Бреннан, Мойя

Máire Philomena Ní Bhraonáin родилась 4 августа 1952 года в Дублине после того, как ее родители сбежали из графства Донегол, чтобы пожениться в графстве Лаут. Майре была старшим ребенком в музыкальной семье, которая проживала в деревне Гуидор (Гаот Добхайр), районе Гэлтахт в графстве Донегол. Её мать Майре (урожденная Ни Дугайн или Дугган по-английски) была учительницей музыки, а ее отец, Лео Бреннан, был участником группы кабаре, с которой она выступала в детстве. С 2002 года она начала использовать фонетическую версию своего имени, Мойя (Moya), чтобы облегчить произношение для тех, кто не знаком с ирландским языком, а в 2009 году сменила имя официально.

Она была старшей из девяти детей. У нее есть четыре сестры, Дейрдра, Эйтна (более известная как Эния), Олив и Бридин, и четыре брата, Кирон, Пол, Леон и Бартли. Она пела вместе со своими братьями и сестрами в семейном пабе Leo’s Tavern в деревне Миналек, недалеко от семейного дома. Также она участвовала в пантомимах в местном Amharclann Ghaoth Dobhair (Театр Гуидор). После окончания средней школы Бреннан провела несколько лет в Королевской ирландской музыкальной академии в Дублине, изучая игру на арфе, фортепиано и пение. Она также преподавала музыку в колледже Святого Креста в Фалкарре, графство Донегол.

Музыкальный стиль Мойи Бреннан охватывает такие жанры, как кельтская музыка, фолк и нью-эйдж. Несмотря на наличие классической музыкальной подготовки, она не является оперной певицей. Бреннан получила формальное образование в Королевской ирландской академии музыки в Дублине, где изучала игру на арфе, фортепиано и пение^[10].

Её вокал, который часто характеризуют как «неземной» и «чарующий», стал визитной карточкой звучания группы Clannad и её сольных проектов. Хотя некоторые источники классифицируют её голос как сопрано (встречаются определения «драматическое сопрано» или «дышащее сопрано»), в её репертуаре отсутствуют оперные арии или партии^[10]. На протяжении всей карьеры Бреннан остаётся знаковой фигурой в популяризации кельтской музыки и ирландского языка^[10].

Группа была образована в 1970 году в Гвидоре, графство Донегол, братьями и сестрой Бреннан (Мойя, Пол и Киран) и их дядями-близнецами Ноэлем и Патриком Дагганами^[11]. Изначально коллектив выступал в пабе отца Мойи, Leo’s Tavern^[12]. Название группы, предложенное дедушкой Мойи, происходит от гэльского выражения «an Clann as Dobhar», что означает «семья из Дора»^[12]. Поворотным моментом в ранней карьере стал выигрыш на фолк-фестивале в Леттеркенни в 1973 году, который принёс группе контракт на запись с лейблом Philips Records^[12].

В 1973 году вышел дебютный одноимённый альбом Clannad. Пластинка состояла преимущественно из обработок традиционных ирландских песен, но также включала оригинальные композиции и кавер-версию песни «Morning Dew»^[12]. Несмотря на первоначальное сопротивление лейбла из-за обилия ирландского языка, группа быстро нашла признание за пределами Ирландии, особенно в Германии^[12]. В 1974 году последовал второй альбом, Clannad 2, выпущенный на лейбле Gael Linn Records и спродюсированный Доналом Ланни. Эта работа продолжила смешение ирландского и английского языков и отличалась более заметным влиянием фолк-рока. Успех первых альбомов привёл к первым зарубежным гастролям, в частности, в Германии в 1975 году.

Третий студийный альбом Dúlamán был выпущен в 1976 году. Заглавная композиция, основанная на традиционной песне о сборщиках морских водорослей, стала одним из центральных номеров их концертных выступлений, а сам альбом считается вершиной их раннего, более традиционного звучания. Растущая популярность в Европе привела к туру по Швейцарии в 1978 году, после которого группа приняла решение посвятить себя музыке на постоянной основе^[13]. Записи, сделанные в ходе этого тура, легли в основу первого концертного альбома Clannad in Concert, который вышел в 1979 году^[13].

