Дорчол

Предшественником Белграда был Сингидунум, укреплённый город кельтов, а позже римлян. Об истории города того времени рассказывают археологические находки.

Застройка Белграда уничтожила более 80 % культурного слоя в пределах нынешней охранной зоны древнего Сингидунума. Осталось только три участка, которые были раскопаны, законсервированы и вновь засыпаны. Два из них находятся в Верхнем Дорчоле, третий — Парк Пролече на противоположной стороне центрального склона^[2].

Первоначальная земляная и деревянная крепость охватывала территорию вокруг современной Студенческой площади и улицы Князя Михаила. В этом месте были обнаружены древнейшие римские захоронения, датируемые I и началом II века^[3][4]. Во времена Римской империи Дунай был намного шире; территорию, на которой расположен современный Нижний Дорчол затопляла вода. Верхний Дорчол входил в состав города того времени. Городское поселение простиралось от современной улицы Короля Петра Первого, по обоим берегам Савы и Дуная до Косанчичева венца, продолжаясь кладбищами от Площади Республики вдоль Бульвара короля Александра вплоть до Мали Мокри Луга^[2]. На древнем кладбище в районе современной Площади Республики были найдены хорошо сохранившиеся захоронения I века н. э.^[5]. Самая большая часть поселения располагалась между современными улицами Симиной в Дорчоле, Бранковой в Савамале и Зеленим венцем и Площадью Республики^[3].

На перекрёстке улиц Господари Евремовой и Княгини Любицы в 1935 году при рытье котлована для строительства нового здания было обнаружено святилище греческой богини Гекаты, своего рода «спуск в Аид». Об этом свидетельствовал архитрав с надписью на латыни в честь Гекаты. Надпись была сделана легионером Валерием Кресценцием, состоявшим на службе у императора Максимина Фракийца. Надпись датируется около 235 года н. э. Находка исчезла после обнаружения, но была найдена десятилетия спустя и передана в Национальный музей Сербии. Весь окружающий склон вдоль улицы Господари Евремовой в период античности был некрополем, поэтому храм, вероятно, был его частью, поскольку храмы Гекаты обычно строились на кладбищах. Есть вероятность, что из-за особенностей рельефа храм был врыт в склон^[6].

Северная часть Академического парка была раскопана в 1968 году при строительстве резервуара для мазута котельной Городского комитета Союза коммунистов Белграда, расположенной поблизости. Под газоном были обнаружены остатки древнеримских терм III—IV веков для мужчин и для женщин, включая фригидарий (помещение с холодной водой), лаконикум (помещение с тёплой водой) и кальдарий (помещение с двумя бассейнами с горячей водой). В 1969 году, во время проведения раскопок, на этом месте было найдено 8 помещений и остатки кирпичной печи, нагревавшей воду. В процессе раскопок выяснилось, что вся территория парка фактически находится в границах «Охраняемой зоны римского Сингидунума». Остатки прежнего города оставались раскопанными до 1978 года, но из-за нехватки средств на продолжение исследований и даже на строительство над ними крыши или шатра, руины были законсервированы и вновь засыпаны^[7][8].

Под улицей Тадеуша Косьчушки во время её реконструкции июне 2009 года также были обнаружены остатки римского каструма II века. Они были законсервированы и вновь засыпаны. На улице Цинцар-Янкова были обнаружены пять захоронений конца I века, а также три канала^[9].

Во время правления деспота Стефана Лазаревича в конце XIV — начале XV веков поселение на территории современного Дорчола было внешним пригородом Белграда. В поселении находилась рагузанская купеческая колония, поэтому в конце XIX века современная улица примерно в этом районе была названа Дубровачкой.

С османским периодом связано возникновение современного названия района. Оно происходит от турецких слов dört (четыре) и yol (дорога), что буквально означает «четыре дороги» или в разговорной речи «перекрёсток (четырёх дорог)». В тюркоязычных регионах, таких как Дёртъол в Турции или Дюртюли в Башкортостане существует несколько городов и деревень с таким же названием.

В 1522 году османы открыли в Дорчоле кафану, считающуюся старейшим подобным заведением в Европе. В ней подавали только турецкий кофе^[10]. После повторного захвата Белграда у австрийцев в 1739 году на углу современных улиц Короля Петра Первого и Царя Душана была открыта кафана «Црни Орао» («Чёрный орёл»). Помимо кофе, там также предлагали курение кальяна^[11].

