Имя прилагательное в испанском языке

Pause

И́мя прилага́тельное в испа́нском языке́ (исп. adjetivo) — часть речи, которая обозначает признак, качество или свойство предмета и обычно согласуется с существительным в роде и числе. В испанском языке прилагательное чаще всего стоит после существительного, однако в зависимости от значения и контекста оно может располагаться и перед ним[1].

Общая характеристика

Имя прилагательное в испанском языке обозначает признак, качество или свойство предмета, лица или явления и связано с существительным. Прилагательное может характеризовать предмет, уточнять его признак или выделять его среди других предметов[1].

Например:

  • исп. una casa grande — большой дом;
  • исп. un libro interesante — интересная книга;
  • исп. una ciudad española — испанский город[2].

Прилагательное может употребляться и без непосредственно названного существительного, если из контекста понятно, о каком лице или предмете идёт речь. Такое употребление называется субстантивацией прилагательного:

  • исп. El malo recibe al fin su merecido — «Плохой в конце концов получает по заслугам»[3].

В школьной грамматике удобно выделять две основные группы прилагательных:

  • Качественные прилагательные (исп. adjetivos calificativos) — обозначают качество или свойство предмета, которое может проявляться в разной степени: исп. alto (высокий), исп. bonito (красивый), исп. inteligente (умный).
  • Относительные прилагательные (исп. adjetivos relacionales) — указывают на отношение предмета к другому предмету, материалу, области деятельности, месту и т. п.: исп. gótico (готический), исп. eléctrico (электрический), исп. español (испанский)[1].

Степени сравнения характерны прежде всего для качественных прилагательных. Относительные прилагательные обычно не обозначают степень качества и поэтому, как правило, не образуют обычных степеней сравнения[1].

Согласование с существительным

Прилагательное обычно согласуется с существительным в роде и числе. Форма прилагательного зависит от того, к какому существительному оно относится[4].

Род прилагательных

По характеру изменения по роду можно выделить две основные группы прилагательных.

1. Прилагательные, имеющие разные формы мужского и женского рода.

У многих прилагательных мужская форма оканчивается на -o, а женская образуется с помощью окончания -a:

  • исп. bueno → buena — хороший / хорошая;
  • исп. alto → alta — высокий / высокая;
  • исп. bonito → bonita — красивый / красивая[4].

У некоторых прилагательных форма мужского рода на согласную имеет соответствующую форму женского рода на -a:

  • исп. español → española — испанский / испанская;
  • исп. seductor → seductora — соблазнительный / соблазнительная[1].

Однако многие прилагательные, оканчивающиеся на согласную, имеют одну форму для мужского и женского рода. Поэтому образование женской формы с помощью -a не является общим правилом для всех прилагательных на согласную.

2. Прилагательные одной формы для мужского и женского рода.

К этой группе относятся, в частности:

  • прилагательные на -e: исп. grande, исп. firme;
  • многие прилагательные на согласную: исп. azul, исп. fácil, исп. cortés;
  • некоторые прилагательные на -a: исп. indígena, исп. agrícola, исп. belga.

Например:

  • исп. un chico inteligente — умный мальчик;
  • исп. una chica inteligente — умная девочка;
  • исп. un coche azul — синяя машина;
  • исп. una casa azul — синий дом[1].

Таким образом, прилагательное может иметь одну и ту же форму в мужском и женском роде, но при этом иметь разные формы во множественном и единственном числе.

Число прилагательных

Множественное число прилагательных образуется по общим правилам образования множественного числа слов[1].

  • После неударной гласной обычно добавляется -s: исп. blanco → blancos, исп. grande → grandes.
  • После многих согласных обычно добавляется -es: исп. difícil → difíciles, исп. inglés → ingleses[4].

При образовании множественного числа учитываются также правила, связанные с конечной буквой и ударением слова.

Примеры согласования:

  • исп. El chico alto — высокий мальчик.
  • исп. La chica alta — высокая девочка.
  • исп. Los chicos altos — высокие мальчики.
  • исп. Las chicas altas — высокие девочки.
  • исп. La casa grande — большой дом.
  • исп. Las casas grandes — большие дома[2].