В начале 1980-х годов группа начала отходить от чистого фолка^[14]. На короткий период, с 1980 по 1982 год, к коллективу присоединилась младшая сестра Мойи, Эния, которая играла на клавишных и участвовала в записи вокальных гармоний. Её участие заметно в альбомах Crann Úll (1980) и Fuaim (1982), где группа впервые начала активно использовать синтезаторы, что придало их музыке более современное, нью-эйдж звучание^[15].

Настоящим прорывом для Clannad стала композиция «Theme from Harry's Game», написанная для одноимённого британского мини-сериала^[15]. Выпущенная синглом в октябре 1982 года, песня, исполненная на ирландском языке, стала неожиданным хитом, достигнув 5-го места в британском чарте синглов и 2-го в ирландском^[15]. Успех этой композиции принёс группе международную известность и контракт с крупным лейблом RCA^[15].

В 1983 году вышел альбом Magical Ring, в который вошла знаменитая тема из «Harry's Game»^[14]. Альбом получил статус «золотого». Следующим важным шагом стала работа над музыкой к популярному телесериалу «Робин из Шервуда». Выпущенный в 1984 году альбом-саундтрек Legend получил премию BAFTA за лучшую оригинальную музыку к телефильму.

В 1985 году вышел альбом Macalla, который продолжил движение в сторону смешения кельтских мотивов с поп-музыкой. Одним из самых ярких событий стало сотрудничество с вокалистом U2 Боно. В январе 1986 года был выпущен сингл «In a Lifetime», записанный дуэтом Мойи Бреннан и Боно. Эта песня, вошедшая в альбом Macalla, стала большим хитом во многих странах^[16].

К концу десятилетия группа выпустила альбомы Sirius (1987) и саундтреки Atlantic Realm (1989) и The Angel and the Soldier Boy (1989), укрепив свой статус одного из самых влиятельных коллективов, познакомивших мир с современной ирландской музыкой^[14].

В начале десятилетия, в 1990 году, группу покинул один из ключевых участников Пол Бреннан^[17]. В том же году Clannad выпустили альбом Anam. Успех группы в кинематографе продолжился, когда их песня «Theme from Harry's Game» прозвучала в фильме «Игры патриотов» (1992), а композиция «I Will Find You» стала заглавной темой к фильму «Последний из могикан» (1992)^[18].

В 1992 году Мойя Бреннан начала сольную карьеру, выпустив свой дебютный альбом Máire, при этом продолжая оставаться ведущей вокалисткой Clannad. Следующий студийный альбом группы, Banba (1993), оказался коммерчески успешным, заняв 5-е место в чартах Великобритании и получив номинацию на премию «Грэмми» в категории «Лучший нью-эйдж альбом»^[18].

В 1996 году состоялся релиз альбома Lore, который принёс группе вторую номинацию на «Грэмми». Завершающим аккордом десятилетия стал альбом Landmarks, выпущенный в 1998 году. Эта работа принесла Clannad долгожданную победу — в 1999 году альбом был удостоен премии «Грэмми» в номинации «Лучший альбом в стиле нью-эйдж».

Параллельно с работой в группе, Мойя Бреннан в конце 90-х отметилась знаковым сотрудничеством: в 1999 году она исполнила вокальную партию в хите «Saltwater» британского электронного музыканта Chicane^[19].

В 2000-е годы группа Clannad находилась в периоде творческой паузы в плане студийной работы. В это время были выпущены ретроспективные сборники, подводящие итоги карьеры: двойной альбом A Magical Gathering: The Clannad Anthology (2002) и сборник лучших хитов The Best of Clannad: In a Lifetime (2003). В 2005 году дискография пополнилась концертным альбомом Live in Concert, записи для которого были сделаны во время европейского тура группы ещё в 1996 году.