Во время турецкого правления в Белграде Дорчол был известным торговым районом с множеством рынков и торговцев разных национальностей. Среди прочего, он был центром белградской еврейской общины, поселившейся в Белграде в начале XVI века. Об этом напоминает современная Еврейская улица. В районе Ялия, или Нижний Дорчол, было построено множество мечетей, каждая со своим махалля. Один из махаллей был еврейским. В XVI веке там была построена синагога. После того как Белград стал столицей независимой Сербии, Дорчол долгое время сохранял свой многонациональный характер. Помимо сербов, евреев и османов, его поздними поселенцами после Критской войны стали греки, а также итальянцы, немцы, русские, цинцары, армяне, боснийские мусульмане и албанцы, так что Дорчол описывали как «вавилонское смешение народов, религий и языков»^[12].

В Дорчоле находился известный блошиный рынок Бит-Пазар. Центральная улица в районе, соответственно, была названа Битпазарской; она разделяла верхнюю и нижнюю части района. Во время австрийской оккупации с 1718 по 1739 год она была переименована в Дунавскую улицу. Сегодня эта улица носит имя Царя Душана.

Во время австрийской оккупации северной Сербии в 1717—1739 годах Белград был разделён правящими австрийскими властями на шесть округов: Крепость, Сербский город (современный Косанчичев венац), Немецкий город (современный Дорчол), Нижний Сербский город (Савамала), Карлштадт (Палилула) и Великий военный госпиталь (Теразие-Ташмайдан).

Немецкий город сегодня называют барочным Белградом. За эти два десятилетия австрийцы превратили Белград из восточного города в современный европейский, построив множество зданий. Немецкий город был разделён на кварталы и застроен согласно самым современным правилам архитектуры барокко того времени. Вдоль прямых улиц были построены дома с барочными фасадами. Были воздвигнуты госпитали, казармы, аптеки, пивоварня, солеварня, монастыри, школы и несколько дворцов. Также здесь находился двор принца Евгения Савойского. Впервые поселения за пределами крепости, Немецкий и Сербский города, были обнесены защитными валами и воротами, которые соединялись четырьмя главными городскими дорогами. Австрийцы способствовали заселению города людьми со всей Габсбургской монархии: купцами, торговцами и ремесленниками^[13]. Хроники отмечают, что в этот период были организованы первые театральные представления; «комедии» ставились в некоторых бывших мечетях Дорчола.

В Немецком городе было основано несколько больниц, включая больницу капуцинов. Капуцины получили разрешение на миссионерскую деятельность в Белграде 23 августа 1718 года по решению императора. Им отдали одну из мечетей, которую они перестроили и посвятили Деве Марии. На городских планах их монастырь расположен рядом с Императорскими воротами. Возможно, они обустроили и переделали под свои нужды мечеть Байрам-бега, также известную как Стамбульская мечеть, которая находилась на месте современной церкви Святого Александра Невского. К 1725 году у капуцинов было всего девять монахов. Они занимались духовной жизнью всех католиков на оккупированной территории, провозглашённой австрийским двором Королевством Сербия. Они также заботились о религиозных нуждах солдат, разбросанных по региону, но у них было только два приходских священника. Тем не менее, они обратили из протестантизма в католичество более 1000 имперских солдат. Первоначально они также выполняли функции медицинских работников, ухаживая за больными по всему Белграду — в крепости, существующих госпиталях и частных домах. В письме неизвестного городского чиновника от 10 ноября 1736 года, отправленном викарию провинциалу ордена в Вене, упоминалось, что капуцины просили создать полевой госпиталь. Он должен был заботиться о солдатах и иметь возможность разместить до 1500 человек. Военный комендант Белграда согласился обеспечить монахам-лекарям постоянное жалованье и питание^[14].

