О’Дрисколл, Брайан

Брайан Джеральд О’Дрисколл (англ. Brian Gerald O'Driscoll, род. 21 января 1979, Дублин, Дублин, Ленстер, Ирландия) — ирландский профессиональный регбист, выступавший на позиции аутсайд-центра (внешнего центрового) за ирландский клуб «Ленстер» и за сборную Ирландии, капитаном которой был в 2003—2012 годах.

17 ноября 2016 года О’Дрисколл был включён в Зал славы World Rugby на церемонии открытия Зала в Рагби, графство Уорикшир. В настоящее время работает аналитиком на британских спортивных телеканалах BT Sport и ITV Sport.

Общие сведения
Регби
Брайан О’Дрисколл
Общая информация
Полное имя Брайан Джеральд О’Дрисколл
Прозвище БОД (англ. BOD)
Родился 21 января 1979(1979-01-21) (47 лет)
Дублин, Ирландия
Гражданство  Ирландия
Провинция Флаг Ирландии Ленстер
Рост 178 см
Позиция аутсайд-центр (внешний центровой)
Информация о клубе
Клуб завершил карьеру
Молодёжные клубы
1999—2001 Флаг Ирландии Ленстер
Клубная карьера[* 1]
1999—2014 Флаг Ирландии Ленстер 186 (311)
Национальная сборная[* 2]
1996 Флаг Ирландии Ирландия (школьники) 3
1998 Флаг Ирландии Ирландия (до 19) 5
1999 Флаг Ирландии Ирландия (до 21) 4
1999—2014 Ирландия Ирландия 133 (245)
2002 Флаг Ирландии Айрленд Вулфхаундз 1
2001—2013 British and Irish Lions flag.svg Британские и ирландские львы 8 (5)
2000—2004 Барбарианс 3 (5)
  1. Количество игр и очков за профессиональный клуб считается для национальной лиги, кубка Хейнекен и Супер Регби.
  2. Количество игр и очков за национальную сборную в официальных матчах.

Ранние годы

Брайан О’Дрисколл родился 21 января 1979 года в Дублине в семье врачей Фрэнка и Джеральдин О’Дрисколлов. Семья О’Дрисколлов была известна в мире регби — отец, Фрэнк, провёл два матча за сборную Ирландии, а его двоюродный брат Барри — четыре. Однако наиболее известным стал брат Барри и двоюродный брат Фрэнка Джон, который провёл 26 игр за сборную Ирландии и участвовал в турне «Британских и ирландских львов» 1980 и 1983 годов по ЮАР и Новой Зеландии соответственно.

В детстве Брайан играл в гэльский футбол и уже затем увлёкся регби. Он учился в колледже Блэкрок и выступал за команду колледжа в Кубке старшеклассников Ленстера по регби в 1996 и 1997 годах, сыграв перед этим в ряде команд разных возрастных категорий. В 1996 году он выступал в первых двух раундах, но остаток турнира провёл на скамейке запасных и в финале не играл: во второй линии той команды блистали Лео Каллен и Боб Кэйзи. Брайан стал капитаном школьной сборной в 1997 году, однако в четвертьфинале его команда проиграла клубу «Клонгоуз», в составе которого был будущий игрок ирландской сборной Гордон Д’Арси. В 1996 году О’Дрисколл сыграл также три матча за сборную школьников Ирландии.

В 1998 году сборная Ирландии до 19 лет выиграла чемпионат мира, и в той команде играл О’Дрисколл. После окончания школы он поступил в Дублинский университетский колледж, где получал стипендию как игрок регбийной команды[1]. Он выступал сначала за команду до 20 лет, а затем к концу первого года стал лидером основного состава университетской команды[1]. После двух лет учёбы О’Дрисколл окончил колледж с дипломом в области спортивного менеджмента[1]. Изначально он играл на позиции флай-хава (блуждающего полузащитника), но его тренер Джон Маклин перевёл Брайана на позицию центра (центрового). О’Дрисколл в феврале 1999 года дебютировал за сборную Ирландии до 21 года и провёл за неё всего 4 матча.

Клубная карьера

undefined

1999—2005

О’Дрисколл дебютировал в составе клуба «Ленстер» — клуба своей родной провинции — в 1999 году: главным тренером клуба был тогда Мэтт Уильямс, а тренером защитников — Алан Гаффни. Благодаря их работе О’Дрисколл и Шейн Хорган составили эффективную связку центровых в обороне клуба. В сезоне 2001/2002 «Ленстер» одержал победу в первом розыгрыше Кельтской лиги, одолев «Манстер» на «Лэнсдаун Роуд», что стало первым трофеем О’Дрисколла в составе клуба. В 2003 году «Ленстер» считался многими фаворитом Кубка Хейнекен, но проиграл в полуфинале французскому «Перпиньяну»[2]. Летом 2005 года тренером «Ленстера» был назначен Майкл Чейка, а О’Дрисколл продлил контракт ещё на один год, несмотря на слухи об уходе ирландца во Францию. О’Дрисколл, восстановившись после травмы плеча, полученной во время турне в составе команды «Британские и ирландские львы», стал капитаном клуба. Благодаря работе тренера защиты Дэвида Нокса и переходу аргентинца Фелипе Контепоми на позицию флай-хава оборонительная линия «Ленстера» стала самой сильной в Европе.

2005—2009

В сезоне 2005/2006 О’Дрисколл внёс большой вклад в победы «Ленстера» над английским «Батом» и французской «Тулузой», что помогло клубу выйти в полуфинал Кубка Хейнекен, однако в матче против «Манстера», будущего победителя Кубка, команда потерпела поражение. Титул победителя Лиги Магнерс также не достался «Ленстеру», победителем в этой гонке вышел «Ольстер». В последнем туре в ночь с 26 на 27 мая 2006 года, несмотря на победу «Ленстера» над «Эдинбург Ганнерс» со счётом 31:8, в параллельном матче «Ольстер» нанёс поражение валлийскому клубу «Оспрейз» со счётом 17:19 благодаря дроп-голу Дэвида Хамфриса в компенсированное время и лишил «Ленстер» Кубка: белфастцы оказались выше на одно очко. В 2007 году в четвертьфинале Кубка Хейнекен «Ленстер» был выбит клубом «Лондон Уоспс», а в Кельтской лиге финишировал на третьем месте, пропустив вперёд «Оспрейз» и «Кардифф Блюз»[3]. В 2008 году «Ленстер», не преодолев групповой этап Кубка Хейнекен, сумел победить в Кельтской лиге: 3 мая 2008 года победа над «Ньюпорт Гвент Дрэгонс» со счётом 41:8 обеспечила клубу досрочное чемпионство. О’Дрисколл как капитан «Ленстера» назвал это важнейшей победой для себя и для команды, заявив, что последняя могла превысить отметку и в 50, и в 60 очков[4].