Параллельно Мойя Бреннан активно занималась сольной карьерой. Её альбом Two Horizons, выпущенный в 2003 году, получил номинацию на премию «Грэмми». Она также выпустила альбомы An Irish Christmas (2005) и Signature (2006).

Ключевым событием десятилетия стало воссоединение группы для выступления на фестивале Celtic Connections в Глазго 19 января 2007 года. Этот концерт стал первым полноценным выступлением Clannad за почти 10 лет и ознаменовал возвращение в состав Пола Бреннана, покинувшего коллектив в 1990 году. Успешное воссоединение заложило основу для дальнейшей совместной деятельности, в то время как Мойя в 2008 году выпустила сольный концертный альбом Heart Strings^[20].

Десятилетие 2010-х годов стало для группы периодом нового творческого подъёма. Важным событием, ознаменовавшим возвращение на большую сцену, стал концерт в историческом соборе Крайст-Чёрч в Дублине 29 января 2011 года^[21]. Запись этого выступления легла в основу концертного альбома и фильма «Live at Christ Church Cathedral», выпущенных в 2012 году^[22].

Центральным событием десятилетия стал выход в сентябре 2013 года студийного альбома «Nádúr» (в переводе с ирландского — «Природа»)^[22]. Эта пластинка стала первой студийной работой группы за 15 лет, со времён выхода «Landmarks» в 1998 году. Альбом был особенно значим, поскольку в его записи впервые с 1989 года приняли участие все пять оригинальных участников: Мойя, Киаран и Пол Бреннаны, а также их дяди Ноэль и Патрик Дагганы^[22]. Выход альбома сопровождался масштабным мировым турне.

В конце 2010-х годов группа объявила о своём прощальном туре «In a Lifetime», который должен был начаться в 2020 году^[23]. К этому событию был приурочен выпуск антологии творчества группы, включающей как классические хиты, так и две новые песни^[23].

Центральным событием для Clannad в этот период стал прощальный мировой тур «In a Lifetime», приуроченный к 50-летию группы^[24]. В ознаменование этого 3 апреля 2020 года группа выпустила антологию «In a Lifetime», охватывающую всю карьеру коллектива и включающую два новых трека: «A Celtic Dream» и «Who Knows (Where the Time Goes)»^[25].

Тур начался в феврале 2020 года, но был прерван из-за пандемии COVID-19^[26]. Трагическим событием для группы стала внезапная смерть одного из основателей, Ноэля Даггана, 15 октября 2022 года в возрасте 73 лет^[26], что привело к переносу некоторых концертов^[27]. Ноэль, вместе со своим братом-близнецом Патриком (умершим в 2016 году), был дядей для братьев и сестер Бреннан и играл в группе с момента ее основания^[27].

Выступления возобновились в 2021 году и продолжались в последующие годы, охватив Европу, Северную Америку и Австралию^[27]. Финальный концерт тура состоялся 30 октября 2024 года в лондонском Королевском Альберт-Холле. К своему последнему концерту в октябре 2024 года группа выпустила расширенное издание своего знаменитого саундтрека «Legend Extended (40th Anniversary Edition)», которое включило 11 ранее не издававшихся треков.

В октябре 2025 года было выпущено ремастированное юбилейное издание альбома «Macalla», приуроченное к его 40-летию. Релиз, подготовленный Филом Кинрейдом в Air Studios, вышел на лейбле BMG на CD и лимитированном виниле, а треклист пополнился бонус-треком «Caislean Óir (Planet Heaven Mix)»^[28][29].

В 1992 году, продолжая оставаться ведущей вокалисткой Clannad, Бреннан начала сольную карьеру, выпустив дебютный альбом Máire. В конце десятилетия её сольная известность укрепилась благодаря знаковому сотрудничеству: в 1999 году Мойя исполнила вокальную партию в хите «Saltwater» британского электронного музыканта Chicane. В том же году она выступила в Риме на мероприятии в рамках Всемирного дня молодёжи перед аудиторией в 2,7 миллиона человек.

