Юли Элиас (автор)
Юли Элиас (1866, Берлин, Королевство Пруссия — 21 августа 1943, Лиллехаммер, Оппланн, Норвегия) — немецкая журналистка, пишущая о моде, и автор поваренных книг, в том числе посвящённых еврейской кухне. Была известна за пределами Германии как хозяйка кулинарного салона и писательница. В 1938 году из-за преследований евреев была вынуждена бежать из Германии. После уничтожения европейского еврейства в ходе Холокоста о ней почти не осталось упоминаний в общественной памяти.
Биография
Юли Леви и искусствовед Юлиус Элиас поженились в 1888 году, был сын Людвиг Элиас (1891–1942). В 1890 году они переехали в унаследованный дом на Маттеикирхштрассе, 4 в Берлине. Супруги имели широкий круг друзей, поддерживали светское общение и были особенно дружны с четой Либерманов, с которыми разделяли гастрономические увлечения, в частности любовь к французской кухне. Современники хвалили Юли Элиас как хозяйку и называли её «кулинарным художником».
Творчество
Юли Элиас работала журналисткой в сфере моды, а также писала книги о практическом образе жизни и кулинарии. В период с 1915 по 1928 год в газете Berliner Tageblatt вышло 28 её статей. Она также писала для берлинского модного журнала Styl, основанного в 1929 году Jüdisches Magazin («Еврейский журнал») и журнала Die Dame. В своих статьях она объединяла темы моды и кулинарии с еврейской культурой, например, публикуя рецепты для Шаббата в Die Dame или представляя новый модный стиль консервативным еврейским читателям в Jüdisches Magazin[2].
В текстах Элиас использовала литературные цитаты. Например, в статье 1921 года она объясняла читателям связь между восприятием искусства и восприятием вкуса, цитируя Ги де Мопассана. В другой статье 1924 года она связала письма Людвига Бёрне из Парижа с актуальным на тот момент увлечением немецких женщин парижской модой[3].
В 1925 году она опубликовала книгу Das Neue Kochbuch («Новая поваренная книга»), в которой также рассматривалась еврейская кухня. В ней содержались рецепты традиционных блюд, особенно для Песаха (например, маца). Кроме того, она описала некоторые рецепты известных еврейских женщин Германии того времени, включая Марту Либерман и модную журналистку Эльзу Херцог. Книги Юли Элиас о кулинарии и кухонной практике не были просто сборниками рецептов, сведёнными к практическим действиям. Она включала в них сведения по истории культуры, не обесценивая при этом ремесленную составляющую[4]. В своих книгах она остроумно рассуждала о кулинарном искусстве, цитируя труды выдающихся французских и немецких гастрософов, таких как Брийя-Саварен и Ойген фон Ферст. О кулинарном искусстве она писала: «В остальном кулинария похожа на любую другую творческую профессию: только через практику достигается умение, только через ручной труд достигается мастерство. Одного интеллекта недостаточно — необходима утончённая чувственность». В предисловии к «Новой поваренной книге» она вынесла эпиграфом девиз «Кулинария — дозволенное сладострастие жизни»[5], а во втором издании 1927 года добавила пояснение, что это изречение старого монаха.
Публикации
- Die junge Frau. Ein Buch der Lebensführung. Иллюстрации Людвига Кайнера. R. Mosse, Berlin 1921.
- Brevier der feinen Küche. Illustriert nach den Meistern. Eysler, Berlin 1922.
- Taschenbuch für Damen. Рисунки и акварели Эмиля Орлика. Ullstein A. G., Berlin 1924[6].
- Das neue Kochbuch. Ein Führer durch die feine Küche. Посвящено Максу Либерману. Ullstein, Berlin 1925.
- Kochkunst. Ein Führer durch die feine Küche. Ullstein, Berlin [1927].
- Neue Rezepte. A. Wertheim, Berlin [около 1925].
- Vom Kochen und Würzen. H. W. Appel Feinkost A.G., Hannover 1929.
- Sonntags- und Festgerichte. Sunlicht Ges., Mannheim 1931.
- Der Besen des Magens. Käse und Käsegerichte. Рисунки Хайнца Валленберга. Preuss, Berlin 1931.
- Paul Reboux: Die neue Lebensart. Großreinemachen mit überlebten Gebräuchen und veralteten Anstandsregeln. Перевод Юли Элиас. Piper, München 1932.
Примечания
Литература
- Elias, Julie. In: Lexikon deutsch-jüdischer Autoren. Band 6: Dore–Fein. Hrsg. vom Archiv Bibliographia Judaica. Saur, München 1998, ISBN 3-598-22686-1, S. 282–285.
- Ernst Braun: „... meine Frau toastete in wohlgesetzten Worten u gratulirte sich zu ihrem Gatten ...“, in: Claudia Christophersen u. a. (Hrsg.): Romantik und Exil: Festschrift für Konrad Feilchenfeldt. Königshausen & Neumann, Würzburg 2004 ISBN 3-8260-2673-X, S. 364–369.
- Ursula Hudson-Wiedenmann: »Meisterwerke für uns’ren Gaumen«. Max Liebermanns Geselligkeit und feine Küche. Mit Rezepten von Julie Elias, Texten und Illustrationen aus dem Liebermann-Kreis und Photographien von Angelika Fischer. Vacat Verlag, Potsdam 2009, ISBN 978-3-930752-46-1 (Rezension).
- Julie Elias (1866-1943) Der Kochkunst ergeben. In: Birgit Jochens: Zwischen Ambition und Rebellion. Karrieren Beriner Kochbuchautorinnen. Verlag für Berlin-Brandenburg, Berlin 2021, ISBN 978-3-947215-88-1, S. 111–123 (mit elf Abbildungen).