X: The Life and Times of Malcolm X
«X: The Life and Times of Malcolm X» — опера в 3 актах композитора Энтони Дэвиса на либретто Тулани Дэвис по сценарию Кристофера Дэвиса, рассказывающая о жизни американского борца за гражданские права Малкольма Икс. Первая полная постановка состоялась 9 октября 1985 года на Фестивале американского музыкального театра в Walnut Street Theatre в Филадельфии. Официальной премьерой считается постановка в Нью-Йоркской городской опере 28 сентября 1986 года.
Общие сведения
| Опера | |
| X: The Life and Times of Malcolm X | |
|---|---|
| англ. X -- The Life and Times of Malcolm X[1] англ. X[1] | |
| Композитор | Энтони Дэвис |
| Либреттист | Q16123467?[1] и Q100733686?[1] |
| Язык либретто | английский |
| Жанр | опера |
| Год создания | 1986[1] |
| Первая постановка | 28 сентября 1986[1] и 9 октября 1985[1] |
| Место первой постановки |
Walnut Street Theatre, Филадельфия (предварительная) Нью-Йоркская городская опера (официальная) |
| Длительность (прибл.) |
ок. 2,5 часов |
| Место действия | США |
| Время действия | 1931–1965 |
Сюжет
Первый акт (1931–1945)
Лансинг, Мичиган, 1931 год. В доме преподобного Эрла Литтла, сторонника идей Маркуса Гарви, проходит собрание. Преподобный призывает к возвращению в Африку. Жена Луиза обеспокоена задержкой мужа — район терроризируют расисты. Полицейский сообщает, что Эрл Литтл погиб под колёсами автомобиля. Луиза теряет сознание и впадает в ступор. Социальный работник объявляет детей подопечными государства. Старшая сводная сестра Элла забирает младшего Малкольма к себе.
Бостон, около 1941 года. Малкольм живёт в районе Роксбери. Элла объясняет ему уклад чернокожего сообщества. Харизматичный Стрит становится наставником Малкольма, учит его правилам улицы. После кражи со взломом Малкольма, Стрита и их сообщника арестовывают.
Тюрьма, 1946 год. Малкольм, в наручниках, в ярости от отношения общества к его народу.
Второй акт (1945–1963)
Тюрьма, 1946–1948 годы. Заключённые жалуются на судьбу. Брат Малкольма Реджинальд рассказывает об Элайдже Мухаммаде, лидере «Нации ислама». Малкольм увлекается идеей, изучает Коран и историю чернокожих. В 1952 году Элайджа навещает его, даёт новое имя «Икс» и посвящает в ритуалы общины.
Гарлем, 1954–1963 годы. Малкольм помогает основывать храмы «Нации ислама» в разных городах. После выступления оратора-гарвиста он произносит речь и покоряет толпу. Его популярность растёт, он ведёт газету «Muhammad Speaks», даёт интервью на телевидении. В 1963 году в ответ на убийство президента Кеннеди он заявляет, что «климат ненависти обратился против самой Америки». Элайджа возмущён и отворачивается от него.
Третий акт (1963–1965)
Между Малкольмом и Элайджей возникает конфликт. Элайджа запрещает Малкольму выступать в течение трёх месяцев. Бетти, жена Малкольма, уговаривает его совершить паломничество в Мекку. После паломничества он принимает имя Эль-Хадж Малик эль-Шабазз.
В Гарлеме вспыхивают беспорядки, в адрес Малкольма поступают угрозы. Он основывает Организацию афроамериканского единства (OAAU). Элайджа снова выступает против него. Во время выступления происходит взрыв — предупреждение.
21 февраля 1965 года в Audubon Ballroom Малкольм Икс приветствует участников собрания OAAU и падает застреленным.
Оформление
Оркестр
Оркестровка оперы включает следующие инструменты:[2]
- Деревянные духовые: две флейты (2-я также пикколо и альтовая флейта), Гобой, два кларнета, Фагот
- Медные духовые: два рога, труба, Тромбон, Бас-тромбон
- Литавры, ударные (два исполнителя)
- Струнные
Кроме того, используется импровизационный ансамбль:
- Деревянные духовые I: Альт-саксофон, Сопрано-саксофон, флейта
- Деревянные духовые II: Тенор-саксофон, Бас-кларнет, сопрано-саксофон
- Деревянные духовые III: кларнет, Контральто-кларнет или Баритон-саксофон
- Труба
- Тромбон
- Ударные
- Фортепиано
- Контрабас (Бас-гитара)
Музыка
Музыка находится под влиянием классических, популярных и незападных источников. Музыкальные образцы включают различные стили исторической афроамериканской музыки, такие как свинг, Скэт, Модальный джаз и Рэп. В некоторых местах присутствуют импровизационные элементы. Тем не менее, произведение в значительной степени следует традиционным оперным правилам[2]. Вокальный стиль сильно ориентирован на текст, вплоть до декламации. Звуковой язык описывался как смесь современной атональности, повторяющегося чантинга и отголосков современного джаза. Композитор Энтони Дэвис сказал, что его вдохновила церемония Грааля в Парсифале Вагнера — по его мнению, «первой минималистской опере». На протяжении всей оперы звучат бормочущие струнные арпеджио, напоминающие прелюдию к Парсифалю[3].