2000-е годы стали плодотворным периодом в сольном творчестве певицы. В 2003 году вышел её альбом Two Horizons, который получил номинацию на премию «Грэмми». За ним последовали рождественский альбом An Irish Christmas (2005) и студийный альбом Signature (2006). В 2008 году дискография пополнилась концертным альбомом Heart Strings.

В 2010-е годы, параллельно с возобновлением деятельности в Clannad, Мойя Бреннан продолжила сольную карьеру. Она выпустила несколько совместных альбомов с арфистом Кормаком де Барра в рамках проекта «Voices & Harps», включая Voices & Harps (2011), Affinity (2013) и Timeless (2019). 24 февраля 2017 года вышел её сольный студийный альбом Canvas, ставший первым за почти десять лет^[30]. В работе над пластинкой, сочетающей кельтские мотивы с современным звучанием, приняли участие её дети — Эшлинг (Aisling) и Пол (Paul), выступившие соавторами и сопродюсерами^[30].

В 2020-х годах Бреннан продолжила выпускать новую музыку. 24 ноября 2023 года состоялся релиз рождественского альбома Nollaig Gaelach, который включал как обновлённые версии ранее издававшихся композиций, так и новый материал^[31][32]. Этот альбом также был спродюсирован совместно с её детьми^[32]. В 2024 году она вновь объединилась с Кормаком де Барра для выпуска четвёртой части их совместного проекта — альбома Voices & Harps IV.

Певица продолжает активную концертную деятельность. В 2025 году она приняла участие в фестивале TradFest в Дублине^[33], а 8 марта выступила в Национальном концертном зале Дублина на концерте «Irish Women in Harmony», посвящённом Международному женскому дню^[34].

За свою карьеру Мойя Бреннан была удостоена ряда наград и почётных званий, в том числе от государственных и академических институций. Основные из них:

• Премия «Грэмми»

1999 — Лучший нью-эйдж альбом (Landmarks) — в составе Clannad.

• Премия «Эмми».
• Премия BAFTA — в составе Clannad.
• Премия Ivor Novello — в составе Clannad.
• RTÉ Radio 1 Folk Awards

2019 — Премия за жизненные достижения. Награду вручил президент Ирландии Майкл Д. Хиггинс.

• Почётные звания

2022 — Почётный доктор Дублинского городского университета за вклад в музыку. 2023 — «Человек года графства Донегол» (Donegal Person of the Year).

Дискография Мойи Бреннан в составе «Clannad»: см. Clannad

• Máire, (1992)
• Misty Eyed Adventures, (1994)
• Perfect Time, (1998)
• Whisper To The Wild Water, (1999)
• New Irish Hymns, (2002) (с Joanne Hogg и Margaret Becker)
• Two Horizons, (2003)
• Óró — A Live Session, (2005)
• An Irish Christmas, (2005)
• Signature, (2006)
• Heart Strings — A Live Session , (2008)
• Canvas, (2017)
• Nollaig Gaelach, (2023)

Voices & Harps (с Кормаком де Барра)

• Voices & Harps (2011)
• Affinity (2013)
• Timeless (2019)
• Voices & Harps IV (2024)^[35][36]

• Against The Wind, (1992)
• Jealous Heart, (1992)
• Big Yellow Taxi, (1994)
• Heal This Land, (1998)
• The Big Rock, (1998)
• Saltwater, (c Chicane, 1999)
• Follow The Word, (2000)
• Show Me, (2003)
• Show Me — Jakatta Remix, (2003)
• Tara, (2004)
• No One Talks, (2006)
• Merry-Go-Round, (2007)
• Morning Star, (2012)
• Adiemus, (с Joel D Costa, 2025)^[37]