Сезон 2008/2009 стал особенно важным для О’Дрисколла, когда он отказался от капитанской повязки в клубе и передал её Лео Каллену, сохранив при этом повязку капитана сборной. В том сезоне клуб в Кубке Хейнекен на групповом этапе 18 октября 2008 года одержал домашнюю победу над действовавшими чемпионами Англии «Лондон Уоспс» со счётом 41:11, а в самом матче О’Дрисколл занёс две попытки, одну из которых успешно реализовал Фелипе Контепоми[5]. При этом в последующих гостевых матчах против лондонцев и французского клуба «Кастр Олимпик» ленстерцы потерпели поражения и лишь благодаря бонусным очкам заняли первое место в группе. В четвертьфинале Кубка на арене «Туикенем Ступ» им предстояло сыграть против «Харлекуинс». Ситуация обострилась тем, что из-за травмы О’Дрисколла в апреле 2009 года «Ленстер» досрочно сложил полномочия чемпиона Кельтской лиги, проиграв 4 апреля 2009 года будущему её чемпиону «Манстеру» на «Томонд Парке» со счётом 5:22 и потеряв последние теоретические шансы на первое место. 12 апреля 2009 года в матче против «Харлекуинс» ирландцы одержали трудную победу со счётом 6:5, несмотря на разразившийся скандал «бладгейт», когда «арлекины» пытались сымитировать кровотечение у своего игрока Тома Уильямса, за что были наказаны крупным штрафом и дисквалификацией нескольких высокопоставленных лиц клуба. В полуфинале против «Манстера» О’Дрисколл и его команда в присутствии 82 206 человек вырвали победу со счётом 25:6, а в ходе игры сам игрок сумел остановить надвигавшуюся атаку, перехватил пас Ронана О’Гара и совершил 70-метровый рывок, занеся третью и победную попытку своей команды. Благодаря этому он стал лучшим игроком встречи, обеспечив себе первый финал Кубка Хейнекен в карьере[6]. 23 мая 2009 года «Ленстер» сыграл в финале против «Лестер Тайгерс»: Брайан О’Дрисколл, который получил не так давно травму плеча, забил в том матче дроп-гол и помог команде одержать победу со счётом 19:16 и завоевать свой первый еврокубковый трофей[7].

2010—2014

В сезоне 2010/2011 О’Дрисколл выиграл свой второй Кубок Хейнекен в составе «Ленстера»[8]. За неделю до финала он получил травму, однако быстро сумел восстановиться к игре[9]. Его противником стал «Нортгемптон Сэйнтс», и в финале, прошедшем в Кардиффе 21 мая 2011 года, ленстерцы победили со счётом 33:22[8]. Через год в сезоне 2011/2012 О’Дрисколл в третий раз выиграл Кубок Хейнекен: на этот раз поверженным оказался «Ольстер». Игра была напряжённой: Шон О’Брайен открыл счёт в матче и вывел «Ленстер» вперёд со счётом 7:3. К середине встречи счёт стал 14:6, когда Киан Хили занёс вторую попытку. После назначения штрафного удара в пользу «Ленстера» ольстерцы занесли ответную попытку усилиями игрока второй линии Дэна Туохи и вернули интригу, однако Хейнке ван дер Мерве и Шон Кронин закрепили успех «Ленстера».

В сентябре 2013 года О’Дрисколл заявил, что грядущий игровой сезон станет для него последним в карьере. 31 мая 2014 года он провёл прощальный матч в Суперфинале Про12 на домашней арене «Ленстера» «РДС» в Дублине. В финале его клуб выиграл у «Глазго Уорриорз» со счётом 34:12, а О’Дрисколл ещё в первом тайме был заменён Ианом Мэдиганом из-за травмы, однако на церемонии награждения вместе с капитаном Лео Калленом поднял кубок.

Карьера в сборных

Ирландия

undefined

В 1999 году О’Дрисколл попал в заявку сборной Ирландии на тест-матч против Италии, но не вышел на поле. 12 июня 1999 года состоялся его дебют в сборной: 20-летний О’Дрисколл вышел на поле в матче против Австралии, проходившем в Брисбене в рамках турне ирландцев по Австралии (игра закончилась поражением ирландцев со счётом 10:46). Примечательно, что дебют О’Дрисколла в сборной состоялся ещё раньше, чем в основном составе «Ленстера»[1]. В том же году он попал в заявку сборной Ирландии на чемпионат мира в Уэльсе, где в первой же встрече против США занёс попытку (победа 53:8)[10], а в игре против Румынии забил дроп-гол (победа 44:14)[11]. В дополнительном матче за выход в четвертьфинал Ирландия проиграла Аргентине 24:28 и выбыла из борьбы[12].

В 2000 году он занёс три попытки в матче против Франции в Париже, проходившем в рамках Кубка шести наций, и это помогло Ирландии впервые с 1972 года одержать победу. Популярность О’Дрисколла в Ирландии выросла благодаря его персональным фанатам, которые носили футболки с надписью «Верим в БОДа» (англ. In BOD We Trust). В 2002 году он впервые как капитан вывел сборную Ирландии на матч против Австралии: ирландцы победили со счётом 18:9 и одержали первую с 1979 года победу над командой с Зелёного континента. В 2003 году после ухода из сборной её капитана Кита Вуда О’Дрисколл стал капитаном на постоянной основе: с ним сборная Ирландии заняла 2-е место в Кубке шести наций 2003 года. На чемпионате мира в Австралии команда Ирландии вышла в четвертьфинал, где проиграла Франции, а капитан отметился тремя попытками и одной реализацией (две попытки были занесены в игре против Франции в четвертьфинале[13], одна попытка и одна реализация — в игре группового этапа против Австралии)[14].

В 2004 году О’Дрисколл как капитан вывел сборную на матч против ЮАР, и Ирландия прервала ещё одну безвыигрышную серию, победив южноафриканцев впервые с 1965 года со счётом 17:12. В том же году Ирландия впервые с 1985 года выиграла «Тройную корону», повторив успех в 2006 и 2007 годах. В 2007 году Ирландия также сыграла на чемпионате мира, однако не вышла из группы. О’Дрисколл на турнире провёл четыре матча и занёс две попытки. Первую он занёс против Намибии (победа 32:17), и эта попытка, совершённая после точного паса Дениса Хики, стала 30-й в карьере за сборную у О’Дрисколла[15]. Вторую он занёс против Аргентины (поражение 15:30)[16].

undefined

В 2009 году О’Дрисколл, сохранивший капитанскую повязку, помог сборной Ирландии не только выиграть Кубок шести наций, но также завоевать «Тройную корону» и первый за 61 год выступлений ирландцев «Большой шлем»[17]. О’Дрисколл занёс попытки в четырёх встречах, а в игре против Уэльса не только отметился попыткой, но и стал лучшим игроком матча[18]. 27 марта 2009 года он был признан лучшим игроком всего Кубка шести наций[19], а в мае 2009 года был награждён призом Лучшего регбиста минувшего сезона по версии Ассоциации регбистов Ирландии и её спонсора Bord Gáis Energy. 15 ноября 2009 года в матче на «Кроук Парк» против австралийцев капитан ирландцев занёс попытку на последней минуте[20], а уже на следующий день был номинирован на приз Игрока года по версии Международного совета регби. По итогам голосования О’Дрисколла опередил всего на один голос новозеландец Ричи Маккоу[21].

