Гимн Ингушетии

Современный гимн Ингушетии, со стихами Рамзана Цурова и музыкой Руслана Зангиева, впервые прозвучал 7 марта 1993 года в Доме культуры города Назрани на съезде ингушского народа, чествовавшего вступление в должность первого президента Ингушетии. Тогда гимн ещё не был законодательно утверждён. В апрельских номерах газеты «Сердало» свои варианты текста для гимна опубликовали М-С. Плиев, А.-Г. Угурчиев, В. Хамхоев, С. Мерешков, Х-Б. Татиев. Ещё раньше, в 1991 году, свой вариант гимна для будущей республики, состоящий из двух куплетов и двух припевов, был написан и Али Хашагульговым. Текст Рамзана Цурова был так же опубликован в газете «Сердало» 3 апреля 1993 года, а год написания его стихов был указан 1990-й^[1].

15 мая 1993 года на Чрезвычайном съезде ингушского народа обсуждалась государственная символика Ингушетии — герб, флаг и гимн. Из них был утверждён только флаг, а работу над гербом и гимном было решено продолжить. 2 августа 1993 года Указом Президента Ингушетии была образована комиссия по государственной символике Республики Ингушетия. 27 августа гимн вновь обсуждался на съезде народа Ингушетия^[1].

Итоговое всенародное утверждение гимна Ингушетии состоялось на съезде ингушского народа 27 апреля 1994 года, там же был утверждён и герб и название столицы — Магас^[1].

Официальное юридическое утверждение гимна на слова Рамзана Цурова и музыку Руслана Зангиева было сделано Народным Собранием — Парламентом Республики Ингушетия 3 апреля 1997 года^{[К. 1]}.

С 2002 года новое руководство Ингушетии во главе с Президентом Муратом Зязиковым в ходе кампании по обновлению решений предыдущего периода становления государственности, в том числе и по государственной символике, неофициально запретило исполнение гимна. В некоторых случаях разрешалась только музыка гимна без слов. Гимн исполнялся на мероприятиях ингушской диаспоры за пределами и не терял свою популярность среди общественности республики. Была сделана и рок-обработка гимна^[4] ингушской музыкальной группой «LKN», исполнившие её впервые на концерте Москве 8 сентября 2007 года.

По распоряжению Зязикова были приняты меры по упразднению старого гимна Ингушетии и принятию нового, а именно объявлен конкурс на лучший литературный текст, образована комиссия в состав которой, помимо чиновников, входили и известные ингушские поэты, такие как Магомед Вышегуров, Магомед-Саид Плиев, Ваха Хамхоев, Саид Чахкиев, учёные Ибрагим Дахкильгов и Магомед Кодзоев. В республиканской печати было опубликовано около тридцати анонимных вариантов гимна, написанных местными авторами. Комиссия рассмотрела их и утвердила для нового гимна текст Саида Чахкиева, состоявший из трёх куплетов и одного припева. Его перевод на русский язык сделал Игорь Ляпин. Музыку написал композитор и певец Али Димаев. Эту реформу ингушский народ воспринял отрицательно, а новая композиция так ни разу и не прозвучала в качестве гимна^[4].

После длительных народных протестов и досрочной отставки М. Зязикова с поста президента Ингушетии новым руководителем республики был назначен Юнус-Бек Евкуров. Вскоре новым Главой Ингушетии все ограничения, связанные с гимном, были сняты. А 7 декабря 2010 года текст и музыка гимна Ингушетии были утверждены республиканским конституционным законом^{[К. 2]}.

В 2013 году в Народном Собрании Республики Ингушетия для популяризации гимна Ингушетии обсуждалась инициатива публикации русскоязычного перевода его текста^[5].

Неофициальный перевод текста гимна Ингушетии на русском языке

Порядок использования гимна Ингушетии изложен в Конституционном Законе Республики Ингушетия от 7 декабря 2010 г. N 57-РЗ «О Государственном гимне Республики Ингушетия». В соответствии с ним государственный гимн Республики Ингушетия может исполняться в оркестровом, хоровом, оркестрово-хоровом либо ином вокальном и инструментальном варианте. При этом могут использоваться средства звуко- и видеозаписи, а также средства теле- и радиотрансляции. Допускается частичное инструментальное исполнение Государственного гимна Республики Ингушетия — проигрывается один куплет с припевом. Государственный гимн Республики Ингушетия должен исполняться в точном соответствии с утверждёнными музыкальной редакцией и текстом.

Государственный гимн Республики Ингушетия исполняется:

• при вступлении в должность Главы Республики Ингушетия — после принесения им присяги и исполнения Государственного гимна Российской Федерации;
• при вступлении в должность руководителей органов государственной власти Республики Ингушетия, руководителей органов местного самоуправления — после исполнения Государственного гимна Российской Федерации;
• при открытии и закрытии сессий Народного Собрания Республики Ингушетия;
• во время официальной церемонии подъёма Государственного флага Республики Ингушетия и других официальных церемоний;
• во время церемоний встреч и проводов посещающих Республику Ингушетия с визитами глав иностранных государств, глав правительств иностранных государств, официальных представителей иностранных государств, а также глав межгосударственных и межправительственных организаций — после исполнения Государственного гимна Российской Федерации;

Также, Государственный гимн Республики Ингушетия может исполняться:

• при открытии памятников и памятных знаков;
• во время открытия и закрытия церемоний вручения государственных наград Республики Ингушетия;
• при открытии и закрытии торжественных собраний, посвященных государственным праздникам Российской Федерации и Республики Ингушетия;
• при проведении официальных церемоний во время спортивных соревнований на территории Республики Ингушетии — в соответствии с правилами проведения этих соревнований;
• во время иных торжественных мероприятий, проводимых государственными органами, органами местного самоуправления, а также государственными и негосударственными организациями.

Кроме того, Государственный гимн Республики Ингушетия транслируется государственными телевизионными и радиовещательными компаниями, вещающими на территории Республики Ингушетия ежедневно, — перед началом и по окончании вещания, а при круглосуточном вещании — в 6 часов и в 24 часа по местному времени.