Местное население в Немецком городе чувствовало себя ущемленным, хотя первоначально люди приветствовали австрийцев как своих христианских освободителей. Разделение Белграда на Немецкий и Сербский города было лишь первым шагом. Немецкие поселенцы 8 апреля 1718 года просили австрийского императора разрешить селиться в Немецком городе только немецким католикам, выселить 40 сербских семей, уже проживавших там, а также выселить или переселить в гетто всех сербов, армян, греков и евреев, живших там до прихода австрийцев. Немцы открыто заявляли, что местное население, жившее там в османский период, переселилось в самые большие и красивые турецкие дома, которые немцы хотели получить для себя. Император Карл VI предоставил почти одинаковые права обоим городам, но под предлогом, что они полностью разделены. Устав Немецкого города предусматривал, что «сербы, армяне и греки» будут селиться только в отдельных муниципалитетах. Представители других национальностей были полностью изгнаны из Немецкого города в 1726 году, когда некоторые имения были выкуплены. Однако большинство семей были переселены насильно полковником жандармерии фон Бургом. К концу австрийского правления между двумя частями Белграда существовала огромная дистанция, поскольку австрийцы не приложили никаких усилий для развития Сербского города, который оставался восточным поселением, в то время как Немецкий город рос как по площади, так и по населению: строились новые дворцы, площади и улицы; была реконструирована крепость. В 1732 году началось строительство Римско-католической церкви Святого Апостола Петра на углу современных улиц Царя Душана и Царя Уроша.

После того как Австрия проиграла австро-турецкую войну 1737—1739 годов, северная Сербия, включая Белград, была возвращена туркам. Одно из положений Белградского мирного договора 1739 года гласило, что Австрия должна снести все укрепления, военные и гражданские постройки, которые она возвела во время оккупации. Многие барочные здания, включая большинство больниц, были снесены. Однако Австрия не стала сносить здания за пределами крепостных стен. Таким образом, дом по адресу Цара Душана, 10, построенный с 1724 по 1727 год в районе Дорчол, сохранился, став сегодня старейшим домом Белграда^[14]. Приезжее австрийское население бежало обратно в Австрию. Хроники сообщают, что турки нашли в районе только 8 сербов и 45 евреев.

Строительство Немецкого города стало первой спроектированной застройкой согласно градостроительным планам, задуманным для города, после почти 1500 лет и римского Сингидунума. От этого периода в Дорчоле почти ничего не осталось, так как турки полностью повторно ориентализировали Белград^[13]. Однако основная сетка улиц и городские кварталы следуют схемам, установленным во время австрийской оккупации^[13].

В 1860 году Белград был разделён на шесть кварталов, и Дорчол был одним из них^[15]. По переписи 1883 года его население составляло 5728 человек. При этом район какое-то время оставался в хаотичном состоянии. После османской бомбардировки Белграда 1862 года торговцы с блошиного рынка Битпазар разбрелись по всему городу, пока в 1887 году городские власти не приказали им сгруппироваться вдоль Фишегджийской улицы.

Благоустройство Дорчола началось в 1870-х годах. Тогда же была основана Ассоциация по улучшению дунайского района. Они инициировали прокладку улиц, их мощение булыжником и строительные работы на берегу Дуная. В этот период также началась индустриализация Дорчола: в районе стали открываться многочисленные фабрики и мастерские, например, «Шонда» — первая шоколадная фабрика в Сербии.

В Дорчоле располагалась одна из самых популярных городских кафан — «Ясеница». Это было любимое место математика и рыбака Михаило Петровича Аласа, по прозвищу Мика Алас. Перед этим заведением майор Драгутин Гаврилович произнёс свою знаменитую речь к солдатам, защищавшим Белград от немецкой и австро-венгерской атаки в октябре 1915 года^[10].

После Первой мировой войны, во время работ по рытью подземного перехода, было извлечено 60 скелетов защитников города, как солдат, так и жандармов. Их останки были перенесены в Мемориальное захоронение защитников Белграда на Новом городском кладбище, а их личные вещи были отправлены в Военный музей в Белградской крепости. Обнаружение останков было увековечено мемориальной доской, установленной в Дорчоле в 1934 году^[16].

До Второй мировой войны самая низкая часть Дорчола была местом расположения единственного официального рыбного рынка города. Поскольку в то время не было холодильников, рыбаки продавали рыбу сами, сразу после того, как она была выловлена^[17].

16 февраля 1919 года в Верхнем Дорчоле, недалеко от Чукурского фонтана, на месте снесённых Стамбульских ворот, был открыт один из первых детских садов в Белграде и в Сербии. Он был назван «Дунавско обданиште» (Дунайский детский сад), и работает до сих пор по адресу улица Царя Душана, дом 1, в Нижним Дорчоле. Сегодня это старейший детский сад на территории общины Стари-Град^[18].

