Вольф

Вольф (от нем. Wolf) — немецкая фамилия. Также имя и топоним.

Часть евреев, официально получившая разрешение на проживание на землях немецких баронов, для лучшей ассимиляции начинали брать немецкие имена (идиш ‏וואָלף‏‎ — «волк»).

Носители фамилии

А

Б

В

Г

Д

Е

З

И—Й

К

  • Вольф, Карл:




















    Карл Вольф
    Karl Wolf
    Карл Вольф выступает в Монреале в июне 2011 года
    Карл Вольф выступает в Монреале в июне 2011 года
    Имя при рождении
    Карл Абу Самах
    Дата рождения
    18 апреля 1979(1979-04-18) (47 лет)
    Место рождения
    Бейрут, Ливан
    Род деятельности
    певец, автор песен, музыкальный продюсер, музыкант
    Сайт
    karlwolf.com
    Логотип РУВИКИ.Медиа Медиафайлы на РУВИКИ.Медиа

    Карл Вольф (англ. Karl Wolf; настоящее имя Карл Абу Самах, араб. كارل أبو سمح‎; род. 18 апреля 1979) — ливано-канадский музыкант, певец, автор песен и продюсер. Наиболее известен кавер-версией песни «Africa» группы Toto, ставшей международным хитом.

    == Ранние годы ==
    Вольф родился под именем Карл Абу Самах в Бейруте, Ливан. Он вырос в музыкальной семье: мать была преподавателем фортепиано, а отец играл на уде, дарбуке и гитаре. Когда ему было три года, семья переехала в Шарджу (ОАЭ) из-за гражданской войны в Ливане. Он учился в ОАЭ. В интервью журналу Shave Карл объяснил, что по-арабски его фамилия (Абу Самах) означает «отец прощения»[2]. Сценический псевдоним «Вольф» (Волк) происходит от прозвища, полученного в школьной баскетбольной команде, где он был самым маленьким и быстрым игроком. Он также отмечает, что родители подтолкнули его к музыкальной карьере.

    В 1995 году, в возрасте 16 лет, Вольф иммигрировал в Канаду и поселился в Монреале, Квебек[2]. Он изучал киноведение в Университете Конкордия. Карьеру начал «за кулисами», занимаясь написанием песен и сопродюсированием с 2001 года. Первоначально он был бэк-вокалистом квебекской группы Dubmatique. Хит-альбом Габриэль Детруамезон 2001 года включал два сингла, написанных в соавторстве с ним, которые достигли первого места во франкоязычных чартах BDS; запись принесла ему премию «Феликс» на церемонии ADISQ в категории «Лучший микс и звук года».

    Работа Вольфа с Габриэль привлекла внимание Антуана Сикотта из канадской поп-группы Sky. Вольф был приглашён в качестве автора-исполнителя и стал новым вокалистом Sky в 2002 году[3]. Он выступил соавтором и сопродюсером третьего альбома Sky Picture Perfect (на лейбле Sextant/EMI), который получил широкую ротацию в Канаде. Сикотт и Вольф сотрудничали в рамках реалити-шоу Star Académie в Квебеке. Последующий альбом стал самым продаваемым в Канаде в 2003 году, показав высокие продажи и принеся Карлу Вольфу премию SOCAN за самую популярную песню. Сиквел Star Académie II в 2004 году также имел успех, а альбом стал дважды платиновым.

    == Сольная карьера (с 2005 года) ==
    В 2005 году Вольф начал сольную карьеру. В январе 2006 года он выпустил дебютный сольный альбом Face Behind the Face[4]. Альбом попал в канадский чарт продаж Top 100 и включал три сингла: «Butterflies»[5] и «Desensitize»[6].

    В ноябре 2007 года Вольф выпустил второй студийный альбом Bite the Bullet. Первым синглом стала композиция «Africa» — ремейк мирового хита группы Toto. В записи принял участие канадский артист Culture. В начале марта 2009 года, после выхода сингла в iTunes, он поднялся с 32-го на 2-е место в чарте от 14 марта 2009 года. Песня достигла 1-го места в чартах iTunes и удерживала 2-ю позицию в основном чарте в течение четырёх недель. Это самый успешный сингл Карла Вольфа. Песня также возглавила чарт MuchMusic Top 30 Countdown и добилась успеха в Японии, достигнув 20-го места в Japan Hot 100. Следующий сингл «Carrera» достиг 39-го места в Billboard Canadian Hot 100.

