Влюблённый сэр Джон
«Влюблённый сэр Джон» (англ. Sir John in Love) — опера в 4 актах композитора Ральфа Воан-Уильямса на собственное либретто, основанное на комедии «Виндзорские насмешницы» Уильяма Шекспира. Написана в 1928 году. Либретто дополнено текстами Филипа Сидни, Томаса Миддлтона, Бена Джонсона, Бомонта и Флетчера. В музыке используются английские народные мелодии, в том числе «Зелёные рукава». Первоначально опера называлась «Толстый рыцарь»[1]. Премьера состоялась 21 марта 1929 года в Оперном театре Пэрри при Королевском колледже музыки в Лондоне. Первая профессиональная постановка прошла 9 апреля 1946 года в театре Садлерс-Уэллс.
Общие сведения
| Опера | |
| Влюблённый сэр Джон | |
|---|---|
| Композитор | Ральф Воан-Уильямс |
| Жанр | опера |
| Первая постановка | 21 марта 1929 |
| Место первой постановки | Королевский колледж музыки, Лондон |
История постановок
Постановки оперы оставались редкими, включая спектакли 1978 и 1988 годов в Опере Бронкса (Нью-Йорк) и концертное исполнение в Барбикане в 1997 году[2]. После 1958 года опера не ставилась в Великобритании вплоть до постановки 2006 года в Английской национальной опере (ENO), которая стала первой постановкой этого произведения в ENO[3][4]. В августе 2010 года Австралийский шекспировский фестиваль, инициатива Университета Тасмании, провел профессиональное концертное исполнение оперы под управлением Майера Фредмана[5]. Королевская консерватория Шотландии дала четыре представления оперы в мае 2015 года. В январе 2017 года Опера Бронкса исполнила оперу в рамках своего 50-го юбилейного сезона.
Действующие лица
| Роль | Тип голоса | Премьерный состав (любительский) 21 марта 1929 (Дирижёр: Малколм Сарджент) |
Премьерный состав (профессиональный) 9 апреля 1946[1] (Дирижёр: Лоуренс Коллингвуд) |
|---|---|---|---|
| Сэр Джон Фальстаф | баритон | Лейланд Уайт | Родерик Джонс |
| Энн Пейдж | сопрано | Олив Эверс | Вера Терри |
| Миссис Пейдж | сопрано | Мэй Мур | Анна Поллак |
| Миссис Форд | сопрано | Вероника Мэнсфилд | Минния Бауэр |
| Миссис Куикли | контральто | Хильда Рикард | Валетта Якопи |
| Фентон | тенор | А. Бэмфилд Купер | Рональд Хилл |
| Доктор Каюс | тенор | Дуглас Тиченер | Эрик Шиллинг |
| Фрэнк Форд | бас | Клиффорд Уайт | Хауэлл Глинн |
| Роберт Шеллоу | тенор или баритон | Альфред Уолмсли | |
| Сэр Хью Эванс | баритон | Альберт Кеннеди | |
| Мастер Слендер | тенор | Филип Уорд | |
| Симпл | тенор или баритон | Уильям Герберт | |
| Мастер Джордж Пейдж | баритон | Томас Дэнс | |
| Бардольф | тенор | Говард Хемминг | |
| Капрал Ним | баритон | Чарльз Холмс | |
| Прапорщик Пистоль | бас | Джордж Хэнкок | |
| Регби | бас | Фредерик Ллойд | |
| Хозяин таверны «Подвязка» | баритон | Джон Гринвуд | |
| Робин | без пения | Джеймс Флэк | |
| Джон | баритон | Джон Хьюсон | |
| Роберт | баритон | Джон Гибсон |
Содержание оперы
Акт первый
Судья Шеллоу и пастор Эванс выражают недовольство Фальстафом. Абрахам Слендер пытается выразить свою симпатию к Энн Пейдж. Фальстаф пренебрежительно относится к их недовольству. Эванс и Шеллоу договариваются устроить встречу между Слендером и Энн Пейдж. Энн размышляет о желании матери выдать её за Каюса, что ей не подходит. Появляется Фентон, к которому Энн испытывает симпатию, но мастер Пейдж прогоняет его. Доктор Каюс также надеется на внимание Энн.
Фальстаф испытывает финансовые трудности и придумывает план. Он пишет письма, но его приспешники отказываются участвовать. Они решают сообщить мастеру Форду о плане Фальстафа. Форд, испытывающий подозрения, решает навестить Фальстафа переодетым.
Акт второй
Миссис Пейдж и миссис Форд сравнивают полученные письма и видят, что они одинаковы. Они решают дать Фальстафу ответ. Переодетый Форд под видом «Брука» предлагает Фальстафу деньги, чтобы проверить его намерения. Форд приходит в ярость от мнимого поведения жены.
Акт третий
Фентон просит помощи у хозяина таверны, чтобы завоевать Энн. Энн рассказывает о планах родителей выдать её за других, но её намерение — выйти замуж за Фентона. Каюс вызывает Эванса, но дуэль не состоялась. В доме Форда готовится ловушка для Фальстафа в виде корзины для белья. Фальстаф прячется в корзине, и слуги уносят её.
Акт четвёртый
Форд просит прощения у жены. Планируется заманить Фальстафа в лес, где его должны высмеять переодетые феи. Миссис Пейдж сообщает Каюсу, что Энн будет в зелёном, а мастер Пейдж сообщает Слендеру, что Энн будет в белом.
В лесу Фальстаф в костюме Охотника Херна. Феи дразнят его. Появляются Форды и Пейджи, и Фальстаф понимает, что его обманули. Слендер приводит «невесту», которой оказывается переодетый юный Уильям Пейдж. Каюс приводит «невесту», которой оказывается паж Робин. Фентон и Энн объявляют, что они женаты. Опера завершается примирением.
Примечания
Литература
- Holden, Amanda (Ed.), The New Penguin Opera Guide, New York: Penguin Putnam, 2001. ISBN 0-14-029312-4
Ссылки
- Rob Wilton Theatricalia SWO 1940s. Дата обращения: 13 июня 2020. Архивировано 1 мая 2003 года.
- ENO announces changes to Board of Trustees | Press | ENO. Дата обращения: 13 июня 2020. English National Opera, ENO Baylis background information on the opera, 2006