В начале ХХ века район продолжали заселять евреи. В 1923 году для общины был построен центр «Онег Шабат и Гемилут хасадим» по адресу Еврейская улица, дом 16. Он стал самым важным местом встреч для еврейской диаспоры Дорчола. После Второй мировой войны он был переименован в Центр культуры Братьев Барух, а в настоящее время в доме расположен кинотеатр «Рекс».

В 1938 году в Дорчоле было завершено строительство Первой белградской гимназии^[19].

Дорчол был частично разрушен во время пасхальной бомбардировки Белграда союзниками 16 апреля 1944 года^[20].

В 1950-х и 1960-х годах Дорчол стал приобретать более современный облик. После 2010-х годов многие кварталы района были объявлены дешёвой землёй для строительства, что привело к ускоренному сносу старых домов и строительству новых, более высоких зданий. К 2020-м годам от «старого Дорчола» почти ничего не осталось.

В октябре 2022 года в Дорчоле начался демонтаж 90-летних железнодорожных путей. Это стало следствием закрытия Главного вокзала и строительства Белградского линейного парка.

В сентябре 2023 года большой участок в восточной части района был определён под снос. Старые, в основном складские сооружения, включая обширный промышленный комплекс «Компресор», должны быть заменены шестью зданиями с 500 квартирами. Новые городские кварталы были спроектированы архитекторами Миленой Стеванович Шальич и Владаном Николичем. Здания высотой до десяти этажей будут тянуться почти по всей территории Дорчола с запада на восток, от Француской до улицы Мике Аласа^[21][22].

Зерек охватывал современную территорию, ограниченную улицами Француска, Васина, Тадеуша Косьчушки и Царя Душана. Это было старейшее место района, где он развивался в османский период и откуда Дорчол расширялся по мере своего роста. Его название происходит из турецкого языка и переводится как «смотровая площадка»^[12].

В XVI и XVII веках Зерек был процветающим многонациональным торговым центром. Район первоначально был сосредоточен вокруг современной улицы Короля Петра Первого, которая ранее называлась улицей Зерек. Зерек называют «первым пригородом Белграда» и считают одним из старейших районов города. На улице Зерек, центральной в районе, строились иностранные торговые дома и лавки в средиземноморском стиле. На первых этажах таких домов были магазины, а на верхних располагались жилые помещения^[12].

Во время австрийской оккупации 1717—1739 годов оккупационная администрация стремилась модернизировать Зерек в западном стиле, перестроив его и поселив в нём 333 семьи немецких иммигрантов. В это время в районе располагались все самые важные административные здания Белграда. В верхней части района, вдоль современной улицы Князя Михаила, росли сады.

В районе было множество кафан. В какой-то момент их число доходило до 25.

Зерек представлял собой сеть переплетённых, изогнутых улиц. Большинство домов было всего с одним окном. В районе было множество турецких домов, почти в каждом из которых были текстильные лавки. К середине XIX века это была самая оживлённая часть Белграда, в которой располагались самые известные и популярные магазины принадлежавшие знатным семьям того времени: Наско, Куинджич, Боди, Кумануди и др. В 1851 году в этом районе была основана знаменитая городская кондитерская Пеливан, сохранившаяся до сих пор^[12].

После Первой мировой войны Зерек перестал быть популярной торговой частью города^[12].

Нижний Дорчол раньше был известен как Ялия (турецкое yalı, берег, побережье). Во время австрийской оккупации 1717—1739 годов Ялия была местом пребывания двора принца Евгения Савойского^[14]. До того, как территория района была полностью урбанизирована, Ялию регулярно затапливало Дунаем^[12].

Ялия занимала территорию между Дунаем на севере, улицей Царя Душана на юге, парком Калемегдан на западе и Старой электростанцией (современная марина) на востоке. В то время берег Дуная был песчаным пляжем, отделённым от урбанизированной части Ялии лугами. Район в основном состоял из маленьких, хаотично построенных асимметричных домов с дворами, заполненными клумбами роз и гиацинтов. Улицы, вымощенные брусчаткой типа «калдрма», были узкими, в основном тупиковыми, поэтому для прохода использовались тропинки через частные дворы^[23].

Большую часть района населяли евреи, поэтому он также был известен как еврейская махаля. Еврейская диаспора начала селиться в Ялии в XVI веке. Район был усеян небольшими бакалейными и ремесленными лавками. В еврейские праздники, особенно на Пурим, организовывались ярмарки: евреи приветствовали белградцев на улицах и раздавали им угощения. После нескольких оккупаций Белграда австрийцами в XVIII веке число евреев в Ялии увеличилось, и в районе были основаны сефардская, а позже и ашкеназская общины. К XVIII веку еврейское поселение стало полноценным кварталом, включавшим синагогу, школу и хамам.