    Третий альбом Nightlife вышел 17 ноября 2009 года.

    После девяти лет сотрудничества с EMI Music, в марте 2010 года Вольф подписал новый контракт в США с Universal Republic, а в 2011 году — международный контракт с Universal Music Canada. EMI Japan и EMI Middle East, сохранившие эксклюзивные права на предстоящий альбом, выпустили его четвёртый альбом Finally Free 10 июля 2012 года. Через свою компанию Lone Wolf Management Карл Вольф также занимается менеджментом новых артистов.

    В сентябре 2014 года он выпустил альбом Stereotype, а в 2015 году — альбом WOW.

    В апреле 2021 года вышел его десятый альбом 2AM Vibes, включающий ряд совместных работ[7].

    == Lone Wolf Management / LW Entertainment / LW Records ==
    Помимо сольной карьеры, Вольф основал компанию LW Entertainment, собственный лейбл LW Records и студию звукозаписи (LW означает Lone Wolf).

    Через компанию Lone Wolf Management Карл Вольф вместе со своим давним менеджером Паскалем Малкуном управляет карьерой ряда новых артистов.

    Карл Вольф также продюсировал квебекских певцов Митсу, Эмили, Жерома-Филиппа (известного как Disoul), а также некоторое время был частью группы последнего Dubmatique.

    == BAE (Be All Equal) ==
    В 2015 году Карл Вольф объявил о создании проекта BAE (Be All Equal), в который вошли сам Вольф, хип-хоп исполнитель Show Stephens и автор-исполнитель Бренда Маллен. Проект, сопродюсером которого выступили Вольф и DJ MasterTrak, подписал контракт с лейблом Армина ван Бюрена Armada Music. Первым синглом коллектива стала песня «I’m Lonely»[8]. Карл Вольф и BAE выступали на разогреве в канадском туре певца Эйкона в 2015 году.

    == Сотрудничество ==
    Карл Вольф сотрудничал со многими артистами, в основном из Канады. Choclair участвовал в записи одного из его ранних хитов «Desensitize», а канадский рэпер Culture — в хите «Africa». Rime и Kaz Money приняли участие в записи «Yalla Habibi». Sway участвовал в треке «Hurting», а Kardinal Offishall — в «Ghetto Love». Сингл «Fuck Shit Up / Mash It Up», спродюсированный Грегом Стейнером и Дэни Невиллом, записан при участии Three 6 Mafia. Timbaland и B K Brasco участвовали в «Magic Hotel», а Fatman Scoop — в «Let’s Get Rowdy».

    В 2015 году Карл Вольф стал соавтором международного сингла OMI «Hula Hoop» вместе с Омаром Пасли (OMI), Дженсоном Воном и Мэттью Хамфри.

    В июле 2020 года Карл Вольф совместно с артистом Raeshaun выпустил трек «Dubai»[9], посвящённый городу и стране, принявшим его семью во время гражданской войны в Ливане.

    == В популярной культуре ==

    • Карл Вольф был приглашённым артистом в арабской версии шоу Star Academy, транслируемой на канале LBC. В пятом сезоне шоу он был наставником участников. Некоторые из них присоединились к нему для исполнения его хитов, включая «Butterfly» и «Africa».
    • В 2011 году он организовал кампанию Close Up Arabia для набора участников в свой музыкальный видеопроект[10].
    • Карл Вольф сотрудничал и выступал на концертах с Эйконом, Ne-Yo, T-Pain и другими артистами.

    == Дискография ==

    === Студийные альбомы ===
    {| class="wikitable plainrowheaders" style="text-align:center;"
    ! scope="col" rowspan="2" style="width:11em;" | Название
    ! scope="col" rowspan="2" style="width:18em;" | Детали
    ! scope="col" colspan="2" | Высшие позиции в чартах
    |-
    ! scope="col" style="width:2.5em;font-size:90%;" | CAN
    ! scope="col" style="width:2.5em;font-size:90%;" | JPN
    [11]
    |-
    ! scope="row" | Face Behind the Face
    |


    | — || —
    |-
    ! scope="row" | Bite the Bullet
    |
    • Релиз: 11 июля 2007
    • Лейбл: Lone Wolf, EMI
    • Форматы: CD, цифровая дистрибуция