В Кубке шести наций 2010 года О’Дрисколл провёл все пять матчей, выходя в стартовом составе и будучи капитаном. На Кубке он провёл свою 100-ю игру за сборную Ирландии, выпавшую на матч против Уэльса. 12 июня в матче против Новой Зеландии он занёс свою 40-ю попытку, а 26 июня установил рекорд по числу игр за сборную — 103 матча, и 103-й выпал на матч против Австралии. Также он выходил на осенние тест-матчи сборной Ирландии в стартовом составе. В Кубке шести наций 2011 года О’Дрисколл побил ещё один рекорд, занеся в матче против Англии на 47-й минуте свою 25-ю попытку за карьеру в Кубке. Благодаря этому был побит рекорд 78-летней давности, установленный Ианом Смитом на Кубке домашних наций и составлявший 24 попытки[22][23]. В этом же матче О’Дрисколл сравнялся по числу игр на посту капитана с южноафриканцем Джоном Смитом, проведя 75-ю игру в качестве капитана[24]. На чемпионате мира 2011 года О’Дрисколл провёл пять игр, не отметившись набранными очками (Ирландия покинула турнир на стадии четвертьфинала). Всего же на чемпионатах мира он провёл 17 матчей и занёс 7 попыток[25].

В 2012 году из-за операции на плече О’Дрисколл пропустил Кубок шести наций, и его подменял Кит Эрлс на позиции центрового в паре с Гордоном Д’Арси. К турне по Новой Зеландии ирландец восстановился и снова ринулся догонять южноафриканца Джона Смита по числу матчей в должности капитана сборной, проведя свою 83-ю встречу. Однако уже на Чемпионате регби 2013 года новозеландец Ричи Маккоу догнал и О’Дрисколла, и Смита, побив их рекорд 2 ноября 2013 года матчем против Японии. Перед Кубком шести наций 2013 года О’Дрисколл был лишён звания капитана, которое перешло к Джейми Хислипу по решению тренера сборной, Деклана Кидни, чем О’Дрисколл был крайне недоволен, но в составе он остался. О’Дрисколл провёл все пять игр, выйдя в стартовом составе сборной Ирландии, однако успел отметиться с отрицательной стороны на турнире, когда в игре против Италии ударил правой ногой в грудь Симоне Фаваро и был удалён с поля на 10 минут, а после турнира был ещё на три недели отстранён от права выступать за сборную или за клуб[26].

undefined

8 марта 2014 года Брайан О’Дрисколл провёл последнюю домашнюю игру за сборную Ирландии против Италии в рамках Кубка шести наций и занёс три попытки, принеся победу со счётом 46:7. В той игре О’Дрисколл был не только признан лучшим игроком встречи, но и установил мировой рекорд по числу игр за сборную — 140 матчей (прежнее достижение принадлежало австралийцу Джорджу Грегану). 15 марта прошла последняя игра Брайана О’Дрисколла в сборной Ирландии: ирландцы победили сборную Франции в Париже всего лишь второй раз за 42 года и оформили титул обладателей Кубка шести наций. По завершении игры легендарный капитан сборной совершил круг почёта на стадионе «Стад де Франс»[27][28], а в послематчевом интервью признался, что это был лучший способ завершить карьеру в сборной.

«Британские и ирландские львы»

В 2001 году О’Дрисколл дебютировал за сборную «Британских и ирландских львов», когда она проводила турне по Австралии. После матча против Австралии, прошедшего на брисбенском стадионе «Габба», к ирландцу пришло международное признание: он помог команде одержать победу, занеся выдающуюся индивидуальную попытку. В 2005 году О’Дрисколл стал капитаном «Львов» перед турне по Новой Зеландии 2005 года, а также в качестве капитана сборной Северного полушария был назначен на благотворительный матч в поддержку пострадавших от землетрясения и цунами в Индийском океане, произошедших в декабре 2004 года. Игра прошла на стадионе «Туикенем» в марте 2005 года, но перед самой игрой ирландец травмировал плечо и появился на поле только в качестве гостя[29]. Более того, 25 июня 2005 года в Крайстчерче в рамках турне уже в первом тест-матче против новозеландцев О’Дрисколл получил травму плеча со смещением и был увезён с поля на носилках. Обстоятельства были таковыми: после того, как мяч был выбит из рака, Тана Умага и Кевин Меаламу совершили так называемый «вонзающий захват» — Меаламу перевернул вверх ногами О’Дрисколла, схватив его за правую ногу, а Умага схватил его за левую ногу, после чего они бросили О’Дрисколла на газон[30][31]. О’Дрисколл попытался защитить свою голову рукой, но именно на руку пришёлся весь удар[32].

Независимая комиссия постановила, что в действиях Умаги и Меаламу не было злого умысла, и отказалась их привлекать к ответственности, а в адрес руководства «Львов» посыпались упрёки с целью отвлечь внимание от ужасного выступления сборной в турне и переключить его на травму её капитана. Однако спустя четыре месяца Международный совет регби безоговорочно признал, что Умага и Меаламу нарушили правила игры, и раскритиковал их действия. Менеджер по связям Грег Томас заявил, что подобные опасные захваты неуместны в игре[32]. О’Дрисколл остался формально капитаном вплоть до конца тура, который был проигран сборной, и затем только лёг на операционный стол. Позже ирландец выпустил DVD под названием «Брайан О’Дрисколл: Дневник Львов» (англ. Brian O'Driscoll's Lions Diary), где были описаны все события турне и дано мнение о случившемся инциденте. Умага утверждал, что после тура в телефонном разговоре О’Дрисколл ругался на него за то, что тот даже не поинтересовался самочувствием пострадавшего и не извинился за свой поступок. Летом 2009 года перед началом очередного регбийного сезона в Ницце состоялась встреча О’Дрисколла и Умаги, на которой оба примирились[31].

21 апреля 2009 года О’Дрисколл вошёл в состав сборной, которая должна была совершить турне по ЮАР. 1 июня он снова стал капитаном сборной на матч против клуба «Голден Лайонз», состоявшийся 3 июня, — О’Дрисколл занял место Пола О’Коннелла. Также он попал на позицию внешнего центрового в заявку на первый матч против ЮАР в рамках турне (поражение 21:26). В той игре он получил сотрясение мозга и из-за этого пропустил третий матч, прошедший 30 июня[33].

