Генри Клиффорд (опера)
«Генри Клиффорд» (англ. Henry Clifford) — большая опера в трёх актах композитора Исаака Альбениса на английское либретто Фрэнсиса Мани-Кутса (под псевдонимом «Маунтджой»). Премьера состоялась в Большом театре Лисео 8 мая 1895 года. Опера основана на исторических личностях и событиях, её действие происходит в Англии XV века во время Войны Алой и Белой розы между соперничающими домами Ланкастеров и Йорков. Заглавный герой, Генри Клиффорд, 10-й барон Клиффорд, был единственным сыном Джона Клиффорда, полководца Ланкастеров, убитого в самой кровопролитной битве войны, битве при Таутоне, 29 марта 1461 года[1]. Сам Генри Клиффорд был одним из главных полководцев в битве при Флоддене против шотландцев в 1513 году.
Общие сведения
| Опера | |
| Генри Клиффорд | |
|---|---|
| Композитор | Исаак Альбенис |
| Жанр | большая опера |
| Место первой постановки | Большой театр Лисео, Барселона |
История создания
«Генри Клиффорд» был написан в 1893—1895 годах и стал первой из серии опер Альбениса, заказанных и обеспеченных английскими либретто состоятельным англичанином Фрэнсисом Мани-Кутсом. Другими операми в этой серии стали «Пепита Хименес» (1896) и «Мерлин» (1902). Альбенис начал писать оперу, живя в Лондоне, но впоследствии переехал в Барселону, где завершил клавир второго акта. Спустя несколько месяцев он почувствовал себя некомфортно в консервативных культурных условиях при династии Бурбонов в Испании и переехал в Париж, где в 1894—1895 годах была завершена оставшаяся часть работы[2].
История постановок
Альбенис дирижировал премьерой «Генри Клиффорда» (под названием «Энрико Клиффорд») в Барселоне в Большом театре Лисео 8 мая 1895 года. Среди певцов были Эмануэль Суанье в заглавной партии, Анжелика Нава в роли леди Клиффорд и Андрес Перельо де Сегурола в роли сэра Джона Сент-Джона[3]. Хотя опера изначально была написана на английском языке, в Лисео стандартом был итальянский, и итальянское либретто было подготовлено Джузеппе М. Артеагой Перейрой. Либретто было опубликовано как на английском, так и на итальянском языках (Барселона: J.B. Pujol, 1895). Произведение выдержало пять представлений, последнее из которых состоялось 12 мая[2].
Опера была реконструирована и записана в 2002 году испанским музыковедом и дирижёром Хосе де Эусебио. 24 января 2009 года он дирижировал Филармоническим оркестром Гран-Канарии на мировой премьере «Генри Клиффорда» с оригинальным английским либретто в Аудиторио Альфредо Крауса в Лас-Пальмас-де-Гран-Канария. Исполнение прошло в концертной версии с участием Джона Макмастера (Генри Клиффорд), Аны Марии Санчес (леди Клиффорд), Марии Рей-Жоли (Энни Сент-Джон), Дэвида Уилсона-Джонсона (сэр Джон Сент-Джон) и Ларисы Дядьковой (леди Сент-Джон)[4].
Критика
Описывая барселонскую премьеру 1895 года, газета La Vanguardia сообщала, что «аплодисменты, овации и крики восторга... всё ещё звучат в наших ушах». Испанский критик Х. Рока-и-Рока, писавший в той же газете, отмечал: «Альбенис одержал победу над всем: над недоверием некоторых лишённых воображения умов, не склонных признавать выдающиеся достоинства композитора, прославившегося как выдающийся концертирующий пианист; он одержал победу над подозрениями и страхами руководства театра...; Альбенис, наконец, сумел стать пророком в своём отечестве». Критик объяснил недолговечность постановки недостаточными репетициями, отсутствием поддержки со стороны руководства театра и тем фактом, что первые спектакли прошли в самом конце сезона[2].
Действующие лица
| Роль | Тип голоса | Премьерный состав, 8 мая 1895 года[3] Дирижёр: Исаак Альбенис |
|---|---|---|
| Генри Клиффорд | тенор | Эмануэль Суанье |
| Леди Клиффорд | сопрано | Анжелика Нава |
| Сэр Джон Сент-Джон | баритон | Андрес Перельо де Сегурола |
| Леди Сент-Джон | меццо-сопрано | Кончетта Мас |
| Энни Сент-Джон | сопрано | Адель Марра-Миро |
| Колин («Никола» в итальянском либретто) | баритон | Франческо Пуиггенер |
| Посланник | тенор | |
| Герольд | баритон | |
| Солдаты, крестьяне, свита леди Клиффорд, толпа (дети, мужчины и женщины) | ||
Записи
Альбенис: Генри Клиффорд – Мадридский симфонический оркестр[5]
- Дирижёр: Хосе де Эусебио
- Главные исполнители: Акилес Мачадо (Генри Клиффорд); Алессандра Марк (леди Клиффорд); Карлос Альварес (сэр Джон Сент-Джон); Джейн Хеншель (леди Сент-Джон); Ана Мария Мартинес (Энни Сент-Джон); Кристиан Иммлер (Колин); Анхель Родригес (Посланник).
- Место и дата записи: Национальный музыкальный аудиториум Мадрида, 19–27 июля 2002 года
- Лейбл: Decca – 473 937-2 (2 CD)
Примечания
Литература
- Baxter, Sue (White Label Productions Limited), ed., Libretto & booklet for CD recording Decca 473 937-2, Ediciones Iberautor/Instituto Complutense de Cencias Musicales (ICCMU), 2003.
- Clark, Walter Aaron. Isaac Albeniz: Portrait of a Romantic. — Oxford University Press, 2002. — ISBN 0-19-925052-9.
- Díaz Ramos, Roberto. La cara oculta de Isaac Albéniz (исп.) (25 January 2009). Дата обращения: 26 января 2009.
- Payá, Juanjo. Henry Clifford, un regalo para Albéniz desde las Islas (исп.) (25 January 2009). Дата обращения: 26 января 2009.
- Greenfield, Edward Recording review: Albéniz: Henry Clifford – Orquesta Sinfónica de Madrid, Decca. The Guardian (13 июня 2003). Дата обращения: 22 января 2009.
- Woolf, Jonathan Recording review: Albéniz: Henry Clifford – Orquesta Sinfónica de Madrid, Decca. Musicweb International (2003). Дата обращения: 22 января 2009.