    | 100 || —
    |-
    ! scope="row" | Karl Wolf
    |
    • Релиз: 25 июня 2008 (JPN)
    • Лейбл: Lone Wolf, EMI
    • Форматы: CD, цифровая дистрибуция

    | — || 23
    |-
    ! scope="row" | Nightlife
    |
    • Релиз: 17 ноября 2009
    • Лейбл: Lone Wolf, EMI
    • Форматы: CD, цифровая дистрибуция

    | — || 29
    |-
    ! scope="row" | Ghetto Love
    |
    • Релиз: 24 августа 2011 (JPN)
    • Лейбл: Lone Wolf, EMI
    • Форматы: CD, цифровая дистрибуция

    | — || 54
    |-
    ! scope="row" | Finally Free
    |
    • Релиз: 10 июля 2012
    • Лейбл: Lone Wolf, Universal
    • Форматы: CD, цифровая дистрибуция

    | — || —
    |-
    ! scope="row" | Stereotype
    |
    • Релиз: 2 сентября 2014
    • Лейбл: Lone Wolf, Universal
    • Форматы: CD, цифровая дистрибуция

    | — || —
    |-
    ! scope="row" | WOW
    |
    • Релиз: 17 марта 2015
    • Лейбл: Lone Wolf, EMI
    • Форматы: CD, цифровая дистрибуция

    | — || —
    |-
    ! scope="row" | Blacklight (The Export, Vol. 2)
    |
    • Релиз: 7 сентября 2018
    • Лейбл: Lone Wolf
    • Форматы: цифровая дистрибуция

    | — || —
    |-
    ! scope="row" | 2AM Vibes
    |
    • Релиз: 16 апреля 2021
    • Лейбл: Lone Wolf
    • Форматы: цифровая дистрибуция

    | — || —
    |-
    |}

    === Сборники ===
    {| class="wikitable plainrowheaders" style="text-align:center;"
    ! scope="col" rowspan="2" style="width:11em;" | Название
    ! scope="col" rowspan="2" style="width:18em;" | Детали
    ! scope="col" colspan="2" | Высшие позиции в чартах
    |-
    ! scope="col" style="width:2.5em;font-size:90%;" | CAN
    ! scope="col" style="width:2.5em;font-size:90%;" | JPN
    [11]
    |-
    ! scope="row" | The Best of Karl Wolf
    |


    | — || —
    |-
    |}

    === Мини-альбомы (EP) ===
    {| class="wikitable plainrowheaders" style="text-align:center;"
    ! scope="col" rowspan="1" style="width:11em;" | Название
    ! scope="col" rowspan="1" style="width:18em;" | Детали
    |-
    ! scope="row" | The Export Vol. 1
    |


    |-
    |}

    === Синглы ===
    {| class="wikitable"
    |-
    ! rowspan="2"|Год
    ! rowspan="2"|Сингл
    ! colspan="2"|Позиции в чартах[12]
    ! scope="col" rowspan="2" style="width:12em;" | Сертификации
    ! rowspan="2"|Альбом
    |-
    ! style="width:30px;"| CAN
    ! style="width:30px;"| JPN
    |-
    ||2005
    |«Butterflies»
    | style="text-align:center;"| —
    | style="text-align:center;"| —
    |
    | style="text-align:center;" rowspan="3"|Face Behind the Face
    |-
    |rowspan="2"|2006
    |«Desensitize» (feat. Choclair)
    | style="text-align:center;"| —
    | style="text-align:center;"| —
    |
    |-
    |«Referee»
    | style="text-align:center;"| —
    | style="text-align:center;"| —
    |
    |-
    ||2007
    |«She Wants to Know»
    | style="text-align:center;"| —
    | style="text-align:center;"| —
    |
    | style="text-align:center;" rowspan="3"|Bite the Bullet
    |-
    ||2008
    |«Africa» (feat. Culture)
    | style="text-align:center;"|2
    | style="text-align:center;"|20
    |