30 апреля 2013 года О’Дрисколл был включён в заявку на турне по Австралии — четвёртое турне в составе «Львов» в его карьере. Благодаря этому О’Дрисколл стал третьим игроком за 125 лет турне «Львов», который участвовал в четырёх подобных турне. 1 июня 2013 года в субботу «Львы» провели матч против международного клуба «Барбарианс» на стадионе в Гонконге. О’Дрисколл играл в первых двух тест-матчах турне на позиции внешнего центрового, а в третьем матче не участвовал, уступив место Джонатану Дэвису из Уэльса («Львы» победили со счётом 41:16)[34].

«Барбарианс»

В активе О’Дрисколла есть три матча за клуб «Барбарианс»: матч против ЮАР 10 декабря 2000 года, матч против Шотландии 22 мая 2004 года и матч против Англии 30 мая 2004 года. Только в игре против ЮАР О’Дрисколл сумел занести попытку.

Стиль игры

О’Дрисколл признаётся экспертами одним из величайших игроков в истории регби, которые коренным образом изменили манеру игры в мире[35]. Так, он отличался высокой выносливостью, что позволяло ему играть все матчи от стартового до финального свистка. Считанные разы он покидал поле досрочно, и одним из таких случаев стал матч 24 ноября 2013 года против «Олл Блэкс», когда в ходе борьбы с Броди Реталликом О’Дрисколл перенёс сотрясение мозга и покинул поле. Ирландия, которая вела 22:7, проиграла в итоге встречу со счётом 22:24. Другим случаем стал инцидент во втором тест-матче турне «Львов» 2009 года, когда О’Дрисколл также перенёс сотрясение мозга и еле устоял на ногах. На протяжении карьеры у Брайана О’Дрисколла также были проблемы со зрением — из-за развившегося астигматизма оно было всего лишь 50-процентным. В 2009 году он перенёс операцию по лазерной коррекции зрения, уже сыграв к тому моменту 100 матчей. С учётом проблем со зрением его результативность в виде 46 попыток в тест-матчах высоко оценивалась регбийными экспертами[28].

По оценке Дениса Хики, Брайан О'Дрисколл не был самым рослым игроком, однако отличался хорошей физической силой, благодаря чему не раз совершал захваты противника. В 2001 году Остин Хили решил провести с ним спарринг по боксу, однако О'Дрисколл нанёс ему четыре таких мощных удара, что спарринг пришлось досрочно прекратить. Именно благодаря хорошо натренированным рукам его коронным качеством стало умение отдавать длинные и точные пасы в любом направлении. Его динамичный стиль игры помог Ирландии быстрее перейти от любительского к профессиональному регби и покончить с медленным стилем игры[35]. О’Дрисколл обладал великолепной техникой и не стеснялся экспериментировать во время матчей, чтобы повысить свой уровень мастерства: так, по свидетельствам австралийца Майкла Чейки, в одном из матчей ирландец перебросил мяч через чью-то голову, после чего побежал к мячу и сам же его поймал[35]. Также он отличался хорошей скоростью, особенно на заре своей карьеры, что помогало ему самому заносить попытки: в 2000 году это помогло О’Дрисколлу в игре против французов в Париже занести хет-трик и не только принести победу ирландцам, но и, со слов Шейна Хоргана, вернуть ирландцам веру в национальную сборную, которая в конце 1990-х — начале 2000-х даже не помышляла о победах[35]. В 2001 году он отметился попыткой в Брисбене против Австралии, чем привёл фанатов в восторг, которые сочинили после этого песню «Waltzing O'Driscoll». Однако ближе к концу карьеры он был уже не таким быстрым, что ему удалось скомпенсировать игрой в обороне при розыгрыше коридоров и раков. Способность О’Дрисколла вставать на ноги после борьбы за мяч и выполнять грязную работу в матче помогла ему стать «королём перехватов»[28]. Помимо этого, он отлично справлялся с забиванием дроп-голов.

В решающий момент О’Дрисколл проявлял способность переломить ход матча не только путём набора победных очков, но и путём срыва потенциально результативных атак: так, в 2009 году он своим захватом сорвал попытку шотландца Фила Годмана в матче Кубка шести наций и тем самым не только удержал за командой победу в Кубке шести наций, но и второй в истории сборной Ирландии «Большой шлем»[28]. Всегда отличавшийся бойцовскими качествами как капитан команды, он стал фактическим талисманом сборной Ирландии, а его образ закрепился в сознании болельщиков настолько, что объявление об уходе из большого регби удивило многих, и болельщики порой считали, что это всего лишь шутка. О’Дрисколл за время карьеры научился справляться с давлением со стороны трибун: примером служили высказывания австралийцев перед матчами против Ирландии о том, что ирландская сборная — это «О’Дрисколл и какие-то 14 кукол»[35]. О его выдающихся личных качествах пресса писала неоднократно, а Майкл Чейка после встречи с О'Дрисколлом в 2009 году отметил невероятную преданность последнего своему клубу: именно по этой причине «Ленстер» так и не расстался с игроком, отклонив все трансферные предложения французского «Биарриц Олимпик»[35].

Личная жизнь

Семья

Долгое время Брайан состоял в отношениях с ирландской моделью и телеведущей Глендой Гилсон, пока они не расстались в 2005 году. В своей автобиографии он писал, что над ним по этому поводу часто подшучивали одноклубники. В июле 2010 года он женился на актрисе Эми Хубмеран. У них трое детей: дочь Сэди, родившаяся 10 февраля 2013 года за несколько часов до матча Кубка шести наций между Ирландией и Англией, сын Билли, родившийся 20 ноября 2014 года, и сын Тед, родившийся 28 декабря 2020 года[36]. В феврале 2011 года Брайан и Эми получили приглашение на свадьбу принца Уильяма и Кэтрин Миддлтон, однако на свадьбу приехала только Эми, поскольку Брайан в составе «Ленстера» готовился к матчу полуфинала Кубка Хейнекен против «Тулузы», который должен был пройти буквально на следующий день после свадьбы. В свою очередь, 18 мая 2011 года О’Дрисколл побывал на торжественном ужине, который организовала президент Ирландии Мэри Макэлис по случаю официального визита королевы Елизаветы II в Республику Ирландия[37].

Книги и документальные фильмы

В 2005 году О’Дрисколл выпустил автобиографию «Год в центре» (англ. A Year in the Centre) о своей регбийной карьере. В марте 2008 года Маркус Стид выпустил биографическую книгу об ирландце под названием «Верим в БОДа» (англ. In BOD We Trust), переизданную в августе 2011 года под названием «Брайан О’Дрисколл: Биография» (англ. Brian O'Driscoll: The Biography). В октябре 2014 года О’Дрисколл выпустил вторую автобиографию «Тест: Моя автобиография» (англ. The Test: My Authobiography). Изначально её должен был написать спортивный журналист Пол Киммедж, однако после трёх лет совместной работы О’Дрисколл прекратил поддерживать с ним отношения. На присуждении премии лучших книг Ирландии 2014 года эту книгу признали лучшей книгой о спорте.

