынке и было совершено митрополитом Иларионом (Алфеевым). По словам актёра, это решение было результатом долгих духовных поисков.
В 2016 году актёр получил гражданство Российской Федерации[14][15].
Фильмография
Полнометражные фильмы
| Год | Название | Роль | Жанр |
|---|---|---|---|
| 1987 | Последний император | Чан | Историческая драма |
| 1989 | Лицензия на убийство | Профессор Ноу | Боевик/Шпионаж |
| 1991 | Разборка в Маленьком Токио | Ёсида | Боевик |
| 1991 | Кикбоксер 2: Дорога назад | Огрэй | Боевик |
| 1993 | Восходящее солнце | Капитан Сато | Триллер |
| 1995 | Смертельная битва | Шан Цзун | Боевик/Фантастика |
| 1996 | Фантом | Крис Ли | Боевик |
| 1997 | Кикбоксер 3 | Огрэй | Боевик |
| 2001 | Пёрл-Харбор | Адмирал Ямамото | Военная драма |
| 2005 | Мемуары гейши | Генерал Тацуми | Историческая драма |
| 2009 | Tekken | Хэйхати Мисима | Боевик/Фантастика |
| 2009 | Хатико: Самый верный друг | Профессор Паркер Уилсон | Драма |
| 2015 | Иерей-сан. Исповедь самурая | Отец Николай Накамура | Драма |
| 2016 | Разборка в Маниле | Генерал Сантос | Боевик |
| 2020 | Sky Sharks | Майор Мишель Морель | Боевик/Ужас |
Телесериалы
| Год | Название | Роль | Количество эпизодов |
|---|---|---|---|
| 1987 | MacGyver | Мастер Накамура | 1 |
| 1988 | The Colbys | Мистер Танака | 2 |
| 1988 | Star Trek: The Next Generation | Командир Кодос | 1 |
| 1988 | Moonlighting | Детектив Ямамото | 1 |
| 1988 | Miami Vice | Кэндзи Фудзицу / Тэгоро | 2 |
| 1989 | L.A. Takedown | Хью Денни | Телефильм |
| 1989 | Superboy | Мастер Сэй | 1 |
| 1990 | The Commish | Генерал Такеда | 1 |
| 1991 | Matlock | Мистер Ямамото | 1 |
| 1992 | Baywatch | Командир Йосида | 1 |
| 2005 | Hawaii Five-0 | Коммандер Такеда | 1 |
| 2015–2018 | Человек в высоком замке | Нобусуке Тагоми | 30 |
| 2018 | Lost in Space | Хироки Ватанабе | 5 |
| 2019 | Looking for Alaska | Профессор Уилсон | 3 |
| 2020 | DuckTales | Акита (озвучка) | 1 |
| 2020 | Star Wars: Visions | Валко (озвучка) | 1 |
| 2021 | NCIS: Los Angeles | Крейг Танака | 1 |
| 2023 | «Голубоглазый самурай | The Swordmaker (озвучка) | 6 |
Видеоигры и озвучивание
| Год | Название | Персонаж | Жанр | Платформы | Примечание |
|---|---|---|---|---|---|
| 2003 | Batman: Rise of Sin Tzu | Sin Tzu | Боевик/Приключение | PlayStation 2, Xbox, GameCube | Первая значительная работа в видеоиграх; озвучка главного антагониста |
| 2009 | World of Warcraft: Legion | Дополнительные голоса | MMORPG | PC | Работа в популярной онлайн-игре; озвучка различных персонажей |
| 2019 | Mortal Kombat 11 | Шан Цзун | Файтинг | PlayStation 4, Xbox One, Nintendo Switch, PC | Историческое событие; полное сканирование лица и захват движений; возвращение к культовой роли спустя 24 года |
Озвучка анимационных проектов
| Год | Название | Персонаж | Жанр | Эпизоды | Примечание |
|---|---|---|---|---|---|
| 2020 | Star Wars: Visions | Валко | Фантастика/Аниме | 1 | Озвучка мастера боевых искусств; работа в престижном проекте Star Wars |
| 2020 | DuckTales | Акита | Приключение/Комедия | 1 | Озвучка персонажа в популярном мультсериале |
| 2023 | Blue Eye Samurai | The Swordmaker | Исторический триллер | 6 | Озвучка в престижном японском аниме; высоко оценённая критиками; номинация на Фестиваль азиатского кино |
Награды и номинации
Кэри-Хироюки Тагава был признан кинокритиками и фанатами как один из самых харизматичных антагонистов в истории кинематографа. Его роль Шан Цзуна в «Mortal Kombat» стала культовой и получила множество фанатских премий[16][17].
| Год | Премия | Категория | Номинант | Результат |
|---|---|---|---|---|
| 1988 | Премия Emmy | Лучший гостевой актёр в драматическом сериале | Miami Vice | Номинирован |
| 1995 | Премия Saturn | Лучший актёр в фильме ужасов/фантастики | Mortal Kombat | Номинирован |
| 2001 | Премия Saturn | Лучший актёр в фильме ужасов/фантастики | Pearl Harbor | Номинирован |
| 2009 | Фестиваль азиатского кино | Лучший актёр в боевике | Tekken | Номинирован |
| 2017 | Премия Behind the Voice Actors | Лучший вокальный ансамбль в полнометражном фильме | Kubo and the Two Strings | Победитель |
| 2018 | SAG Awards | Лучший актёрский состав в драматическом сериале | Человек в высоком замке | Номинирован |
| 2023 | Фестиваль азиатского кино в Лос-Анджелесе | Лучший актёр в поддерживающей роли | Blue Eye Samurai | Номинирован |