    • MC: 4× Платиновый[13]

    |-
    |rowspan="2"|2009
    |«Carrera»
    | style="text-align:center;"| 39
    | style="text-align:center;"| —
    |
    • MC: Золотой[13]

    |-
    |«Yalla Habibi» (feat. Rime Salmi & Kaz Money)
    | style="text-align:center;"|24
    | style="text-align:center;"|51
    |
    • MC: Золотой[13]

    | style="text-align:center;" rowspan="3"|Nightlife
    |-
    |rowspan="2"|2010
    |«Hurting» (feat. Sway)
    | style="text-align:center;"|55
    | style="text-align:center;"| —
    |
    |-
    |«80’s Baby»
    | style="text-align:center;"| —
    | style="text-align:center;"| —
    |
    |-
    |rowspan="2"|2011
    |«Ghetto Love» (feat. Kardinal Offishall)
    | style="text-align:center;"|20
    | style="text-align:center;"| —
    |
    • MC: Золотой[13]

    | style="text-align:center;" rowspan="4"|Finally Free
    |-
    |«Mash It Up» / «Fuck Shit Up» (feat. Three 6 Mafia)
    | style="text-align:center;"| 28
    | style="text-align:center;"| —
    |
    • MC: Золотой[13]

    |-
    |rowspan="1"|2012
    |«DJ Gonna Save Us» (feat. Mr. OxXx)
    | style="text-align:center;"| 58
    | style="text-align:center;"| —
    |
    |-
    |rowspan="2"|2013
    |«Peace Out» (feat. P Reign)
    | style="text-align:center;"| —
    | style="text-align:center;"| —
    |
    |-
    |«Go Your Own Way»
    | style="text-align:center;"| —
    | style="text-align:center;"| —
    |
    | style="text-align:center;" rowspan=3|Stereotype
    |-
    |rowspan="2"|2014
    |«Magic Hotel» (feat. Timbaland & BK Brasco)
    | style="text-align:center;"| 75
    | style="text-align:center;"| —
    |
    |-
    |«Summertime» / "Let’s Get Rowdy (feat. Fatman Scoop)
    | style="text-align:center;"| 48
    | style="text-align:center;"| —
    |
    |-
    | rowspan=2|2015
    |«Not Over Me Yet» (feat. MasterTrak)
    | style="text-align:center;"| 46
    | style="text-align:center;"| —
    |
    | style="text-align:center;" rowspan=2|WOW
    |-
    |«Toronto Love»
    | style="text-align:center;"| —
    | style="text-align:center;"| —
    |
    |-
    | rowspan=1|2016
    |«Amateur at Love»
    | style="text-align:center;"| 100
    | style="text-align:center;"| —
    |
    • MC: Золотой[13]

    | The Export Vol. 1
    |-
    | rowspan=1|2017
    |«Wherever You Go»
    | style="text-align:center;"| —
    | style="text-align:center;"| —
    |
    | The Best of
    |-
    | rowspan=1|2019
    |«Yes»
    (feat. Super Sako, Deena, Fito Blanko)
    | style="text-align:center;"| —
    | style="text-align:center;"| —
    |
    | style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na" | Внеальбомный сингл
    |-
    | rowspan=2|2020
    |«City of Lies»
    (feat. Julius Wilson)
    | style="text-align:center;"| —
    | style="text-align:center;"| —
    |
    | style="text-align:center;" rowspan="3"| 2AM Vibes
    |-
    |«Get Away»
    | style="text-align:center;"| —
    | style="text-align:center;"| —
    |
    |-
    | rowspan=2|2021
    | «Not Too Late»
    | style="text-align:center;"| —
    | style="text-align:center;"| —
    |
    |-
    | «Ya Hilwe (Dance with Me Now)»
    (with Sandy)
    | style="text-align:center;"| —
    | style="text-align:center;"| —
    |
    | style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na" | Внеальбомный сингл
    |-
    |}

    ;Другие

    • 2007: «Hollow Girl» (feat. Striger)
    • 2007: «Butterflies» (with Eve)
    • 2008: «Like This» (feat. Sandman)
    • 2009: «Maniac Maniac» (feat. Culture)
    • 2009: «You Forgot About Me» (feat. Imposs)
    • 2009: «No Way Nobody» (feat. Loon)
    • 2011: «Tell Me» (feat. Nirvana Savoury)
    • 2013: «Go Your Own Way» (feat. Reema Major)

    === Участие в релизах других исполнителей ===
    {| class="wikitable"
    |-
    ! Год !! Название песни !! Исполнители !! Позиция в чарте
    CAN !! Позиция в чарте
    SWI !!Альбом
    |-
    | 2006 || «Get Down / Respire» || VJ Malik Shaheed feat. Karl Wolf ||