По словам Дэвиса, основная концепция оперы основана на книге Фридриха Ницше Рождение трагедии из духа музыки и Или — или Сёрена Кьеркегора. Описанная Ницше пара понятий аполлоническое и дионисийское натолкнула его на идею «американской оперы, которая в равной степени опиралась бы на африканскую диаспору и на европейскую, где непосредственность импровизированного и подрывного духа блюза встречается с формой и структурой посттонального гармонического языка Берга и Стравинского»[4].
История создания
Опера создавалась как своего рода семейный проект. Энтони Дэвис написал музыку. Его брат Кристофер Дэвис разработал сценарий о жизни американского борца за гражданские права Малкольма Икс. Либретто написала их двоюродная сестра Тулани Дэвис[5]. Три акта представляют собой смену имени главного героя Малкольма Литтла: «Детройт Ред» в первом, «Малкольм Икс» во втором и «Эль-Хадж Малик эль-Шабазз» в третьем акте. Опера изображает не только его политическую, но и духовную трансформацию. В первом акте Малкольм находится под влиянием вымышленного персонажа Стрита. Во втором акте он работает на Элайджу Мухаммада. В третьем акте он развивает собственное мировоззрение.
Первые частичные исполнения состоялись в 1983 году в Merkin Hall и на Брум-стрит в Нью-Йорке. В 1984 и 1985 годах последовали мастер-классы с небольшими ансамблями в Филадельфии и в Бруклинской музыкальной академии. В 1985 году состоялось концертное исполнение первых двух актов со Спрингфилдским Массачусетским симфоническим оркестром[6].
Первое полное исполнение с оркестром состоялось 9 октября 1985 года в рамках Фестиваля американского музыкального театра в Walnut Street Theater в Филадельфии. Оно было названо «предварительным исполнением» или «последней стадией развития этого произведения перед мировой премьерой». Заглавную партию исполнил Эвери Брукс, который в кратчайшие сроки заменил заболевшего Майкла Смартта и поэтому должен был читать некоторые места по партитуре. Томас Янг пел партии Стрита и Элайджи. Другие роли исполнили Присцилла Баскервиль, Дебора Форд, Сэвион Гловер, Кевин Мейнор и Эллен Маклейн. Музыкальным руководителем был Питер Ааронсон. Режиссёром выступила Рода Левин.
Официальная премьера состоялась в Нью-Йоркской городской опере 28 сентября 1986 года в Центре исследований чёрной культуры Шомбурга под музыкальным руководством Кристофера Кина[2]. Здесь также режиссёром была Рода Левин. Декорации создал Джон Конклин, фон — Ромар Бирден. Костюмы разработала Фрэнсис Нельсон. За световой дизайн отвечал Курт Остерманн. Актёрский состав состоял исключительно из чернокожих исполнителей. Заглавную партию исполнил Бен Холт. Томас Янг снова пел партии Стрита и Элайджи, Присцилла Баскервиль — матери Малкольма Луизы, Королевы-матери и Бетти. Кроме того, пели Мариетта Симпсон (Элла и мусульманка), Марк С. Досс (Реджинальд) и Армонд Прессли (молодой Малкольм).
Концертная версия под названием Xcerpts была исполнена в 1987 году в Aaron Davis Hall в Нью-Йорке, в Университете штата Мичиган в Ист-Лансинге, на Фестивале искусств в Сан-Франциско, в Консерватории Новой Англии в Бостоне и в Техасском университете в Остине, а также в 1990/1991 годах в Уилмингтоне, в Суортмор-колледже и в Университете штата Пенсильвания[6].
Другие постановки:
- 1997: Чикаго — концертное исполнение; Чикагский симфонический оркестр, дирижёр: Майкл Морган; перед аудиторией из 2500 школьников[6].