Таким образом, необходимо учитывать одновременно род и число существительного:

  • исп. chico → chicos → chica → chicas.

Место прилагательного в предложении

В испанском языке прилагательное чаще всего стоит после существительного:

  • исп. un libro interesante — интересная книга;
  • исп. una casa bonita — красивый дом;
  • исп. una ciudad española — испанский город[1].

Прилагательное может стоять и перед существительным. Позиция прилагательного иногда влияет на оттенок значения или на характер характеристики предмета. Например:

  • исп. un hombre grande — большой, крупный человек;
  • исп. un gran hombre — великий человек[2].

Прилагательные, стоящие перед существительным, могут иметь более оценочное или характеризующее значение. В некоторых случаях изменение позиции приводит к изменению смысла[1].

Усечённые формы прилагательных

Некоторые прилагательные имеют особую краткую форму перед существительным.

  • Grande → gran

Форма исп. gran употребляется перед существительными в единственном числе мужского и женского рода:

  • исп. un gran hombre — великий человек;
  • исп. una gran mujer — великая женщина[3].

Прилагательное исп. grande после существительного сохраняет полную форму:

  • исп. un hombre grande — большой, крупный человек;
  • исп. una casa grande — большой дом.

Другие распространённые случаи усечения:

  • исп. bueno → buen: исп. un buen consejo — хороший совет;
  • исп. malo → mal: исп. un mal camino — плохой путь;
  • исп. alguno → algún: исп. algún libro — какая-либо книга;
  • исп. ninguno → ningún: исп. ningún problema — никакой проблемы;
  • исп. primero → primer: исп. el primer día — первый день;
  • исп. tercero → tercer: исп. el tercer piso — третий этаж[5].

Усечение исп. bueno, исп. malo, исп. primero, исп. tercero происходит перед существительным мужского рода в единственном числе. Для экзамена важно запомнить наиболее употребительные формы исп. buen, исп. mal, исп. primer, исп. tercer[3].

Степени сравнения

Качественные прилагательные могут употребляться в положительной, сравнительной и превосходной степени. Эти формы входят в число грамматических явлений, которые необходимо знать при подготовке к ЕГЭ по испанскому языку.

Положительная степень

Положительная степень называет качество без сравнения с другими предметами:

  • исп. largo — длинный;
  • исп. interesante — интересный;
  • исп. rápido — быстрый.

Например:

  • исп. Este libro es interesante — «Эта книга интересная».

Сравнительная степень

Сравнительная степень показывает, что признак проявляется в большей, меньшей или такой же степени по сравнению с другим предметом[2].

Большая степень качества:

исп. más + прилагательное + que

  • исп. más largo que — длиннее, чем;
  • исп. más interesante que — интереснее, чем.

Пример:

исп. Este libro es más interesante que aquel — «Эта книга интереснее той».

Меньшая степень качества:

исп. menos + прилагательное + que

  • исп. menos largo que — менее длинный, чем;
  • исп. menos interesante que — менее интересный, чем.

Пример:

исп. Este ejercicio es menos difícil que el anterior — «Это упражнение менее сложное, чем предыдущее».

Равная степень качества:

исп. tan + прилагательное + como

  • исп. tan largo como — такой же длинный, как;
  • исп. tan interesante como — такой же интересный, как.

Пример:

исп. Este libro es tan interesante como aquel — «Эта книга такая же интересная, как та»[1].

Особые формы сравнительной степени

Некоторые прилагательные имеют особые формы сравнительной степени:

  • исп. bueno → mejor — хороший → лучше;
  • исп. malo → peor — плохой → хуже;
  • исп. grande → mayor — большой → больший, старший;
  • исп. pequeño → menor — маленький → меньший, младший[5].

Эти формы не следует автоматически заменять конструкцией исп. más + прилагательное. При выборе формы необходимо учитывать значение и контекст.

Например:

  • исп. Este libro es mejor — «Эта книга лучше».
  • исп. Mi hermano mayor — «Мой старший брат».
  • исп. Mi hermana menor — «Моя младшая сестра».

В некоторых контекстах возможно употребление регулярных конструкций, например исп. más bueno, если речь идёт о конкретном качестве или о соответствующем значении. Поэтому считать сочетание исп. más bueno безусловно неправильным нельзя[1].