     –
    ||
     –
    || Franglais (Malik Shaheed)
    |-
    | 2006 || «Weekend» || Choclair feat. Karl Wolf ||
     –
    ||
     –
    ||Flagship (Choclair)
    |-
    | 2006 || «Makes Me Wonder» || Chopovski feat. Karl Wolf ||
     –
    ||
     –
    || Bite the Bullet (Chopovski)
    |-
    | 2008 || «Crazy Girl» || Taio Cruz feat. Karl Wolf ||
     –
    ||
     –
    ||
    |-
    | 2010 || «Si jeune» || Jacob Guay feat. Karl Wolf ||
     –
    ||
     –
    ||Si Jeune (Jacob Guay)
    |-
    | 2011 || «Enta Ma’ai» || Диана Хаддад feat. Karl Wolf ||
     –
    ||
     –
    || Bent Osol (Диана Хаддад)
    |-
    | 2011 || «Yalla Asia» || Jay Sean and Karl Wolf featuring Radhika Vekaria ||
     –
    ||
     –
    || внеальбомный сингл
    |-
    | 2011 || «Everything Is All Wrong» || Marc Mysterio feat. Karl Wolf and Jamie Sparks ||
     –
    ||
     –
    || внеальбомный сингл
    |-
    | 2012 || «Awel Mara Atgara» || Sandy feat. Karl Wolf ||
     –
    ||
     –
    ||
    |-
    | 2012 || «Turn It Up» || Kardinal Offishall feat. Karl Wolf ||
    32
    ||
     –
    ||
    |-
    | 2012 || «Frente A Frente» || DJ Ricky Campanelli feat. Karl Wolf ||
     –
    ||
     –
    || Modestia Aparte
    |-
    | 2013 || «Unbreakable» || DJ Antoine feat. Karl Wolf ||
     –
    ||
     –
    || Sky Is The Limit (DJ Antoine)
    |-
    | 2013 || «Fire» || David Obeji feat. Karl Wolf ||
     –
    ||
     –
    ||
    |-
    | 2013 || «Stick Up» || Shawn Desman feat. Karl Wolf ||
     –
    ||
     –
    ||
     –

    |-
    | 2014 || «Incredible» || Jaden Chase feat. Karl Wolf ||
     –
    ||
     –
    ||
    |-
    | 2015 || «Beat Again» || Project 46 feat. Karl Wolf ||
     –
    ||
     –
    || Beautiful (Project 46)
    |-
    | 2018 || «Ole Ole» || DJ Antoine feat. Karl Wolf & Fito Blanko||
     –
    ||
    60
    ||
    |-
    | 2020 || «Dubai» || Raeshaun feat. Karl Wolf||
     –
    ||
     –
    ||
    |-
    | 2023 || «Firealarm» || Dani Doucette feat. Karl Wolf||
     –
    ||
     –
    ||
    |}