В 2018 году О’Дрисколл выступил ведущим документального фильма «Shoulder to Shoulder» об истории ирландского регби, а в 2022 году стал главным героем фильма «After the Roar», посвящённого ментальному здоровью спортсменов после завершения карьеры[38][39]

Тележурналист

В июне 2014 года было объявлено о том, что О’Дрисколл начнёт работу на радиостанции Newstalk как спортивный журналист, освещающий события в мире регби в программе «Off the Ball», где он продолжает работать[40]. Помимо этого, он остаётся постоянным экспертом и аналитиком регбийных матчей на телеканале TNT Sports (ранее BT Sport)[41]. О’Дрисколл освещал события чемпионата мира по регби 2015 года в Англии на телеканале ITV Sport, будучи одним из ведущих в студии, а с 2016 года освещает игры Кубка шести наций, продолжая эту работу вплоть до 2026 года.

Бизнес и общественная деятельность

В марте 2014 года перед стартом Гонконгского этапа Мировой серии по регби-7 Брайан О’Дрисколл и Джордж Греган продемонстрировали телеведущему Bloomberg TV Джону Доусону свои навыки игры[42].

О’Дрисколл также участвовал в подготовке заявки Ирландии на проведение чемпионата мира по регби 2023 года, однако по итогам голосования право на проведение турнира досталось Франции.

Помимо спортивной деятельности, О’Дрисколл активно занимается бизнесом. Он занимает должность старшего советника в глобальной консалтинговой компании Teneo, а также совместно со своим отцом руководит компанией ODM & Promotions Ltd[43]. Кроме того, он выступает инвестором в ряде проектов, включая ирландскую образовательную онлайн-платформу Grinds 360[44] и бренд спортивной одежды Zerofit[45].

В рамках общественной деятельности О’Дрисколл является послом брендов HSBC и Howden. Он также состоит во Всемирной спортивной академии Laureus[46], поддерживая благотворительные инициативы фонда.

В декабре 2024 года О’Дрисколл получил официальное предписание от Комиссии по конкуренции и защите прав потребителей Ирландии (CCPC) в связи с отсутствием надлежащей маркировки рекламных публикаций бренда Zerofit в его аккаунте в Instagram[47].

Командные достижения

Сборные Ирландии

Обладатель Большого Шлема: 2009 Обладатель Тройной короны: 2004, 2006, 2007, 2009

«Британские и ирландские львы»

  • Победитель турне по Австралии: 2013

Персональные достижения

Кубок шести наций

  • Лучший бомбардир по попыткам за всю историю турнира (26 попыток)[48][49]
  • Лучший игрок турнира: 2006, 2007, 2009[50]
  • Лучший бомбардир одного турнира по попыткам: 2009 год, 4 попытки (совместно с Флаг Англии Рики Флати)
  • Рекордсмен по числу игр: 65, все в стартовом составе[48] (совместно с Флаг Италии Серджо Париссе по состоянию на 2018 год)

«Британские и ирландские львы»

  • Капитан сборной «Львов» в турне 2005 года (после первой игры капитаном был назначен Гарет Томас)[51]
  • Участник турне «Львов» 2001, 2005, 2009 и 2013 годов

Иные достижения

  • Лучший бомбардир Кубка Хейнекен 2008/2009 по числу попыток за сезон (5 попыток)
  • Член символической сборной Европы по версии ERC: 2010[52]
  • Кандидат на приз Игроку года по версии Международного совета регби: 2001, 2002, 2009
  • Лучшая попытка года по версии Международного совета регби: 2008 (матч Австралия — Ирландия)
  • Лучший игрок по версии Ассоциации регбистов Ирландии (IRUPA): 2009[53]
  • Игрок десятилетия и член символической сборной десятилетия по версии Rugby World: 2010
  • Член Зала славы RTÉ Sports: 2014[54]
  • Член Зала славы World Rugby: 2016
  • Дублинец года по версии журнала «The Dubliner»: 2008
  • Лауреат регбийной премии имени Пэта Маршалла: 2009
  • Лауреат регбийной премии Texaco Sportstars: 2000, 2002, 2007, 2009[55]
  • Входит в список 50 величайших регбистов, опубликованный капитаном сборной Англии Уиллом Карлингом в 2007 году в The Daily Telegraph (10-е место)
  • Включение в Зал славы Гиннесс (Guinness Hall of Fame) на церемонии Leinster Rugby Awards: май 2025[56]
  • Почётная награда от благотворительной организации The Ireland Funds: февраль 2026[57]