Превосходная степень

Превосходная степень выражает очень высокую степень качества или выделяет предмет среди других[5].

Относительная превосходная степень выделяет предмет из группы:

исп. el/la/los/las + más + прилагательное + de

Например:

  • исп. el chico más alto de la clase — самый высокий мальчик в классе;
  • исп. la chica más alta de la clase — самая высокая девочка в классе.

Артикль и существительное согласуются с родом и числом:

Абсолютная превосходная степень указывает на очень высокую степень качества без сравнения с конкретной группой предметов.

Один из распространённых способов её образования — конструкция:

исп. muy + прилагательное

Например:

  • исп. muy largo — очень длинный;
  • исп. muy interesante — очень интересный.

Также используется суффикс -ísimo/-ísima:

  • исп. larguísimo — очень длинный, чрезвычайно длинный;
  • исп. interesantísimo — чрезвычайно интересный[6].

При образовании форм на -ísimo/-ísima могут происходить изменения в основе слова:

Для экзамена необходимо прежде всего уметь распознавать формы на -ísimo/-ísima и понимать их значение.

Подсказка для ЕГЭ/ОГЭ

⚠️ Подсказка для ЕГЭ/ОГЭ: Имя прилагательное в испанском языке

Что нужно запомнить:

1. Прилагательное обычно согласуется с существительным в роде и числе:

2. У многих прилагательных на -o женская форма образуется на -a:

3. Многие прилагательные на -e и на согласную имеют одну форму для мужского и женского рода:

4. Во множественном числе после гласной обычно используется -s, а после многих согласных — -es:

5. Прилагательное чаще всего стоит после существительного:

6. Некоторые прилагательные имеют краткую форму перед существительным:

7. Сравнительная степень:

  • исп. más... que — более… чем;
  • исп. menos... que — менее… чем;
  • исп. tan... como — такой же… как.

8. Особые формы:

9. Относительная превосходная степень:

  • исп. el/la/los/las + más + прилагательное:
  • исп. la chica más alta — самая высокая девочка.

10. Абсолютная степень:

  • исп. muy + прилагательное или форма на -ísimo/-ísima:
  • исп. muy interesante, исп. interesantísimo.

Главное для экзамена: при выполнении задания необходимо проверять форму прилагательного, его согласование с существительным, образование множественного числа, усечённые формы и способы образования степеней сравнения.

Примечания

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Real Academia Española; Asociación de Academias de la Lengua Española. Nueva gramática de la lengua española. Morfología y sintaxis (исп.). — Madrid: Espasa, 2009. — ISBN 978-84-670-3207-9.
  2. ↑ 1 2 3 4 Кондрашова Н. А., Костылева С. В. Испанский язык: 10 класс: углублённый уровень: учебник. Москва: Просвещение, 2026.
  3. ↑ 1 2 3 Real Academia Española. Diccionario de la lengua española (исп.). — 23-е изд.. — Madrid: Espasa, 2014. — ISBN 978-84-670-4189-7.
  4. ↑ 1 2 3 Кондрашова Н. А., Костылева С. В. Испанский язык: 9 класс: углублённый уровень: учебник: в 2 ч. Москва: Просвещение, 2023.
  5. ↑ 1 2 3 Кондрашова Н. А., Костылева С. В., Гонсалес Сальгадо А. М. Испанский язык: 11 класс: углублённый уровень: учебник. Москва: Просвещение.
  6. ↑ Real Academia Española; Asociación de Academias de la Lengua Española. Nueva gramática básica de la lengua española. Madrid: Espasa, 2011. ISBN 978-84-670-3471-4.
  7. ↑ Костылева С. В., Кондрашова Н. А., Лопес Барбера И. и др. Испанский язык. Второй иностранный язык. 10-11 классы. Базовый уровень: учебник. 4-е изд., перераб. Москва: Просвещение, 2024.

Литература

Дополнительно по теме

© Правообладателем данного материала является АНО «Интернет-энциклопедия «РУВИКИ».
Использование данного материала на других сайтах возможно только с согласия АНО «Интернет-энциклопедия «РУВИКИ».
Pause