- 2006: Oakland Opera Theater, Oakland Metro — дирижёр: Дейрдре МакКлюр, постановка: Майкл Мохаммед; с Джозефом Райтом (Малкольм), Дуаной Демус (Луиза), Джейсоном Джексоном (Реджинальд), Тимом Миллером (Стрит), Дарроном Флэггом (Элайджа) и Лори Уиллис (Элла)[7].
- 12 мая 2010: Нью-Йоркская городская опера, Opera Noire, Schomburg Center[8].
- 16 октября 2012: Нью-Йорк, Opera America’s National Opera Center — Opera America Salon Series; с Энтони Дэвисом, Джорреллом Уильямсом и Синди Аронсон-Дэвис[8].
- 14–22 мая 2022: Detroit Opera House, Michigan Opera Theatre — совместная постановка с Лирической оперой Чикаго, Оперой Омахи и Оперой Сиэтла; дирижёр: Казем Абдулла, режиссёр: Роберт О'Хара, декорации: Клинт Рамос, костюмы: Деде Айит, проекции: Йи Юн Нам; с Давоном Тайнсом (Малкольм)[8].
- 17 июня 2022: Дорчестер, Strand Theater — Boston Modern Orchestra Project; дирижёр: Гил Роуз[8].
- 4–6 ноября 2022: Opera Omaha — перенос постановки из Detroit Opera House; с Норманом Гарреттом, Виктором Робинсоном, Уитни Моррисон, Роннитой Миллер и Джошуа Коньерсом[8].
- 3–4 марта 2023: Детройт, Orchestra Hall — исполнение тюремной арии Малкольма «You Want the Truth»; с Детройтским симфоническим оркестром[8].
- 3 ноября — 2 декабря 2023: Метрополитен-опера Нью-Йорк — расширенный перенос постановки из Detroit Opera House; дирижёр: Казем Абдулла; с Уиллом Ливерманом (Малкольм), Лией Хокинс (Луиза/Бетти), Рэйханн Брайс-Дэвис (Элла), Майклом Сумуэлем (Реджинальд) и Виктором Райаном Робертсоном (Элайджа и Стрит)[8].[9] Для этой постановки Дэвис добавил новую сцену с Малкольмом и его женой Бетти[5].
- 24 февраля — 9 марта 2024: Опера Сиэтла, McCaw Hall — перенос постановки из Detroit Opera House; с Кеннетом Келлогом (Малкольм) и Джошуа Стюартом (Стрит/Элайджа)[8].[10]
Записи
- Дата записи и состав неизвестны.
Живая запись, предположительно с раннего исполнения оперы; аудиострим в Архиве Интернета[11]. - Апрель 1989 — Уильям Генри Карри (дирижёр), Orchestra of St. Luke’s.
Юджин Перри (Малкольм), Томас Дж. Янг (Элайджа и Стрит), Присцилла Баскервиль (Луиза и Бетти), Хильда Харрис (Элла), Герберт Перри (Реджинальд), Синтия Аронсон (социальный работник и репортёр), Джон Данецки (полицейский, репортёр и паломник), Раймонд Бейзмор (священник-гарвист), Тимоти Д. Прайс (молодой Малкольм).
Студийная запись из BMG/RCA Studio A в Нью-Йорке.
Gramavision R2-79470[12]. - 18–20 июня 2022 — Гил Роуз (дирижёр), Boston Modern Orchestra Project, Odyssey Opera Chorus.
Давон Тайнс (Малкольм), Виктор Робертсон (Элайджа и Стрит), Уитни Моррисон (Луиза и Бетти), Роннита Миллер (Элла), Джошуа Коньерс (Реджинальд), Эмбер Гарретт (социальный работник и Королева-мать), Мигель Анхель Васкес (священник-гарвист), Джонатан Харрис (молодой Малкольм).
Запись из Strand Theatre в Бостоне.
BMOP/sound 1088[13]. - 18 ноября 2023 — Казем Абдулла (дирижёр), Роберт О'Хара (режиссёр), Клинт Рамос (декорации), Деде Айит (костюмы), Йи Юн Нам (проекции), оркестр и хор Метрополитен-оперы Нью-Йорк.
Уилл Ливерман (Малкольм), Виктор Райан Робертсон (Элайджа и Стрит), Лия Хокинс (Луиза и Бетти), Рэйханн Брайс-Дэвис (Элла и Королева-мать), Майкл Сумуэль (Реджинальд), Брайс Кристиан Томпсон (молодой Малкольм), Эдвин Джамаал Дэвис (священник-гарвист) и др.
Видео; в прямом эфире из Метрополитен-оперы.
Видеострим Метрополитен-оперы.