Почётные звания

Статистика

Попытки

*Звёздочкой обозначены попытки, занесённые в играх за «Британских и ирландских львов».
‡ Двойным крестом обозначена попытка, удостоенная награды «Попытка года по версии IRPA».
Номер попытки Противник Стадион Турнир Дата Итоговый счёт Счёт после попытки Источники
1 Соединённые Штаты Америки США Лэнсдаун Роуд, Дублин Чемпионат мира 1999 2 октября 1999 Победа 53–8
2 Шотландия Шотландия Кубок шести наций 2000 19 февраля 2000 Победа 44–22 [58]
3 Италия Италия 4 марта 2000 Победа 60–13 [59]
4 Франция Франция Стад де Франс, Сен-Дени Кубок шести наций 2000 19 марта 2000 Победа 27–25 [60]
5
6
7 Япония Япония Лэнсдаун Роуд, Дублин Тест-матч 11 ноября 2000 Победа 78–9 [61]
8
9 Франция Франция Кубок шести наций 2001 17 февраля 2001 Победа 22–15 [62]
10* Австралия Австралия Габба, Брисбен Турне «Британских и ирландских львов» по Австралии 2001 года 30 июня 2001 Победа 29–13 [63]
11 Уэльс Уэльс Миллениум, Кардифф Кубок шести наций 2001 13 октября 2001 Победа 36–6 [64]
12 Шотландия Шотландия Лэнсдаун Роуд, Дублин Кубок шести наций 2002 2 марта 2002 Победа 43–22 [65]
13
14
15 Румыния Румыния Томонд Парк, Лимерик Тест-матч 7 сентября 2002 Победа 39–8 [66]
16 Грузия Грузия Лэнсдаун Роуд, Дублин Чемпионат мира 2003 (квалификация, Европа) 28 сентября 2002 Победа 63–14 [67]
17
18 Фиджи Фиджи Тест-матч 17 ноября 2002 Победа 64–17 [68]
19 Италия Италия Стадио Фламинио, Рим Кубок шести наций 2003 22 февраля 2003 Победа 37–13 [69]
20 Австралия Австралия Доклендс, Мельбурн Чемпионат мира 2003 1 ноября 2003 Поражение 16–17 [70]
21 Франция Франция 9 ноября 2003 Поражение 21–43 [71]
22
23 Уэльс Уэльс Лэнсдаун Роуд, Дублин Кубок шести наций 2004 22 февраля 2004 Победа 36–15 [72]
24
25 Италия Италия 20 марта 2004 Победа 19–3 [73]
26 Южно-Африканская Республика ЮАР Ньюлендс, Кейптаун Тест-матч 19 июня 2004 Поражение 17–26 [74]
27 Англия Англия Лэнсдаун Роуд, Дублин Кубок шести наций 2005 27 февраля 2005 Победа 19–13 [75]
28 Франция Франция 12 марта 2005 Поражение 19–26 [76]
29 Новая Зеландия Новая Зеландия Уаикато, Гамильтон Тест-матч 10 июня 2006 Поражение 23–34 [77]
30 Уэльс Уэльс Миллениум, Кардифф Кубок шести наций 2007 4 февраля 2007 Победа 19–9 [78]
31 Намибия Намибия Шабан-Дельмас, Бордо Чемпионат мира 2007 9 сентября 2007 Победа 32–17 [79]
32 Аргентина Аргентина Парк де Пренс, Париж 30 сентября 2007 Поражение 15–30 [80]
33‡ Австралия Австралия Доклендс, Мельбурн Кубок Лэнсдаун 14 июня 2008 Поражение 12–18 [81]
34 Франция Франция Кроук Парк, Дублин Кубок шести наций 2009 7 февраля 2009 Победа 30–21 [82]
35 Италия Италия Стадио Фламинио, Рим 15 февраля 2009 Победа 38–9 [83]
36 Англия Англия Кроук Парк, Дублин 28 февраля 2009 Победа 14–13 [84]
37 Уэльс Уэльс Миллениум, Кардифф 21 марта 2009 Победа 17–15 [85]
38 Австралия Австралия Кроук Парк, Дублин Кубок Лэнсдаун 15 ноября 2009 Ничья 20–20 [86]
39 Фиджи Фиджи РДС Арена, Дублин Тест-матч 21 ноября 2009 Победа 41–6 [87]
40 Шотландия Шотландия Кроук Парк, Дублин Кубок шести наций 2010 20 марта 2010 Поражение 20–23 [88]
41 Новая Зеландия Новая Зеландия Ярроу, Нью-Плимут Тест-матч 12 июня 2010 Поражение 28–66
42 Авива, Дублин 20 ноября 2010 Поражение 18–38 [89]
43 Италия Италия Стадио Фламинио, Рим Кубок шести наций 2011 5 февраля 2011 Победа 13–11 [90]
44 Уэльс Уэльс Миллениум, Кардифф 12 марта 2011 Поражение 13–19 [91]
45 Англия Англия Авива, Дублин 19 марта 2011 Победа 24–8 [92]
46 Италия Италия Отаго, Данидин Чемпионат мира 2011 2 октября 2011 Победа 36–6
47 Уэльс Уэльс Миллениум, Кардифф Кубок шести наций 2013 2 февраля 2013 Победа 30–22

Матчи

Все данные приведены по состоянию на 17 марта 2014 года[93].

За Ирландию

Противник Игры Победы Ничьи Поражения Попытки Очки Процент побед
Австралия Австралия 12 3 8 1 3 18 25
Англия Англия 13 8 5 0 3 18 61.54
Аргентина Аргентина 8 6 2 0 1 5 75
Грузия Грузия 2 2 0 0 2 10 100
Италия Италия 15 14 1 0 6 30 93.33
Канада Канада 1 1 0 0 0 0 100
Намибия Намибия 2 2 0 0 1 5 100
Новая Зеландия Новая Зеландия 13 0 13 0 3 21 0
Free Use Pacific Islanders flag.png Пасифик Айлендерс 1 1 0 0 0 0 100
Россия Россия 1 1 0 0 0 0 100
Румыния Румыния 3 3 0 0 1 8 100
Самоа Самоа 3 3 0 0 0 0 100
Соединённые Штаты Америки США 3 3 0 0 1 5 100
Уэльс Уэльс 16 11 5 0 7 35 68.75
Фиджи Фиджи 2 2 0 0 2 10 100
Франция Франция 15 5 9 1 8 40 33.33
Шотландия Шотландия 15 11 4 0 5 25 73.33
Южно-Африканская Республика ЮАР 7 3 4 0 1 5 42.86
Япония Япония 1 1 0 0 2 10 100
Итого 133 80 51 2 46 245 60.15

За «Британских и ирландских львов»

Противник Игры Победы Ничьи Поражения Попытки Очки Процент побед
Австралия Австралия 5 2 3 0 1 5 40
Новая Зеландия Новая Зеландия 1 0 1 0 0 0 0
Южно-Африканская Республика ЮАР 2 0 2 0 0 0 0
Итого 8 2 6 0 1 5 25