    == Награды и номинации ==
    {| class="wikitable"
    ! colspan="5" style="background: LightSteelBlue;"|Награды и номинации Карла Вольфа
    |-
    ! style="background:#bcbcbc;"|Год
    ! style="background:#bcbcbc;"|Премия
    ! style="background:#bcbcbc;"|Категория
    ! style="background:#bcbcbc;"|Номинированная работа
    ! style="background:#bcbcbc;"|Результат
    |-
    |2001
    |ADISQ (Felix Award)
    |Лучший микс и звук года
    |«Gabrielle Destroismaisons»
    |class="table-yes" style="text-align: center; " | Победа
    |-
    |2004
    |SOCAN
    |Лучшая популярная песня
    |«Je vais changer le monde»
    (Star Académie) в Квебеке
    |class="table-yes" style="text-align: center; " | Победа
    |-
    |2007
    |Джуно
    |R&B/Соул запись года
    |Face Behind the Face
    |style="vertical-align: middle; text-align: center; " class="no table-no2"|Номинация
    |-
    |2008
    |MTV Europe Music Awards
    |Лучший арабский исполнитель
    |Он сам
    |class="table-yes" style="text-align: center; " | Победа
    |-
    |rowspan=2|2009
    |rowspan=2|MuchMusic Video Awards
    |Любимый новый артист/группа
    |Он сам
    |style="vertical-align: middle; text-align: center; " class="no table-no2"|Номинация
    |-
    |Поп-видео года
    |«Africa»
    |style="vertical-align: middle; text-align: center; " class="no table-no2"|Номинация
    |-
    |rowspan=7|2010
    |rowspan=2|Sounds of Blackness Awards
    |Лучший англоязычный R&B артист или группа года
    |Он сам
    |class="table-yes" style="text-align: center; " | Победа
    |-
    |Англоязычный сингл года
    |«Africa»
    |class="table-yes" style="text-align: center; " | Победа
    |-
    |rowspan=3|Canadian Radio Music Awards[14]
    |Выбор фанатов
    |Он сам
    |style="vertical-align: middle; text-align: center; " class="no table-no2"|Номинация
    |-
    |Лучшая новая группа или сольный Mainstream A/C артист года
    |Он сам (за «Africa»)
    |style="vertical-align: middle; text-align: center; " class="no table-no2"|Номинация
    |-
    |Лучшая новая группа или сольный Hot A/C артист года
    |Он сам (за «Africa»)
    |class="table-yes" style="text-align: center; " | Победа
    |-
    |SOCAN
    |Urban Music Award
    |«Africa»
    |class="table-yes" style="text-align: center; " | Победа
    |-
    |SOCAN
    |Англоязычная песня года
    |«Africa»
    |class="table-yes" style="text-align: center; " | Победа
    |-
    |2011
    |Джуно
    |R&B/Соул запись года
    |Nightlife
    |style="vertical-align: middle; text-align: center; " class="no table-no2"|Номинация
    |-
    |2012
    |Джуно
    |R&B/Соул запись года
    |«Ghetto Love»
    |style="vertical-align: middle; text-align: center; " class="no table-no2"|Номинация
    |-
    |2012
    |SOCAN
    |Англоязычная песня года
    |«Hurting»
    |class="table-yes" style="text-align: center; " | Победа
    |-
    |2013
    |Canadian Urban Music Awards
    |Urban-артист года
    |Он сам
    |class="table-yes" style="text-align: center; " | Победа
    |-
    |2013
    |SOCAN
    |Англоязычная песня года
    |«Mash It Up»
    |class="table-yes" style="text-align: center; " | Победа
    |-
    |2017
    |CUT Hip Hop Awards
    |R&B альбом года
    |«The Export Vol 1»
    |class="table-yes" style="text-align: center; " | Победа
    |-
    |2019
    |SOCAN
    |POP MUSIC AWARD (автор песен)
    |«Not A Love Song» (Bulow)
    |class="table-yes" style="text-align: center; " | Победа
    |-
    |2022
    |Джуно
    |Танцевальная запись года
    |«Get Away (Radio Edit)»
    |style="vertical-align: middle; text-align: center; " class="no table-no2"|Номинация
    |}

    == Примечания ==



  • ↑ Профиль на сайте FootballFacts.ru
  • ↑ 1 2 Karmali, Ziyah Interview: Karl Wolf. ShaveMagazine.com. Дата обращения: 31 мая 2010. Архивировано 7 июня 2010 года.
  • ↑ Artists | Sky. MuchMusic.com. Дата обращения: 10 марта 2011. Архивировано 6 мая 2009 года.
  • ↑ Karl Wolf Biography. Maplemusic.com. Дата обращения: 10 марта 2011. Архивировано 26 сентября 2009 года.
  • ↑ YouTube — Karl Wolf — Butterflies
  • ↑ YouTube — Karl Wolf Feat. Choclair — Desensitize
  • ↑ Cliché mag: Karl Wolf Releases Highly Awaited LP «2AM Vibes»
  • ↑ EDM Tunes: BAE — I’m Lonely [Preview]
  • ↑ Dubai (англ.). Дата обращения: 27 марта 2026.
  • ↑ Welcome to CloseUp – Feel Fresh. Closeuparabia.com. Дата обращения: 10 марта 2011. Архивировано 7 марта 2011 года.
  • ↑ 1 2 カール・ウルフの作品. Oricon. Дата обращения: 27 марта 2026.
  • ↑ Karl Wolf chart positions. Acharts.us. Дата обращения: 27 марта 2026.
  • ↑ 1 2 3 4 5 6 Karl Wolf certifications. Music Canada (1 декабря 2011). Дата обращения: 1 декабря 2011. Архивировано 2 мая 2012 года.
  • ↑ CBC News: "Nickelback, Karl Wolf lead race for radio airplay awards". Canadian Broadcasting Corporation (13 января 2010). Дата обращения: 27 марта 2026.


    • == Ссылки ==

    Категории