Рифлин, Уильям

Рифлин начал профессиональную карьеру в родном Сиэтле; в 1975 году он играл в команде The Telepaths, подыгрывавшей как минимум на двух концертах группе The Tupperwares — предшественнице The Screamers^[5]. Из числа участников The Telepaths впоследствии возникла группа The Blackouts^[6][7]. В составе последней Рифлин играл вместе с вокалистом и гитаристом Эрихом Вернером, басистом Майком Дэвидсоном и клавишником-саксофонистом Роландом Баркером^[6]; там же Рифлин позднее познакомился с братом Роланда Полом, заменившим Дэвидсона на бас-гитаре^[8], а ещё позднее — с фронтменом Ministry Элом Йоргенсеном; после распада The Blackouts последний пригласил Баркеров и Рифлина в концертный состав группы^[7].

Приняв сначала участие в записи второго сингла Revolting Cocks — «You Often Forget» 1986 года, Рифлин стал участником записи прорывного для Ministry альбома The Land of Rape and Honey. Последующее сотрудничество Рифлина с Ministry и их сторонними проектами продлилось до середины 1990-х; несмотря на это, Рифлин отмечал, что никогда не числился как участник Ministry в их релизах за данный период, но только как «дополнительный» музыкант^[8]; соответственно, когда он разошёлся с Ministry на записи альбома Filth Pig, он не выходил из группы, потому как не был её участником^[8]. В это же время Рифлин познакомился с барабанщиком Мартином Аткинсом, гастролировавшим в составе Ministry на концертах в поддержку альбома The Mind Is a Terrible Thing to Taste, а также с коллегой по лейблу Wax Trax! Records Крисом Коннелли; вместе с последними Рифлин стал сооснователем коллектива Pigface^[9]; с Коннелли Рифлин неоднократно сотрудничал в последующий период.

Также в Сиэтле Рифлин наладил сотрудничество с рядом других влиятельных музыкантов: Робертом Фриппом и Треем Ганном из King Crimson, Скоттом Маккохью из The Young Fresh Fellow, Сашей Конецко из KMFDM и Питером Баком из R.E.M.. Фрипп и Ганн стали соучастниками записи дебютного сольного альбома Рифлина — Birth of a Giant 1999 года; импровизации, записанные на сессиях Birth of a Giant, были включены на следующий альбом — The Repercussions of Angelic Behavior, выпущенный в этом же году.

Рифлин регулярно появлялся на альбомах KMFDM в период 1995—2003 годов, выступая как барабанщик, клавишник, программист и бэк-вокалист; на туре 2002 года в поддержку альбома Attak он выступил на позиции бас-гитариста; в 2011 году он принял участие в записи альбома WTF?!^[10].

Рифлин постоянно сотрудничал с группой Swans, начиная с альбома The Great Annihilator 1995 года^[11]; сотрудничество продолжилось после возрождения группы в 2010 году; на буклете их альбома The Seer 2012 года Рифлин отмечен как «почётный Лебедь» (англ. Honorary Swan)^[12].

В сентябре 2013 года Роберт Фрипп в своём блоге анонсировал новый состав King Crimson, который включил в себя Рифлина на позиции барабанщика (наряду с Гэвином Харрисоном и Пэтом Мастелотто)^[13]. Вскоре после выхода первого концертного релиза King Crimson с участием Рифлина — альбома Live in Toronto — Фрипп в своём блоге сообщил об отходе Рифлина от деятельности в группе — «решении, поддержанном всеми Малиновыми братьями»^[14]. В начале 2017 года Фрипп анонсировал возвращение Рифлина в состав наряду с заменившем его Джереми Стейси; по словам Фриппа, Рифлин станет больше фокусироваться на клавишных инструментах, нежели на ударных^[15]. В данном качестве Рифлин предстаёт на концертном альбоме Meltdown.

Билл Рифлин умер 24 марта 2020 года^[16][17][18].

• 1999 — Birth of a Giant (совместно с Робертом Фриппом и Треем Ганном)
• 1999 — The Repercussions of Angelic Behavior (совместно с Робертом Фриппом и Треем Ганном)
• 2001 — Largo (совместно с Крисом Коннелли)