Примечания

  1. 1 2 3 4 Tommy Conlon. Irish put their faith in Bod, Scotland on Sunday (30 марта 2003). Архивировано 18 апреля 2005 года. Дата обращения: 26 марта 2026.
  2. BBC SPORT Rugby Union European Club Perpignan end Leinster dream. Дата обращения: 26 марта 2026. Архивировано 7 декабря 2015 года.
  3. Magners League: History: Season 2006-2007 (англ.) (недоступная ссылка — история). Кельтская лига. Дата обращения: 23 июня 2009. Архивировано 23 июля 2009 года.
  4. O'Driscoll: Title Win Means A Lot. Ирландский регбийный союз (4 мая 2008). Дата обращения: 26 марта 2026. Архивировано 26 марта 2018 года.
  5. Leinster 41-11 Wasps (англ.). BBC (18 октября 2008). Дата обращения: 26 марта 2026. Архивировано 27 октября 2018 года.
  6. Leinster 25–6 Munster, BBC Sport (2 мая 2009). Архивировано 5 мая 2009 года. Дата обращения: 26 марта 2026.
  7. Leicester 16–19 Leinster, BBC Sport (23 мая 2009). Архивировано 24 мая 2009 года. Дата обращения: 26 марта 2026.
  8. 1 2 Northampton's recovery overturned as Leinster herald age of the Irish Архивная копия от 5 октября 2018 на Wayback Machine The Guardian. Retrieved 21 May 2011
  9. O'Driscoll the warrior leads a Leinster team full of class and nous Архивная копия от 3 марта 2016 на Wayback Machine Mail Online; retrieved 21 May 2011
  10. Ireland 53:8 USA. World Rugby. Дата обращения: 26 марта 2026. Архивировано 6 октября 2018 года.
  11. Ireland 44:14 Romania. World Rugby. Дата обращения: 26 марта 2026. Архивировано 6 октября 2018 года.
  12. Argentina 28:24 Ireland. World Rugby. Дата обращения: 26 марта 2026. Архивировано 28 октября 2018 года.
  13. France blast past Ireland (англ.). BBC (9 ноября 2003). Дата обращения: 26 марта 2026. Архивировано 27 октября 2018 года.
  14. Australia hold off Ireland (англ.). BBC (1 ноября 2003). Дата обращения: 26 марта 2026. Архивировано 27 октября 2018 года.
  15. Namibia turn on style in fightback  (англ.)
  16. Pumas bound for knockout round  (англ.)
  17. Finally, after 61 years of pain, let the party start Архивная копия от 11 октября 2016 на Wayback Machine The Guardian; retrieved 24 March 2011.
  18. Gareth Roberts. 2009 Six Nations, BBC Sport (22 марта 2009). Архивировано 26 сентября 2012 года. Дата обращения: 26 марта 2026.
  19. O'Driscoll wins top player award, BBC Sport (27 марта 2009). Архивировано 5 марта 2016 года. Дата обращения: 26 марта 2026.
  20. Richard Petrie. Ireland 20–20 Australia. BBC Sport (15 ноября 2009). Дата обращения: 26 марта 2026. Архивировано 16 ноября 2009 года.
  21. O'Driscoll leads IRB nominations. BBC Sport (16 ноября 2009). Дата обращения: 26 марта 2026. Архивировано 19 ноября 2009 года.
  22. O'Driscoll sets all-time try record Архивная копия от 5 июля 2014 на Wayback Machine Sydney Morning Herald; retrieved 21 March 2011
  23. O'Driscoll the great has Irish believing in BOD Архивная копия от 4 октября 2018 на Wayback Machine The Independent; retrieved 21 March 2011
  24. James Standley. 2011 Six Nations: Ireland 24–8 England (англ.). BBC Sport (18 марта 2011). Дата обращения: 26 марта 2026. Архивировано 6 марта 2016 года.
  25. Player Analysis: Brian O'Driscoll, caps in World Cups, ESPN Scrum, Retrieved 5 December 2012.
  26. Brian O'Driscoll gets three-week ban for stamp in Ireland's loss to Italy (англ.). The Guardian (20 марта 2013). Дата обращения: 26 марта 2026. Архивировано 15 декабря 2018 года.
  27. France 20 Ireland 22 match report: Ireland hold on to give Brian O'Driscoll perfect end to glittering career. Independent (15 марта 2014). Дата обращения: 26 марта 2026. Архивировано 1 декабря 2017 года.
  28. 1 2 3 4 RW Staff. The greatest centres of all time: Brian O’Driscoll (англ.) (15 сентября 2016). Дата обращения: 26 марта 2026. Архивировано 9 ноября 2018 года.
  29. North 19–54 South. BBC (5 марта 2005). Дата обращения: 26 марта 2026. Архивировано 26 апреля 2006 года.
  30. BBC SPORT — Rugby Union — O'Driscoll injury raises concerns. BBC Sport. Дата обращения: 26 марта 2026.
  31. 1 2 Sean Farrell. Spear tackle to 'sook': 10 years on from the O'Driscoll-Umaga debacle (англ.). The42.ie (25 июня 2015). Дата обращения: 26 марта 2026. Архивировано 12 мая 2019 года.
  32. 1 2 M. Orlovac, J. Stokes. No action on new O'Driscoll video (англ.). BBC (25 октября 2005). Дата обращения: 26 марта 2026. Архивировано 31 декабря 2005 года.
  33. Lions lose O'Driscoll for finale, BBC Sport (30 июня 2009). Дата обращения: 26 марта 2026.
  34. Luke Benedict. O'Driscoll DROPPED and Alun-Wyn Jones named captain as Lions make six changes for series decider, Daily Mail (3 июля 2013). Дата обращения: 26 марта 2026.
  35. 1 2 3 4 5 6 Donald McRae. Brian O'Driscoll: 'He changed Irish rugby's mindset for good'. The Guardian (14 марта 2014). Дата обращения: 26 марта 2026. Архивировано 9 ноября 2018 года.
  36. Ciarán Sunderland. Brian O'Driscoll and Amy Huberman announce birth of baby boy (англ.). Irish Examiner (2 января 2021). Дата обращения: 26 марта 2026. Архивировано 12 января 2021 года.
  37. Susan Ryan. President McAleese hosts Dublin Castle dinner in honour of royal visit (англ.). theJournal.ie (19 мая 2011). Дата обращения: 26 марта 2026. Архивировано 22 мая 2011 года.
  38. Shoulder to Shoulder explores rugby’s unique unifying power on the island of Ireland. BT (27 сентября 2018). Дата обращения: 26 марта 2026.
  39. O’Driscoll documentary on mental health after retirement to air this week. The42 (8 сентября 2022). Дата обращения: 26 марта 2026.
  40. Brian O’Driscoll on Irish crisis. Extra.ie (12 марта 2025). Дата обращения: 26 марта 2026.
  41. Rugby back on TNT Sports: Expert pundits. TNT Sports. Дата обращения: 26 марта 2026.
  42. Rugby Legends Share Their Tips for HK Sevens. Bloomberg. Дата обращения: 26 марта 2026. Архивировано 11 декабря 2017 года.
  43. Company owned by rugby legend Brian O'Driscoll makes €1.4m profit. Dublin Live (20 июля 2018). Дата обращения: 26 марта 2026.
  44. Brian O'Driscoll's main firm profits hit €10.47m. Evoke.ie (24 августа 2025). Дата обращения: 26 марта 2026.
  45. Brian O'Driscoll on life after rugby. Irish Golfer (30 октября 2023). Дата обращения: 26 марта 2026.
  46. Laureus Academy Member Brian O'Driscoll. Cision News / Laureus. Дата обращения: 26 марта 2026.
  47. Rugby legend Brian O'Driscoll served compliance notice by consumer watchdog. Wales Online (5 декабря 2024). Дата обращения: 26 марта 2026.