В Ялии жили многие сербско-еврейские писатели и художники: Хаим Давичо, Леон Коен, Моша Пияде и другие. Большая часть еврейского населения Ялии была уничтожена во время Второй мировой войны. Напоминаниями о прежних жителях являются современная Еврейская улица и мемориал, посвящённый евреям, погибшим в Холокосте. Скульптура под названием «Менора в пламени», созданная Нандором Глидом, установлена на набережной Дуная в микрорайоне 25 мая. Памятник был открыт в 1990 году^[24].

Район также описан в литературных произведениях таких писателей, как Стеван Сремац, Бранислав Нушич, Милутин Ускокович и Давид Алкалай^[23].

В конце 1970-х годов началось строительство жилых зданий вокруг Спортивного центра «25 мая» (в честь которого впоследствии был назван микрорайон) и престижного ресторана «Дунавски цвет». В 1980-х годах этот жилой комплекс считался элитным, но позже пришёл в упадок^[25].

Рядом со спортивным центром, вдоль реки, в направлении крепости, находится мемориал, посвящённый солдатам, защищавшим Белград от австро-венгров в 1915 году. Он был возведен в 1988 году. Его центральная скульптора работы Николы Милуновича содержит цитату из речи майора Драгутина Гавриловича:

Воин! Ровно в три часа неприятель должен быть сражён твоей яростной атакой, уничтожен твоими гранатами и штыками. Честь Белграда, нашей столицы, не должна быть запятнана. Воины! Герои! Верховное командование вычеркнуло наш полк из своих списков. Наш полк принесён в жертву за честь Белграда и Отечества. Поэтому вам больше не нужно беспокоиться о своих жизнях: их больше не существует. Итак, вперёд, к славе! За Короля и Отечество! Да здравствует Король, да здравствует Белград!^[26].

В сентябре 2023 года городские власти объявили о благоустройстве всей прилегающей территории и превращении её мемориальный парк, как это изначально задумывал Милунович^[27].

В 2007 году греческий девелопер «Lamda Development» приобрёл землю в районе бывшей фабрики «Беко» за 55 млн евро. Было объявлено, что на самом западном участке нижнего Дорчола будет построен новый жилой комплекс. Дизайн проекта, получившего известность как «Беко», был разработан архитектурным бюро Захи Хадид. Проект разделил общественность и местных архитекторов. Одни считали это хорошим решением, другие находили комплекс слишком массивным и загораживающим вид на реку. В 2017 году кампания продала землю инвестору Владимиру Гогольеву за 25 млн евро и проект так и не был реализован.

В феврале 2018 года было объявлено, что проект «Беко» официально заменён проектом «К Дистрикт». Само здание фабрики «Беко» должно быть сохранено, поскольку оно охраняется законом как памятник культуры^[28]. В апреле 2018 года Гогольев перепродал здание.

Новый градостроительный проект был выполнен бюро Аны Ускокович и Бориса Подречча. Здание «Беко» было приобретено компанией «Marera Properties», которая начала его реконструкцию. Обновлённый «Беко» с сохранённым оригинальным фасадом будет достроен и переименован в «Калемегдан бизнес центр»^[29].

Самый восточный, индустриализированный участок Дорчола был реконструирован в конце 2010-х годов и получил название Нови Дорчол («Новый Дорчол»). Он расположен к югу от комплекса Белградского порта и к востоку от индустриального района Вилине Воде. На этой территории находятся одни из старейших фабрик Белграда, включая «Платнару» (суконная фабрика), построенную в 1897 году, Белградскую шерстяную фабрику и химический завод «Дуга». Городские планы 2011 года предусматривали снос ныне недействующих промышленных объектов и строительство жилого и делового комплекса. Строительство Нового Дорчола началось в 2017 году, первая фаза была завершена в 2021 году. Часть старых, аутентичных промышленных зданий была сохранена и включена в новые строения. Некоторые из сохранившихся чугунных свай старого механического цеха были встроены в конструкцию отреставрированной «Платнары», а другие выставлены как памятники во внутреннем дворе. Некоторые части старого кирпичного фасада были вырезаны и размещены на новых фасадах на уровне первого этажа^[30].