Кац, Джонатан
Джонатан Кац (род. 1 декабря 1946, Нью-Йорк, Нью-Йорк, США) — американский киноактёр, комик и актёр озвучивания. Более всего известен главной ролью в анимационном ситкоме Доктор Кац. В настоящее время продолжает выпускать подкасты под названием Hey, We’re Back на сайте WKATZ.COM[1], а в 2025 году выпустил музыкальный альбом Easy Listening, But Not That Easy[2].
Биография
Его отцом был Сидни Рузвельт Кац, иммигрант из Будапешта (Венгрия)[3]. Мать Джонатана, Джулия, умерла, когда он был ещё молод.
Изначально музыкант и автор песен, Кац был лидером ритм-н-блюз группы под названием «Katz and Jammers» перед тем как стал музыкальным директором Робина Уильямса в его стэндап камеди туре 1979 года. В 1998 году он выпустил блюзовый альбом Brandon Project[4]. А в 2007 году Кац выпустил диск с выступлениями в качестве комика под названием Caffeinated. В 2025 году состоялся релиз его дебютного музыкального альбома Easy Listening, But Not That Easy, материал для которого был записан ещё в 1974 году[2][5].
В начале 1980-х годов Кац начал сольную комедийную карьеру. С 1981 года он выступал с кабаре-программой, где в перерывах между песнями закладывал основу для своих будущих стендап-выступлений[6]. Его дебют на национальном телевидении состоялся в 1985 году в шоу Дэвида Леттермана[1].
Джонатан Кац принял участие в работе над комедийным биографическим фильмом Turbocharge, the Unauthorized Story of the Cars 2009 года о рок-группе 80-х The Cars. Там он озвучил роль снеговика Freezy, который ведёт рассказ на протяжении фильма с неповторимым юмором Каца[7].
Джонатан Кац — близкий друг прославленного драматурга Дэвида Мамета, вместе с которым они посещали колледж Goddard. Кац написал совместно с Маметом сценарий фильма Дом игр и играл небольшие роли в фильмах Мамета Всё меняется, Homicide, The Spanish Prisoner и State and Main. Кац был чемпионом Нью-Йорка по настольному теннису 1964 года[8], они с Маметом часто ездили из колледжа в колледж играть в настольный теннис, и Кац позволял Мамету обыгрывать его. Друзья притворялись, что играют на деньги, а затем Мамет говорил людям: «Если хотите сыграть со мной, то для начала обыграйте моего друга». Иногда Кац давал своим противникам 15 очков форы и обещал вспоминать какой-нибудь болезненный опыт юности за каждое проигранное очко[9].
Доктор Кац
Сериал Доктор Кац впервые транслировался на канале Comedy Central с 1995 года по 2000 год. В нём Кац озвучивал роль профессионального психотерапевта, пациентами которого были в основном другие комики и актёры. Он получил премию Эмми в связи с работой над мультсериалом в 1995 году за «Лучшее озвучивание». Также его голос можно услышать в мультсериале Домашнее видео.
Мультсериал был создан в сотрудничестве с продюсером и аниматором Томом Снайдером, который применил уникальный стиль анимации Squigglevision. Диалоги создавались методом «ретро-сценария» на основе импровизации актёров озвучивания[10].
Актёр пошутил в интервью редактору развлекательного журнала Blast, Бесси Кинг, об успехе его шоу Доктор Кац на Comedy Central и недавнем выпуске полных серий на DVD: «Я очень горд той работой и, ужасно люблю похвастаться знакомствами (англ. name dropper), когда снялся в фильме (прим. Are We Done Yet?) вместе с Ice Cube летом (англ. over the summer), я сказал… Надеюсь, лучшая работа у меня ещё не позади, но, если и так, то я рад, что это был Доктор Кац»[11].
Болезнь
В 1996 году Кацу был поставлен диагноз рассеянный склероз. Первые симптомы начались в это же время: «Я работал над ТВ-шоу под названием Ink]' с Тедом Денсоном, после каждого эпизода мы выходили к публике, и я заметил, что мне нужна фора». C течением времени ему было всё труднее скрывать физическое состояние за своими шутками: «Мы делали шоу, и мне стало физически слишком сложно перемещаться с места на место, но приходилось притворяться, что я могу идти в ногу со всеми. Мой менеджер и адвокат сказал: 'В Голливуде ты не можешь быть старым или больным'».
Скрывать своё состояние стало слишком большой нагрузкой для Каца и он рассказал об этом. Он стал проводить публичные выступления в рамках тура спонсированного производителем медикаментов для лечения рассеянного склероза: «Люди оказывали большую поддержку; никто никогда не думал занять меня в динамичном фильме из-за моей работы — в основном связанной с миром анимации, но это не проблема, потому что как человек, я не могу бегать также быстро, как нарисованный персонаж, но я могу летать — буквально». Кац, который теперь перемещается на скутере и выступает на сцене с тростью, говорит, что не жалеет о своём решении: «Одной из причин по которой я раскрыл своё состояние было то, что намного проще жить с рассеянным склерозом, чем притворяться, что у тебя его нет. Если я смог убедить в этом каждого, то моя работа сделана».
Несмотря на прогрессирование заболевания, выбор сидячих форматов выступлений (таких как шоу «Dr. Katz Live») и аудиопроектов обусловлен не только физическими ограничениями, но и творческими предпочтениями Каца. По его словам, живые выступления привлекают его возможностью работы с аудиторией и отсутствием монтажа, а создание подкастов связано с его давним увлечением звукозаписью и интересом к совмещению комедии с технологиями[12].
Фильмография
Кино
- 1987 — Игорный дом
- 1988 — Всё меняется
- 1991 — Убийство
- 1997 — Испанский узник
- 2000 — Жизнь за кадром
- 2002 — Независимый
- 2003 — Дежурный папа
- 2007 — Ну что, приехали: Ремонт
- 2018 — Правда о лжи
Телевидение и анимация
- 1995—2002 — Доктор Кац (озвучивание)[1]
- 1997 — Южный Парк (озвучивание)[1]
- 1999—2004 — Домашнее видео (озвучивание)[1]
- 2001—2002 — Подрастающий отец[1][13]
- 2005 — Сквидбиллис (озвучивание)[14]
- 2010 — Время приключений (озвучивание)
- 2011—2021 — Закусочная Боба (озвучивание)[1]
Примечания
Ссылки
- WKATZ, сайт подкаста Hey We’re Back
- Большое интервью с Кацем в радиопередаче The Sound of Young America
- IGN: 10 Questions: Jonathan Katz Архивная копия от 21 апреля 2006 на Wayback Machine