  48. 1 2 Brian O'Driscoll: His Six Nations Records. Ирландский регбийный союз (19 марта 2014). Дата обращения: 26 марта 2026. Архивировано 28 октября 2018 года.
  49. Statsguru: Player data, total tries scored, Five/Six Nations. ESPN Scrum. SFMS Limited. Дата обращения: 26 марта 2026. Архивировано 2 ноября 2013 года.
  50. Brian O'Driscoll named Six Nations player of the tournament (англ.). The Guardian (27 марта 2009). Дата обращения: 26 марта 2026. Архивировано 3 марта 2016 года.
  51. Paranoia, infighting and Alastair Campbell: the 2005 Lions tour from hell. The Guardian (4 июня 2017). Дата обращения: 26 марта 2026. Архивировано 28 октября 2018 года.
  52. Five Irish Players Included In ERC Dream Team. Ирландский регбийный союз (16 мая 2010). Дата обращения: 26 марта 2026. Архивировано 28 октября 2018 года.
  53. O'Driscoll Chosen As IRUPA Players' Player Of The Year. irishrugby.ie (6 мая 2009). Дата обращения: 3 июня 2010. Архивировано из оригинала 28 мая 2010 года.
  54. Brian O’Driscoll held back tears after receiving a surprise Hall of Fame award last night, The Score (22 декабря 2014). Архивировано 22 декабря 2014 года. Дата обращения: 22 декабря 2014.
  55. Texaco Sportstars Award For O'Driscoll. Ирландский регбийный союз (5 ноября 2009). Дата обращения: 26 марта 2026. Архивировано 28 октября 2018 года.
  56. Leinster Honour The Stars Of The Season. Sport for Business. Дата обращения: 26 марта 2026.
  57. The Ireland Funds honour Brian O’Driscoll at annual Rugby Lunch. Business Eye. Дата обращения: 26 марта 2026.
  58. Record win for rampant Irish (англ.). BBC Sport (19 февраля 2000). Дата обращения: 26 марта 2026. Архивировано 21 июня 2004 года.
  59. Record-breaking O'Gara sinks Italy (англ.). BBC Sport (4 марта 2000). Дата обращения: 26 марта 2026. Архивировано 16 июня 2004 года.
  60. O'Driscoll treble seals historic win (англ.). BBC Sport (19 марта 2000). Дата обращения: 26 марта 2026. Архивировано 8 июня 2004 года.
  61. Ireland (29) 78–9 (9) Japan (FT) (англ.). ESPN. Дата обращения: 26 марта 2026. Архивировано 3 января 2018 года.
  62. Irish come of age against France (англ.). BBC Sport (17 февраля 2001). Дата обращения: 26 марта 2026. Архивировано 18 октября 2002 года.
  63. Eddie Butler. Sea of red celebrates Lions' day of wonder (англ.). The Guardian (1 июля 2001). Дата обращения: 26 марта 2026. Архивировано 15 июня 2016 года.
  64. Ireland hammer poor Welsh. BBC Sport (13 октября 2001). Дата обращения: 26 марта 2026. Архивировано 24 октября 2003 года.
  65. O'Driscoll hat-trick downs Scotland. BBC Sport (2 марта 2002). Дата обращения: 26 марта 2026. Архивировано 10 февраля 2009 года.
  66. Martin Palmer. Gleeson's gloss. The Guardian (8 сентября 2002). Дата обращения: 26 марта 2026. Архивировано 9 сентября 2014 года.
  67. Ireland ensure World Cup place. BBC Sport (28 сентября 2002). Дата обращения: 26 марта 2026. Архивировано 16 декабря 2003 года.
  68. Ireland too strong for Fiji. BBC Sport (17 ноября 2002). Дата обращения: 26 марта 2026. Архивировано 25 июля 2004 года.
  69. Ireland cruise past Italy. BBC Sport (22 февраля 2003). Дата обращения: 26 марта 2026. Архивировано 30 июня 2004 года.
  70. Australia hold off Ireland. BBC Sport (1 ноября 2003). Дата обращения: 26 марта 2026. Архивировано 9 февраля 2006 года.
  71. France blast past Ireland. BBC Sport (9 ноября 2003). Дата обращения: 26 марта 2026. Архивировано 31 августа 2017 года.
  72. Ireland 36–15 Wales. BBC Sport (22 февраля 2004). Дата обращения: 26 марта 2026. Архивировано 3 июня 2006 года.
  73. Ireland 19–3 Italy. BBC Sport (20 марта 2004). Дата обращения: 26 марта 2026. Архивировано 13 июля 2014 года.
  74. South Africa 26–17 Ireland. BBC Sport (19 июня 2004). Дата обращения: 26 марта 2026. Архивировано 2 июля 2004 года.
  75. Ireland 19–13 England. BBC Sport (27 февраля 2005). Дата обращения: 26 марта 2026. Архивировано 20 марта 2008 года.
  76. Ireland 19–26 France. BBC Sport (12 марта 2005). Дата обращения: 26 марта 2026. Архивировано 16 апреля 2005 года.
  77. New Zealand 34–23 Ireland. BBC Sport (10 июня 2006). Дата обращения: 26 марта 2026. Архивировано 2 января 2007 года.
  78. Bruce Pope. Wales 9–19 Ireland. BBC Sport (4 февраля 2007). Дата обращения: 26 марта 2026. Архивировано 25 марта 2009 года.
  79. Ireland 32–17 Namibia. BBC Sport (9 сентября 2007). Дата обращения: 26 марта 2026. Архивировано 10 июня 2021 года.
  80. Argentina 30–15 Ireland. BBC Sport (30 сентября 2007). Дата обращения: 26 марта 2026.
  81. Richard Petrie. Australia 18–12 Ireland. BBC Sport (14 июня 2008). Дата обращения: 26 марта 2026.
  82. Ireland open with victory over France. ESPN (7 февраля 2009). Дата обращения: 26 марта 2026. Архивировано 3 января 2018 года.
  83. Italy (9) 9–38 (14) Ireland (FT). ESPN. Дата обращения: 26 марта 2026. Архивировано 19 мая 2015 года.
  84. Robin Lynch. Ireland 14–13 England — as it happened. The Guardian (28 февраля 2009). Дата обращения: 26 марта 2026. Архивировано 3 января 2018 года.
  85. Gareth Roberts. 2009 Six Nations — Wales (6) 15 Ireland (0) 17. BBC Sport (21 марта 2009). Дата обращения: 26 марта 2026. Архивировано 21 марта 2009 года.
  86. Paul Rees. Brian O'Driscoll marks century with last-gasp try to deny Australia. The Guardian (16 ноября 2009). Дата обращения: 26 марта 2026. Архивировано 4 марта 2016 года.
  87. Brendan Fanning. Jonny Sexton shines for Ireland through wind and rain against Fiji. The Guardian (22 ноября 2009). Дата обращения: 26 марта 2026. Архивировано 3 января 2018 года.
  88. Richard Petrie. Ireland 20–23 Scotland. BBC Sport (20 марта 2010). Дата обращения: 26 марта 2026. Архивировано 1 марта 2018 года.
  89. Eddie Butler. New Zealand's Dan Carter deepens the Ireland gloom. The Guardian (21 ноября 2010). Дата обращения: 26 марта 2026. Архивировано 3 января 2018 года.
  90. Italy 11–13 Ireland. BBC Sport (5 февраля 2011). Дата обращения: 26 марта 2026.
  91. Bruce Pope. Wales 19–13 Ireland. BBC Sport (12 марта 2011). Дата обращения: 26 марта 2026.
  92. James Standley. 2011 Six Nations: Ireland 24–8 England. BBC Sport (19 марта 2011). Дата обращения: 26 марта 2026. Архивировано 5 марта 2012 года.
  93. Player Analysis: Brian O'Driscoll Архивная копия от 6 марта 2010 на Wayback Machine, ESPN Scrum, 27 February 2013.

Литература

Ссылки

Дополнительно по теме